FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Körülbelül 2-3 héttel ezelõtt szereztünk tudomást arról, hogy nem csak a PC-s, illetve az X-Boxost fordítások kezdenek elterjedni, hanem már a telefonok sincsenek biztonságban. Legalábbis a Javát támogató egyedek. Az történt ugyanis, hogy a Symgames vezetõje, Tusk elkezdte buherálgatni a java alapú játékok telepítõjét, és idõvel rájött, hogy mit hogyan kell manipulálnia ahhoz, hogy a játékokhoz magyar felirat is megjeleníthetõ legyen. Elsõ felvonásként négy honosítást adott ki, az érintett játékok listája a következõ: Farm Tycoon, Paint Racer, Mad Monkey, Paul Tracy Kart.
Tusk azt is elárulta, hogy jelenleg a Quest for Alliance 2 magyarításán dolgozik.
Nos, hadd ajánljuk figyelmetekbe a következõ oldalt: symgames.4u.hu, két okból is. Az egyik az, hogy az imént említett fordítások ott találhatóak meg, a másik pedig az, hogy remek cikkeket találhattok a lapon. Jó böngészést kívánunk mindenkinek!
Tusk azt is elárulta, hogy jelenleg a Quest for Alliance 2 magyarításán dolgozik.
Nos, hadd ajánljuk figyelmetekbe a következõ oldalt: symgames.4u.hu, két okból is. Az egyik az, hogy az imént említett fordítások ott találhatóak meg, a másik pedig az, hogy remek cikkeket találhattok a lapon. Jó böngészést kívánunk mindenkinek!
hirdetés
Legújabb letöltések
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.
|
12 MB | 2025. 04. 27. |
H.Adam,
hamarfa
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
|
19.53 MB | 2025. 04. 25. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
Johnykah
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
|
7.21 MB | 2025. 04. 22. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
zotya0330
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.04.21Hogwarts Legacy magyarítás 2.3Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
|
130.4 MB | 2025. 04. 22. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
Frank Robin,
gyurmi91,
NightVison,
RicoKwothe
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.663329.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen ellenőrizheted: menj...
|
553.53 KB | 2025. 04. 18. |
Lajti,
Rocsesz
Grounded
A(z) Grounded játék fordítása.
|
7.64 MB | 2025. 04. 18. |
The_Reaper_CooL
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. A fordítás a GOG 1.0 valamint a Steam 1.1.26. verzióhoz készült.
|
15.29 MB | 2025. 04. 17. |
H.Adam,
hamarfa
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
|
2.06 MB | 2025. 04. 16. |
NightVison
Goat Simulator 3
A(z) Goat Simulator 3 játék teljes fordítása. Tartalmazza a Multiverse of Nonsense DLC-t is.Frissítve a gamepass verzióhoz.
|
5.61 MB | 2025. 04. 15. |
Arzeen,
NightVison
7th Sector
Az ingyenes Museum DLC fordítását is tartalmazza.
|
3.74 MB | 2025. 04. 15. |
FEARka,
Patyek
Legfrissebb fórum bejegyzések
Az érdekes dolog az egészben hogy a 2.0.0.0-ás verziónál semmit sem talált, mindez a 2.0.0.1-es frissítéssel jött.
Fruzsika | 2025.04.29. - 18:06
Windows defendert engedd el. Pontatlan és a gépet is durván lassítja. Persze nem kell velem senkinek sem egyetérteni, de a munkámból kifolyólag nekem ez a tapasztalatom.
asmith | 2025.04.29. - 15:30
Megnéztem a karanténban, ezt találta: Trojan:Win32/Bearfoos.A!ml
Fruzsika | 2025.04.28. - 18:14
Legmélyebb tisztelettel, kíváncsian várom a fejleményeket. Köszönjük!
trms | 2025.04.27. - 23:30
Szintén beállok a sorba, hogy előre én is megköszönjem. Vétek lenne egy már elkészült remek fordítás nélkül nekivágni ennek a mókának.
dargelot | 2025.04.27. - 23:17
Nem baj ! Én már azt is köszönöm , hogy foglalkoztok vele !
Munyos27 | 2025.04.27. - 18:40
Összesen 16 hozzászólás érkezett
Hogy mik vannak!
(tényleg nemtudom)
Nemtom mi bajotok van. Sztem Andy sem mérges miatta, ha õt zavarja, majd szól! Üdv!
----------
"Jujj de ciki. Elírtam... Húúúha... " - Zo11
Moderálva Zo11 által!
Nemtom mi bajotok van. Sztem Andy sem mérges miatt, ha õt zavarja, majd szól! Üdv!
A magyar játékfordítók céhének pápája.