Vissza a főoldalra
Total War magyarítások

Total War magyarítások

Írta: Panyi

| 802

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Már vagy egy hete (vagy több) felvettem a kapcsolatot a TotalWar Online szerkesztõjével, hogy feltehetem-e a Rome: Total War és Medieval: Total War magyarítást a Magyarítások Portálra. A válasz kicsit soká jött, de nem ez a lényeg, hanem a válasz: Igen persze, feltehetitek! És akkor máris az oldaluk felé vettem az utamat, azaz a letöltésvezérlõmet, majd letöltötöttem és feltöltöttem a szerverünkre. Nem foglalnak sok helyet, viszont nem a méret a lényeg, hanem a befektetett munka.
Akinek tetszett a játék vagy még most is tetszik az vegye elõ újra, és próbálja ki magyarul!
Frissítés: Javítottam a letöltések linkjeit!
Összesen 41 hozzászólás érkezett
djvajo
djvajo
2012. 04. 04. - 15:38
sziasztok,új fiú vagyok itt elárulnátok h hol lehet letolteni ?
ViktorHUN
ViktorHUN
2012. 02. 28. - 20:06
Heló!
Hól a b.......................................ba lehetne letölteni a Rome magyarítást? Ha eseleg vkinek megvan v tudja, könyörgöm a vbstahlgewitter(kukacka)gmail.com e mailre küldje el! Köszönöm 1000szer!
riccs115
riccs115
2012. 02. 08. - 10:27
Sziasztok!
Valahogy nem találom a letöltés gombot tud vki segíteni,hogy mért nem lehet letölteni
m-AC
m-AC
2011. 05. 21. - 23:24
Szevaszto nem tom it meg uj vagyok de nem anyira szerintem ha fent van egy magyaritas ne kapjam meg?? 1 egesz napot kerestem a Rome Total War magyaritasat es semmi nem tom seggitseg esetleg egy link vagy valamit az jo lenne :P kosz elore is
adam94
adam94
2011. 01. 20. - 18:05
sziasztok
lehet hülyén fog hangzani de nem találom a letöltéstsmiley
vagy vak vagyok vagy nincs olyan panel hogy letöltés. Valaki segítsen!
Alekszej
Alekszej
????. ??. ??.
Nekem is,s ezért nem hajlandó felrakni..mit csináljak??
Alekszej
Alekszej
????. ??. ??.
Nekem is,s ezért nem hajlandó felrakni..mit csináljak??
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Jelezném, hogy a Nod32 virust talált a magyarításban!!
zsoca
zsoca
????. ??. ??.
Nekem is vírust talált a letõltésben.
akarki
akarki
????. ??. ??.
Frissítve lett. És ha minden igaz, a héten is lesz. Amit te letöltöttél, abba valahogy nem került bele két 100% fájl. Most már benne vannak, most már a diplomácia is full magyar. De mondom, ezenkívül még lesz egy frissítés a héten, ha minden igaz.
3P
3P
????. ??. ??.
Bocs, hogy megzavarom a vitátok, de a Rome: Total War az kb hány százalékos magyarítás?
don gatto
don gatto
????. ??. ??.
Tudom csak eddig még nem találkoztam ezzel a majom Sediqwe-el:)
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
HOVA KELL TELEPITENI A ROME TOTAL WAR MAPPÁJÁT???
Zaki
Zaki
????. ??. ??.
Moderálják már ki.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Sziaisztok sracok.Nagyon orulok hogy ezt a jatekot magyarra is leforditotatok.Lenne egy kerdesem.Azt irjatok hogy mar 73 százaléknál jár a forditas amit aprislis 23 an tettek fel.Viszont mikor letoltottem a letoltes melet a masodik ho 25-e allt.Ugyhogy most mi az igazság?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Ez 67%-os magyarositás?
Edorn
Edorn
????. ??. ??.
Erre én is kiváncsi lennék... (hány %-os???)
Edorn
Edorn
????. ??. ??.
Valaki válaszoljon már szegénynek...
Meg nekem is, hogy hány %-os?
gogyvar
gogyvar
????. ??. ??.
hi
ketöltötema roma magyaritását
lene egy kis problémámvele a magyaritásal

Trj/Banker.AT nevü virust jelez a pandám amikor telepiteni akartam és a telepités le áll
mi a tehendõ
akarki
akarki
????. ??. ??.
Figyu Szepi. Amiért így üvöltözöl, és csúnyán beszélsz, nem mondom meg, mert a magyarosítás telepítõs, és betelepíti önmagát a megfelelõ helyre.

73% Edorn.
Zaki
Zaki
????. ??. ??.
Vírust?????????????????????????????????????? ?? Az ciki. Szerintem töröld le majd töltsd le újra. Ha ez sem mûködik akkor fordulj szakértõhöz.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
gogyavar és mindenki, akinek a gépe vírust jelez!

A magyarosításban nincs vírus. Mivel azonban ez egy exe fájl, egynémely vírusírtó fertõzöttként észleli. Nyugodtan telepíthetõ a víruskeresõ kikapcsolásával, nem lesz tõle fertõzött a géped.


Timur Lenk
gogyvar
gogyvar
????. ??. ??.
köszi a segitséget megprobálom kikapcsolni a virusirtot
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Mikor lesz swat 4 magyarositás , mert régebben azt olvastam hogy a megjelenéssel egy idõben fog megjelenni a magyarositas .(demoban benne volt a teljes szövegfile!)
Sediqwe
Sediqwe
????. ??. ??.
"de viszont "

Vagy De
vagy viszont.
renegade
renegade
????. ??. ??.
nem mindegy?????
gameplus
gameplus
????. ??. ??.
Nem.
gameplus
gameplus
????. ??. ??.
Bár ez nem értem honnan jött....
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Azt sem tudod mirõl van szó de rögtön okoskodsz.
gameplus
gameplus
????. ??. ??.
Okoskodni kell, mert kell. Olyan, hogy "de viszont" nincs a magyar nyelveben. Szal nyugi.
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Igazatok van nincsen olyan! Na mindegy, akad ilyen!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

gameplus
gameplus
????. ??. ??.
Na ja, de még minig nem értem. Talán a hírben volt?
Zaki
Zaki
????. ??. ??.
Szerintem renegade-nek van igaza.A hír nem azért került fel a portálra, hogy a helyesírást kritizáljátok, hanem azért, hogy tudjatok a honosításról.
gameplus
gameplus
????. ??. ??.
Tehát akkor az volt. Nem tudtam min vitáznak.
Zaki
Zaki
????. ??. ??.
Én se vagyok benne biztos, hogy a hírben volt. Akár hol is volt akkor sem a helyesírás a lényeg.
Edorn
Edorn
????. ??. ??.
"Mikor lesz swat 4 magyarositás..."

http://www.magyaritasok.hu/index.php?func=forum_f orum&melyik=308
Edorn
Edorn
????. ??. ??.
Izé... Szóval:
http://www.magyaritasok.hu/index.php?func =forum_forum&melyik=308
don gatto
don gatto
????. ??. ??.
Sediqwe te egy gyökér vagy!(remélem helyesen írtam)
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Éljen. Vártuk.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Setlers-lesz magyarosítás az 5-hõz? Ha igen akkor mikor?
Elõre is kösz!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Nem újdonság Don gatto :)
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Grim Dawn
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Weird West
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Magyarítás probléma
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Baldur's Gate 3
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Magyarítás probléma
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55