Vissza a főoldalra
Nobody Wants to Die magyarítás
Nobody Wants to Die magyarítás
Írta: NightVison 2024. 09. 13. | 3123

Örömmel értesítünk benneteket, hogy a Nobody Wants to Die játék fordítása elkészült! A fordítás a játék szöveges tartalmaira terjed ki, és már készen áll arra, hogy a játékot magyar nyelven élvezhessétek.

A Nobody Wants to Die egy interaktív thriller, ahol a választásaid alapvetően formálják a történetet. A játék során egy sor rejtélyes gyilkosságot kell megoldanunk. Ahogy felfedezzük a helyszínt és interakcióba lépünk a tárgyakkal és karakterekkel, több lehetséges kimenetelt is elérhetünk, attól függően, hogyan reagálunk a helyzetekre. A sokféle döntési lehetőség miatt a játék folyamatosan új kihívásokat és meglepetéseket tartogat.

Mivel a játék számos választási lehetőséget kínál, előfordulhat, hogy néhány elírás vagy angol mondat még beficcanhat a játékba. Kérjük, hogy ha ilyen hibákat találtok, jelezzétek nekünk! Ezt megtehetitek Discordon vagy e-mailben is. Minden visszajelzés segít abban, hogy a fordítás minél tökéletesebb legyen.

Nézzétek meg a kedvcsináló trailerünket, amelyben bemutatjuk a magyarítás apróbb részleteit és a játék világát.

Na és te már tudod, hogy ki a gyilkos? Ne hagyd ki a játék izgalmas befejezését, és oszd meg velünk a véleményedet!


Fordítás: Arzeen, Fehérváry Péter, Horváth Szilvia, Johnykah, NightVison

Tesztelés: Fehérváry Péter, NightVison, Zeuretryn, Keeperv85, profeta aka Végeri

Köszönjük, hogy támogatjátok munkánkat, és várjuk a visszajelzéseiteket!



Összesen 9 hozzászólás érkezett

Szivats
Szivats
2024. 10. 07. - 15:50

Köszönöm.

Xerato
Xerato
2024. 09. 16. - 01:48

Köszönjük szépen a munkátokat!

Munyos27
Munyos27
2024. 09. 15. - 17:31

Köszönjük szépen !

DreamLord
DreamLord
2024. 09. 15. - 17:19

Köszönjük!

Anonymusx
Anonymusx
2024. 09. 14. - 12:30

köszi

warg
warg
Moderátor
2024. 09. 14. - 04:21

Gratula! :)

Linux, mert az jó: https://www.gamekapocs.hu/tag/warg8/blog/12006/linux_mar_nem_csak_tech_zseniknek

stibaking
stibaking
2024. 09. 13. - 19:31

Köszönöm szépen!

Szemi92
Szemi92
2024. 09. 13. - 18:15

Köszönöm

Csokis
Csokis
2024. 09. 13. - 17:58

Köszönöm a fordítást!

Nobody Wants to Die
Fejlesztő:
Critical Hit Games
Kiadó:
PLAION
Műfaj:
Kaland
Platform:
PC (MS Windows) , PlayStation 5 , Xbox Series X
Megjelenés:
2024. július. 17.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Nobody Wants to Die

Teljes szöveges magyarítás.

 12.71 MB | 2024. 09. 13. | Arzeen , Fehérváry Péter , NightVison Johnykah
hirdetés
Legújabb letöltések
Terraria
A Terraria című játék magyarítása, Steam-en keresztül működik. GOG-os változatot tudok készíteni ha valaki küld egy GOG-os .exe-t Discord-on (@thexus).A...
| 4.96 MB | 2024. 10. 11. | rovoo, Thexus, WilderFox, zoli456, electrofox61, Adt_10, tomikaka
Art of Murder: The Secret Files
A(z) Art of Murder: The Secret Files játék fordítása
| 26.81 KB | 2024. 10. 10. | hamarfa
Art of Murder: Deadly Secrets
A(z) Art of Murder: Deadly Secrets játék fordítása
| 1.05 MB | 2024. 10. 10. | hamarfa
RealRTCW
A RealRTWC modhoz készült teljes magyarítás, mely a feliratok és a textúrák fordításait is tartalmazza. A modhoz szükséges rendelkezned a...
| 42.51 MB | 2024. 10. 09. | istvanszabo890629, szogyenyi
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza.Dead LandsNorse LandsCall of OlympusHa valamiért nem működne az itteni fordítás,...
| 7.05 MB | 2024. 10. 09. | The_Reaper_CooL
Far Cry: Primal
Far Cry Primal teljes fordítása. A Standard és az Apex Edition verzióval is működik, amennyiben azok 1.3.3-as verziószámúak.
| 4.02 MB | 2024. 10. 06. | FartingSquirrel, TaleHunters
A Plague Tale: Requiem
Az A Plague Tale: Requiem játék fordítása. Új játék kezdése ajánlott.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 21.91 MB | 2024. 10. 05. | Arzeen, gyurmi91, KiKiHUN, NightVison, warg, Night Vison Software
Deliver Us The Moon
A Deliver Us The Moon játék fordítása.
| 2.99 MB | 2024. 10. 03. | nulladik
Tomb Raider 2013
A 2013-as Tomb Raider teljes fordítása. Csak a legfrisebb változattal működik!Steam, Epic Games Store: v1.01.838.0GoG: v1.01.738.0Fordítóprogramot írta: zsoltFordították: sgtGiggsy, Matie,...
| 21.11 MB | 2024. 10. 03. | TBlinT, TombRaiderS.hu
Tomb Raider: Definitive Edition
Jelenleg csak a Microsoft Store\Game Passban érhető el ez a változat PC-n.
| 10.09 MB | 2024. 10. 03. | TombRaiderS.hu
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítás probléma
Silent Hill 2:A párbeszédek egy részét fel lehetne használni a régiből, de ott is változott valamennyit, máshogy lett tagolva, kicsit alakítottak a megfogalmazáson stb..Ugyan ez érvényes a felszedhető levelekre is, hogy vagy teljesen átfogalmazták, vagy részben változtatták meg őket.Menük és a tárgyleírások meg teljesen mások lettek. Illetve sajnos a régi...
FEARka | 2024.10.12. - 00:31
Magyarítás probléma
Üdv.Jobb topikot nem találtam erre, így itt tenném fel az észrevlteleimre a kérdést.1, Ugye készül előről a Silent Hill 2 fordítása. Nem lett volna egyszerűbb csak a régit "ráigazítani"? Vagy ez új párbeszédeket, hozott magával, illetve átírta a régit? (Nem csak a grafikai tuningot kapott?)2, A kingdom of amalur felújított...
De4dKn!ght | 2024.10.11. - 23:55
Hogwarts Legacy
https://insider-gaming.com/exclusive-hogwarts-legacy-definitive-edition/
Crytek | 2024.10.11. - 21:10
Car Mechanic Simulator 2021
Sziasztok.Sok macerálás után végül sikerült a fejlesztőkkel megegyezni, így a következő frissítésben benne lesz a teljes magyarítás kiegészítőkkel kibővítve.
Blackburn | 2024.10.10. - 10:50
Red Dead Redemption 2
Október 29.
Doom 4 | 2024.10.09. - 10:27
Red Dead Redemption 2
Nem vagyok érintett, de inkább én válaszolok, mint más:Az első rész már le van fordítva konzolra, így ha megjelenik PC-re, akkor szerintem az első részt fordítók kinyerik belőle a szöveget, átültetik a PC-s változatra a fordítást és hajrá. Ha könnyű megoldani, akkor szerintem 1-2 hét, ha nehezebb, akkor több lesz....
The_Reaper_CooL | 2024.10.08. - 17:02