Phase Two elõzetes

Phase Two elõzetes

Írta: Panyi

| 449

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az elmúlt héten adtam hírt a Codename: Panzers - Phase Two magyar megjelenésérõl, és abban a hírben megígértem, hogy amint lesz valamilyen magyar elõzetes hozzá, beszerezzük nektek. Mármost felvettük a kapcsolatot a Stormregionnal, és kértünk is egy kis elõzetest, és mint kiderült terveztek is hozzá, és hamarosan kiadják, láss csodát ma már ott is csücsül a szerverünkön!
A kis videó alapján irdatlan jó lesz a szinkron! Itt mondanám, hogy Bucit nem igazán szeretem, de itt nagyon szépet alkotott, és valami feledhetetlen Reviczky színészete.
Ne lazsáljatok, töltsétek az elõzetest, és nézzétek végig az elsõ másodperctõl az utolsóig (de tényleg)!!!

Codename: Panzers - Phase Two elõzetes
(62,88 MB)
Összesen 39 hozzászólás érkezett
gandrus
????. ??. ??.
Hú, ez eszméletlen jó lesz! Még a Ganxta béna szinkrontudása is fejlõdött egy kicsit a Chrome óta, de a többi szinkronszínész, és az utómunkálatokat végzõk munkája vérprofi.
Sediqwe
????. ??. ??.
Érdekes...
Döglégy nem felismerhetõ ahogy álcázta magát olasz katona ként!!
Sajno Revicky(jól írom? ) G nak annyira karakteres hangja van hogy kihallik hogy több szerep is az övé!
Több pontatlanság is van ha minden igaz..eleve ez a fakidöngetés minek bele?? :) nevetséges..senki nem olyan hülye hogy egy igen sérülékeny szerkezetet nekivezet egy méteres fának..mikor ott az út..ezt nem is tom..mi is hozta be? C&C? azóta mindenki döngeti kifele a fákat...mint hogy ültetné :)
A másik meg hogy a parasztok nem igazán önként mentek..senki se önként ment a harcoló orosz erõk kötelékébe..talán az ellenség a kapuk mögött ismerõs lehet ha azt mutatnák be hogy hátulrol nem a fegyvert és a lõszert adták hanem az olmot hogy törjenek elõre a "hû"(így "könyû" hûnek lenni) hazafias oroszok...
Sza amúgy kiváló..bár nekem a nyulakvéesdesznók jutott eszembe! Bár az NAGYON tetszett!
csak szomorú hogy nincs több ilyen remek hangjátékosunk...
Sediqwe
????. ??. ??.
*könnyû
*Szal
Husimoto
????. ??. ??.
Sediqwe! Történelmi /nem/ismereteid enyhén szólva is kívánnivalót hagynak maguk után!!!

Moderálva Panyi által!
Sediqwe
????. ??. ??.
Husi mire célzol!
Kérlek jelöld meg melyik az ami nem fedi a tényeket!
UV
UV
????. ??. ??.
"senki se önként ment a harcoló orosz erõk kötelékébe.."

pl. ez egy világra szóló csacsiság
Sediqwe
????. ??. ??.
Uv...a legjobb tudomásom szerint a SZOVJET hadsereg nem önkéntes alapon választott besorozással müködött hanem kényszer besorozással!!!!!
UV
UV
????. ??. ??.
Sediqwe:

1. nem kényszersorozás volt, hanem hadkötelezettség (mint európában bárhol). Mint minden országban, úgy a Szovjetúnióban is bevonultatták a hadköteleseket a háború alatt. (ha most itt háború lenne mi is mennénk mint a sicc - még a frontérzékenyek is:))

2. A Vörös Hadsereg magvát - mint bármelyik hadseregét - a hivatásos katonák adták: õk önként választották ezt a "szakmát".

3. A sorozáson túl is nagyon sokan jelentkeztek önként a hadseregbe (például nõk is - akikre nem vonatkozott a hadkötelezettség ), mert lehet hogy utálták Szátlint, vagy a szovjet rendszert, de a hazájukat szerették.

UV
UV
????. ??. ??.
Sztálint

jav. uv
Sediqwe
????. ??. ??.
Elég egyszer :)
Én nem tudok olyanrol hogy fizetett hadsereg...lehet hogy e téren hiányos ezekszerint a tudásom...
Úgy gondoltam hogy mint mindenhol sorozás után adtak pénzt (elég minimálisat) és ez nem nevezhetõ zsoldos hadseregnek.
Na most az hogy rengeteg ember vesztette az életét szerintem egyenlõ azzal hogy nem volt profi hadsereg nem volt bérhadsereg mivel ha lett volna akkor is kb a 2. napon már a mezõn lenne kifektetve...igaz én a német hadseregek faorizáltam(lom) mindig is az orosz részt annyira nem ismerem csak a filmekbõl.

UV
UV
????. ??. ??.
Sediqwe : nem profi hadseregrõl beszéltem, hanem hivatásos katonákról (akik spec. nálunk is voltak a szoclizmusban is- a kettõ nem ugyanaz, hiszen a sorkatonai szolgálatot töltõk is kapnak zsoldot mégsem õk a klasszikus értelemben vett zsoldosok) , bár igaz, hogy a hivatásos állományt Sztálin gyönyörûen lefejezte a 30-as évek végén.
A Vörös Hadsereg kezdeti vereségeinek fõ oka maga a Generalisszimusz volt - egyrészt mert nem sokkal a háború elõtt kiírtotta csaknem a teljes vezérkart, másrészt mert nem volt hajlandó elhinni a német támadás elõkészületeirõl kapott kémjelentéseket.
Sediqwe
????. ??. ??.
Én nem tudok nálun zsoldoról!
Hacsak a tisztek nem...úgy tudom most vezették be a hivatásos hadsereget a cocializmusban sorozás volt és onnan léphettél tovább .
gameplus
????. ??. ??.
Sediqwe: uv jól beszél, 98%-ban egyetértek vele, az 1%-ot, amiben téved, azt nem árulom el, majdcsak rájön... :)
UV
UV
????. ??. ??.
Sediqwe: szerinted bevonult a traktorosgyerek és vezérõrnagyként szerelt le? és akkor mire volt a fõiskola, ha nem a hivatásosoknak?
Rommel
????. ??. ??.
Szerintem meg oltári jó.
elsõ nézetre/hallatra igen király.
gameplus
????. ??. ??.
Én megveszem, az tuti, bár most kicsit le vagyok égve, sokat invesztáltam a gépbe... :(
titigta
????. ??. ??.
én is meg fogom mint már mondtam a phase1-et is csak a magyar szinkron miatt vettem meg

ja és meg azésr mert második világháború fan vagyok (tudom ez egy kiszit meglepõ de a gta mellett ez a másodlagos "fanságom". Az egész korszakot szeretem meg minden játékot ami ezzel kapcsolatos és Nr1_Rangerként nyomom)
gameplus
????. ??. ??.
Nah, azért nálam nem vagy jobb.... :D
Sediqwe
????. ??. ??.
Uv: "Hacsak a tisztek nem..."
de az természetes mindenhol hogy a tisztek ugye egész életüket ott élték le(oroszban nem feltétlen :) volt még egy "Camp" szibériában is :)
UV
UV
????. ??. ??.
"volt még egy "Camp" szibériában is"

Volt bizony. Rokosszovszkijt pl. egyenesenen a gulagról vitték sztálingrádba, hogy ugyan má', nyerje meg nekik a csatát, mert a töketlen Vorosilov szokás szerint megint csak összebarmolta a dolgokat.
Sediqwe
????. ??. ??.
Tehát akkor beismered hogy annyira mégsem fizetett hadsereg volt a cccp...(illetve akkor még nem cccp)
Na mindegy..szerintem nem ilyen szépen kéréssel ment a frontra csábítás...fõleg ha az északi népek esetét nézem de sehol a világon nem mentek csak úgy pénzért háborúba(a mostani usa eksön sem pénzes!!! nem véletlen nem mernek bevonulni...

tehát na mindegy :) legyen döntetlen...

fadöngetés tankal?
UV
UV
????. ??. ??.
Rokosszovszkij - aki hivatásos katona volt, és mint ilyen ezért kapta a fizetését - nem azért volt a gulágon mert nem akart bevonulni, hanem mert a sztálini tisztogatások során hamis vádakkal kényszermunkára ítélték. kivégezni nem merték, mert annyira népszerû volt. az meg hogy ezek után még visszament a frontra, és ( Zsukovval együtt) jóformán megnyerte a háborút az oroszoknak, csak azt jelzi, hogy a hazájáért önként is hajlandó harcoli.
ezerszer dezertálhatott volna éppenséggel...vagy mint Vlaszov átállhatott volna a németekhez
Sediqwe
????. ??. ??.
A vezetõket nem firtattam sose!
de az orosz faluban nem igazán a vezetõk besorozása volt téma!
UV
UV
????. ??. ??.
mivel ész érvekkel - rosseb tudja miért - nem lehet meggyõzni, kérlek vedd a fáradtságot és olvasd el Gosztonyi András svájcban élõ magyar történész: A Vörös Hadsereg története címû híres munkáját.
Talán kicsit kitisztul majd a kép
XaoS
????. ??. ??.
nah kira :D én már várom! nagyon facca lesz!! :P
Sediqwe
????. ??. ??.
Mikor írta? 1990 elõtt vagy után? Mi alapján?
s igen makacs vagyok :)
UV
UV
????. ??. ??.
a nyolcvanas évek közepén írta több évtizedes kutatómunka után - ha ez megnyugtat a fószer Svájcban élt és ott dolgozott.
Sediqwe
????. ??. ??.
akkor az megvan :) asszem..valahol...na majd utánna nézek(Édesanyám 90'ben történt halála óta nem vettünk orosz' könyvet(Õ orosz-töri szakos szerintem az van meg "neki"...)
Sunsetjoy
Sunsetjoy
Senior fordító
????. ??. ??.
hujjjujj! ez nagyon odab@sz!!

végig néztem elejétõl a végéig... nekem a legjobban az a rész tetszett, amikor a szovjet tankok mennek Belgrád felszabadítására, és hangosbeszélõn nyomják a propagandaszöveget, közbe meg szól vmi szovjet muzax;)

Present: sunsetjoy.hu

Past: retemu.blog.hu | fallouthun.hu

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Ez qrva nagy:D
Sztem baromi jó lesz!!!
3P
3P
????. ??. ??.
Ez valami fergetesen jóra sikerült. :D
Aki ezek után is fikázik, az inkább csak saját magáról állít ki szegénységi bizonyítványt...
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
A röhögés tetszett nekem a végén, már azt hittem vége van, de monodm megnézem a suereplõket, azt benyomják azt a röhögést, hát nekem is röhögnöm kellett!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

lali
????. ??. ??.
Ez ugye nem kiegészítõ, hanem a játék 2. része?
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Igen, nem kieg lesz!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
(Történélemóra kezdõknek)

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Sediqwe
????. ??. ??.
nemigen :) eszmecsere :)
titigta
????. ??. ??.
de azért érdekes elnézni...
titigta
????. ??. ??.
ja és bár tudom hogy ez nem a panzerszhez tartozik hanem mohaa-hoz de akit érdekel az mejen fel a mohaa.hu-ra és nézzétek meg a SAS klán által készített filmet (kb 600Mb) . Szerintem remek és lesz folytatása.
gameplus
????. ??. ??.
Huh, én mondtam hogy jó lesz... :D
hirdetés
Legújabb letöltések
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Icarus: Dangerous Horizons Expansion egy nagyon jó játék, esetleg készít valaki hozzá fordítást? (Segítséget szeretnék kérni a .locres fájl szerkesztéséhez/fájl kivonáshoz. Kérlek, írjátok meg, hogy melyik programmal lehet! Előre is köszönöm.
Shield | 2026. 07. 21. - 13:21
Sajnos nem tudom wargot megcáfolni: többismeretlenes ez az egyenlet, és sosem lehet tudni, beüt-e valami (amikor már azt hisszük, minden sínen van, rendszerint mindig beüt valami váratlan). Botor dolog volna látatlanban hitegetnünk benneteket, meg felelőtlenül ígérgetnünk. A végén mind csak csalódnánk, utána meg rossz szájízzel várnánk a projekt végét. Annyi...
smithmarci | 2026. 07. 19. - 22:47
Igazán nehéz megtippelni, mert nem tudni, hogy hány ember tart ki végig. Így is sokan vannak már, akik eltűntek sajnos. A kemény mag igyekszik, aztán a következő pár helyzetjelentés után majd többet lehet tudni. :-)
warg | 2026. 07. 18. - 23:40
Köszi még nem, de ahogy nézem ez nagyon kínai. Elvileg ez a két dolog csak "magyarítás" de kell hozzá valami eredeti patch valami Loot program( azzal is valamit sorba kell tenni), kellene a nexus mod, telepítési útmotató nincs eredeti patch neve honnan tölthető le arról sincs semmi infó, ez így...
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 12:58
Üdv, ezt próbáltad már? Skyrim SE Hungarian translation Ahogy olvasom, ez is kelleni fog hozzá, szintén ugyaninnen NexusMods-ról: Unofficial Skyrim Special Edition Patch Hungarian translation
Steve Q. | 2026. 07. 17. - 05:28
Esetleg van már tervezett időpont az elkészülésére? Talán karácsonyra kész lehet? :) Köszi előre is a válszt.
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 01:31