Galactic Civilizations
Írta:
Panyi
| 524
FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Szóval Sunsetjoy a Rise of Nations fordítása mellett belefogott a Galactic Civilizations magyarításába. A kezdeti ékezetproblémák megoldóttak egy egyszerû emailváltással a készítõkkel, így már teljes erõbedobással fordíthatja azt.
Sunsetjoy oldala
Csak abba ne hagyja. Kell, szükségünk van rá. (Javaslat: azt az ingyenes kiegészítõt, az Expanded Universe-t is vegye hozzá, az dobja fel igazán a játékot...)
Elõre is köszönet a magyarításért és jó munkát.
Majd feladok egy apróhírdetést:
"Alíghasznált, karcmentes GC-t vennék részletre.
Kalandorok kíméljenek!"
néddcsak:) http://www.galciv.com/download.asp
"Galactic Civilizations 1.2 [Includes Expanded Universe expansion]
This single file update will bring you completely up to date with Galactic Civilizations including the free expansion pack!"
Az Altarian prophecy NEM azonos vele...az egy kiegészítõ lemez...
sõt, hogy teljes legyen a káosz, van egy ún. Deluxe edition is, ami galciv+expanded+altarian egyben :D
Present: sunsetjoy.hu
Past: retemu.blog.hu | fallouthun.hu
Nem tudom hogy észleltétek-e, miszerint jelen idõ szerint nem mûködik a honlap...nyugi, nem szûntem meg, csak szerver-reinstall van:(
Természetesen az ingyenes kieg.-el (ami az 1.20-as patch nevet képviseli:) együtt fordítom, a fordítás elsõsorban ezzel lesz kompatibilis!
Mint látom, "nagy" az érdeklõdés, nincs vkinek kedve segíteni is benne? :D
Present: sunsetjoy.hu
Past: retemu.blog.hu | fallouthun.hu
Ha lesz idõm megdoblak egy maillel, hogy tudok-e segíteni.
Az Expanded Universe-nek nem Altarian Prophecy a neve véletlenül? mert ha igen akkor csak 1.51-es vagy hasonló a verziószáma.
Én is azt hittem anno, hogy megvan, és télleg a kiegészítõje volt meg:)
Amúgy a késésben lemaradt a hír, hogy segítõk jelentkezését várom.
"...nem tudok többet mondani. Kérem kapcsolja ki..."
Present: sunsetjoy.hu
Past: retemu.blog.hu | fallouthun.hu
Ennyi.
A magyar játékfordítók céhének pápája.
Köszi!
Tud valaki valami jó stratégiát?
Mert állandóa elvernek:(
Mostmár bátran szembenézek a készülõ fordítással.
U.I.:
Ez ugye olyan ûrlényes játék? Mert akkor tegyétek bele, hogy az ûrlények is a vízbû veszik ki a zoxigént!