Split Fiction

Split Fiction

Írta: Evin

| 5836

A Hazelight ismét egy olyan kooperatívan játékot tett le, amire nem feltétlen számítottunk (csak remélhettünk) az It Takes Two után, és már a nyelvi korlátok sem jelentenek akadályt a történet teljes megismerésében.

A készítők korábbi játékai által (Brothers: A Tale of Two Sons, A Way Out, It Takes Two) kitaposott ösvényt folytatja a Split Fiction, ahol 2 játékosnak, két külön karakterrel kell egymást segíteni, hogy elérjék céljukat, és folytathassák küldetésüket. Már az It Takes Two is annyira grandiózus, egyedi és változatos pályákkal és feladványokkal operált, hogy ha már azt a szintet és egyedi tartalmat meg tudják ugrani egy új játékban, már garantált siker lesz, de itt sikerült továbbmenniük. Ugyanakkor a készítők játékainak egyetlen igazi nagy hátránya az, hogy egyedül nem lehet játszani.

A történet Mio és Zoe kapcsolatának kialakulásáról szól. Mindketten írók, akik szeretnék publikálni munkásságukat, és melyre egy igen különös cég kínál nekik lehetőséget. Azonban kiderül, hogy a cég valódi célja nem a felkeresett írók segítése, hanem az ötleteik ellopása és sajátként való publikálása. Ehhez a legmodernebb technológiát használják fel, leegyszerűsítve egy virtuális valóságot, és azáltal, hogy a két főszereplő által megálmodott világokat virtuális környezetben látjuk, a stílusok, környezetek, lények és ellenségek tárháza gyakorlatilag végtelenné vált.

Ezek alapján a játék kihagyhatatlan annak, aki szereti a változatosságot és akad valaki, akivel együtt játszhat. És ne csak rohanjunk előre, de értsük is a történetet, gyurmi91 elkészítette a játék fordítását, akinek igen nagy rutinja van már benne, hiszen neki is köszönhetjük a készítők korábbi játékainak fordítását is, szóval minőség terén biztos nem fogunk csalódni.

Összesen 3 hozzászólás érkezett
Szivats
2026. 01. 01. - 00:10

Köszönöm.

DaniUSSJ2
2025. 12. 22. - 10:11

Nagyon nagy köszönet!

Párommal azt terveztük, hogy a karácsonyi szünetben kijátsszuk, végre így magyarítva meg is valósulhat. 😊

TBlinT
TBlinT
Senior fordító
2025. 12. 21. - 15:16

Hálás köszönet a magyarítás elkészítéséért!

Split Fiction
Fejlesztő:
Hazelight Studios
Kiadó:
Electronic Arts
Megjelenés:
2025. március 6.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Split Fiction

A Split Fiction játék fordítása.

| 3.83 MB | 2025. 12. 21. | gyurmi91
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 207.70 KB | 2026. 11. 10. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Lords of the Fallen: Deluxe Edition
A(z) Lords of the Fallen: Deluxe Edition játék fordítása.
| 3.36 MB | 2026. 11. 04. | Patyek
The Wolf Among Us Remastered
A(z) The Wolf Among Us Remastered játék fordítása.
| 4.27 MB | 2026. 10. 31. | FEARka, TaleHunters
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az összes kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.50 MB | 2026. 10. 26. | mmatyas
Little Inferno
A(z) Little Inferno játék és a Ho Ho Holiday DLC fordítása.
| 12.29 MB | 2026. 10. 25. | The_Reaper_CooL
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition - a közösségi javítások magyarítása. v2.0 A Mass Effect Legendary Edition mind a 3 részéhez készültek...
| 807.09 KB | 2026. 10. 25. | HJ
Legfrissebb fórum bejegyzések
A Steam OS az linux alapú. A magyarítás meg exe, ami egy másik exe-s programot telepít és indít el, hogy módosítsa a fájlokat. A fordítások windowsra készülnek eredetileg. Próbáld meg windows alatt magyarítani, majd a módosított fájlokat a játékba másolni, hátha a .tiger fájlok nem térnek el.
FEARka | 2026. 11. 10. - 21:06
Steam OS alatt nem működik vagy csak velem van a gond, de ezt a hibát kapom: "Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection" Én rontok el valamit?
BaluP | 2026. 11. 10. - 20:52
Sziasztok. Sajnos nem tudtam beszerezni a code of honor 2-3 játékot magyar feliratosan. Csak az angol verzió van. Nem lehet megvásárolni sem. Az lenne a kérdésem, hogy nincs-e valakinek meg a magyar nyelvi fájl pack, vagy nem is tudom, hogy egy vagy több fájl. Előre is köszönöm mindenkinek a segítségét.
Janesz123 | 2026. 11. 09. - 22:44
Wargnak is írtam, mert sajnos még az acsetup.cfg fájl segítségével sem működik, és a Steam-verzió sem működik. Vagy talán én voltam olyan ügyetlen, hogy elrontottam valamit? 🙃
Szemi92 | 2026. 11. 09. - 19:14
Kösz, hogy jelezted, továbbítottam a fordítónak. Nyugodtan jelezheted te magad is, mert minden fordításnál ez meg van jelölve, ahogy itt is “Ha bármi más problémát észlelsz a magyarítással kapcsolatban… jelezd a fordítónak” majd az elérhetősége ahová ezt jelezni lehet!
Cyrus | 2026. 11. 09. - 08:28
Azt lehet tenni, amit abban az üzenetben is írtam amire válaszoltál! De ITT is vagy discordon is ugyan azt leírtam. 😉
Cyrus | 2026. 11. 09. - 08:26