Frissítés

Frissítés

Írta: Panyi

| 501

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Minap utamat Gmiki oldalán kezdtem, ahol bizony érhetnek még meglepetések, ugyanis találtam olyan magyarításokat, amelyek nálunk nem találhatóak meg, és Gmiki azon állítása szerint, amely nála megtalálható, azt mi is felhasználhatjuk, így is tettem. Valamint Sediqwe barátunknak is köszönhetõen felkerült néhány honosítása a Portálra.
Szóval a nagy frissítéssel 37 új magyarítás került fel a szerverünkre ezzel egy újabb bûvös határt léptünk át, ugyanis már több, mint 400 letöltésünk van. A következõ határ a félezer lesz!
Összesen 43 hozzászólás érkezett
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
király
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
RaveAir nem igazán neked szólt a dolog, csak 1 része.
Inkább általánositottam, mert nem akartam személyeskedni.
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
Kolbász: Nem baj. Magamra vettem, úgyhogy szerintem ezzel egy kicsit magamra is vállaltam.

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

Cactus Johnny
????. ??. ??.
RaveAir: Szerintem ha magadra vállaltad, az azért van, mert te úgy érzed, hogy rád is vonatkozik. Mert tudod: Akinek nem inge...
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
Cactus Johnny: Ezt mondtam én is...

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Szóval az új letöltések megtaláûlhatóak, ha a letöltések menü alá bekukkantasz, akkor ott lesz baloldalon egy olyan blokk...

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
kiraly
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
halak!"az új letöltések megtaláûlhatóak, ha a letöltések menü alá bekukkantasz, akkor ott lesz baloldalon egy olyan blokk...":nekem semmilyen baloldal nincs,nemhogy menüpont.az abc betüi vannak kint semmi más:most bogarásszam végig a 400-at?
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Letöltések alá bemész és ott van jobb oldalon a legnépszerûbb letöltések felett!
Bocsika jobb oldalon van:DDD

A magyar játékfordítók céhének pápája.

.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
????. ??. ??.
Nem kéne Sediqwe-nek betudni olyan magyarításokat, amikhez köze sem volt!

.:i2k:.
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Melyik volt az? Mert akkor szólj s, megkérdem! Csak 7 magyarítását tettem fel!

Moderálva Panyi által!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
????. ??. ??.
Total Immersion Racing-re kérdezz rá... Alcatelgod-ék is kísértetiesen csak eddig jutottak el...

Dirty Track Racing 2 Hun 70% - sediqwe
Pandora Box Hun 21% - sediqwe
PowerSlide Hun 100% - sediqwe
Soldiers of WWII Hun 30% - sediqwe
Total Immersion Racing 50% - sediqwe
Z Steel Soldiers 90% - sediqwe

Én ennyit találtam.

.:i2k:.
.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
????. ??. ??.
kimaradt:

Kill Switch Hun 82% - sediqwe

.:i2k:.
.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
????. ??. ??.
A százalékek a telepítõk readme-jébõl származnak, és Sediqwe adta meg õket így.

.:i2k:.
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Azt nem is írtam oda, hogy teljes, mert tudtam, hogy nem az! De alcetog mailjét meg nem tudom, így nem tudom megkérdezni. Nem tudod átküldeni?

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Létom szereti befejezni, amit elkezdett! :)
.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
????. ??. ??.
Panyi: Sajna, Alcatelgod e-mailcímét nem tudom. :((

.:i2k:.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Nem tudjátok melyik az a 37 magyarítás
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Az új letöltések alatt megtalálod!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
"Mindenek elõtt szeretném tisztázni hogy gyakorlatilag nem tudok
angolul(na jó egy kicsit mégis) A fordítást folyamatos Mobimousozás
közepette végeztem - sedquick"
by Pandora Box magyarítás.

Ez vmi vicc?
.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
????. ??. ??.
Blood SuckR: nem, ez Sediqwe :))))

.:i2k:.
Sediqwe
????. ??. ??.
I2k Ah össze veted meglátod hogy semmi köze a totalnak az alcateléhez!!!!!!remélem nem tõlem van az övé :D

Blood :D
Blood ha meglesed ez egy kiszedett idézet ami rámis hasonlít :D de nem magyarázkodom :d
Sediqwe
????. ??. ??.
I2k ..akkor ne ...hogyis mondjam ..ne utalj rá :D
Sediqwe
????. ??. ??.
[email protected] legalábbis msn-n ez a címe!
S I2k ha gyanúsítasz akkor mond ki!
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Ha nem tetszik egy fordítás nem kell feltenni!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
De Panyi, ott csak 10 van, másik 27-et honnan nézzem meg?
Vagy csak Én vagyok vak?
De mondjuk ha tele van ilyen 10-20%-os magyarításokkal annyira nem is érdekel:(
.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
????. ??. ??.
Sediqwe:
Látom, nem ismersz. Ha gyanúsítottalak volna, elõtte meg tudtam volna gyõzõdni a dologról...
Ellenben, ok nélkül nem szoktam senkit sem bántani - most sem teszem.
Ha kedvem lesz, akkor összehasonlítom a két munkát, de gyanítom, hogy nem fog érdekelni... :)
Amennyiben az érintett (Alcatelgod) megteszi, az már az õ dolga.


.:i2k:.
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Valóban nem annyi, majkd valamit csinálok!
Az a lényeg, ha keresel valamit, akkor azt megtalálod a keresésben!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
????. ??. ??.
Mármint: engem nem fog érdekelni, hogy azonos-e vagy sem... na.

.:i2k:.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Ok.
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
Engem csak az érdekelne, hogy:
1. Miért jó, hogy ennyi projekted van egyszerre?
2. Milyen becslés alapján vannak ezek a százalékok?
3. A közeljövõben valamelyik elfog-e készülni?

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Panyi
06-16 14:02
Az új letöltések alatt megtalálod!

Na ez hol van a honlapon,mert en ilyen gombot nem lattok... ...olyan van, hogy letoltesek.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Hali!

Igen az engem is érdekelne hol vannak felsorolva az újak.
gameplus
????. ??. ??.
Remek, de a felsorolás nem ártana...
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Na LOL!!!!!
Valaki magától dolgozott és csinált valamit a MI NAGY magyaritóink pedig rögtön betámadják.
Eléggé idióta ez a "szakmai" rivalizálás.
Kinek mi köze hozzá, hogy egyszerre mennyi forditásba kezd bele, ha neki igy jó miért ne csinálná igy.
Talán félnek, hogy :
1. Elöbb lesz kész valamivel mint õk
2. Jobb lesz mint az õvék
Egyszerûen szánalmas amit mûveltek. Arról papol mindegyik, hogy ez csak hobby, meg a közjó...
Közben elharapnák a másik torkát akár egy tv interjú akár egy be nem jelentett forditás miatt.
PFFFF
Az egész már lassan semmi másba nem torkollik mint önreklámozásba és a saját egótok ápolgatásába.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
ha valakinek van egy jó fordítása, azé' mé' nem kerülhet fel ide az oldalra???
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
10/nem37
Micka
????. ??. ??.
Panyi
06-16 14:02 Az új letöltések alatt megtalálod!

HOL TALÁLHATÓ!!!!!!!!!!!!
Micka
????. ??. ??.
Panyi
06-16 14:02 Az új letöltések alatt megtalálod!

HOL TALÁLHATÓ!!!!!!!!!!!!
Micka
????. ??. ??.
Bocsi véletlen volt!
Borysz
????. ??. ??.
MICKA A Letöltés menüben, vagy a fõoldalon is kinn vannak, a Tábor vagy a szerkesztõi jegyzet helyén!
kerezsidexxa
????. ??. ??.
Tehát,hol is vannak az újak??? Valaki kitehetne egy linket! Köszönöm
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
Kolbász: Nem vagyok nagy magyarító...
És igazad van! Lehet, hogy elõítéletes vagy Sediqwe-vel kapcsolatban, de az csak azért van, mert egy kicsit furcsán robbant a köztudatba.

Ha megfigyelted volna a hozzászólásaimat, akkor láthattad volna, hogy az új fordítók munkáját soha nem szoktam leszólni, és még a Mafia szinkronjának is adok esélyt.

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

hirdetés
Legújabb letöltések
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Icarus: Dangerous Horizons Expansion egy nagyon jó játék, esetleg készít valaki hozzá fordítást? (Segítséget szeretnék kérni a .locres fájl szerkesztéséhez/fájl kivonáshoz. Kérlek, írjátok meg, hogy melyik programmal lehet! Előre is köszönöm.
Shield | 2026. 07. 21. - 13:21
Sajnos nem tudom wargot megcáfolni: többismeretlenes ez az egyenlet, és sosem lehet tudni, beüt-e valami (amikor már azt hisszük, minden sínen van, rendszerint mindig beüt valami váratlan). Botor dolog volna látatlanban hitegetnünk benneteket, meg felelőtlenül ígérgetnünk. A végén mind csak csalódnánk, utána meg rossz szájízzel várnánk a projekt végét. Annyi...
smithmarci | 2026. 07. 19. - 22:47
Igazán nehéz megtippelni, mert nem tudni, hogy hány ember tart ki végig. Így is sokan vannak már, akik eltűntek sajnos. A kemény mag igyekszik, aztán a következő pár helyzetjelentés után majd többet lehet tudni. :-)
warg | 2026. 07. 18. - 23:40
Köszi még nem, de ahogy nézem ez nagyon kínai. Elvileg ez a két dolog csak "magyarítás" de kell hozzá valami eredeti patch valami Loot program( azzal is valamit sorba kell tenni), kellene a nexus mod, telepítési útmotató nincs eredeti patch neve honnan tölthető le arról sincs semmi infó, ez így...
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 12:58
Üdv, ezt próbáltad már? Skyrim SE Hungarian translation Ahogy olvasom, ez is kelleni fog hozzá, szintén ugyaninnen NexusMods-ról: Unofficial Skyrim Special Edition Patch Hungarian translation
Steve Q. | 2026. 07. 17. - 05:28
Esetleg van már tervezett időpont az elkészülésére? Talán karácsonyra kész lehet? :) Köszi előre is a válszt.
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 01:31