Fórum Magyarítások Metro Exodus
Pedig istvanszabo megírta lejjebb, hogyaszongya:
Akkor, a minden egyes "mikor lesz már kész" kérdéssel egy hetet fogjuk tolni a megjelenést. ;)
Halad a hibajavítás részemről, és még egy tesztelőtől várom a hibákat.
Fordísd le magadnak a játékot, ha nem tudsz várni.
🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈
"Valószínűleg pár héten belül"
Lostprophet 2022 3.31 11:57:42
Holnap lesz majd egy hónapja hogy Lostprophet ezt írta. A pár hét már eltelt. Szóval mikor lesz kész a magyarítás ellenőrzése?
Egy 2060-as van benne. Csak ez a 2 verzió van belőle, van a síma, meg emez.
Mivel a legfrissebb verzió kell, hogy telepítve legyen a játékból, így lényegtelen, a kártyád miféle, Nvidia RTX-es, Nvidia RTX nélküli, AMD, vagy épp Intel.
Nekünk csak a windows 11-re kell proci ram alaplap tápcsere a vga maradna.
Nyugi, mire elkészül, valószínűleg már új géped lesz...
Az RTX-es verzióval is jó lesz?
Mi volt előbb, a tyúk vagy a tojás? Mi készült hosszabb ideig, a Metro Exodus vagy a magyarítása?
Tényleg nincs már sok hátra, ahogy az időből futja megy a tesztelés. Tervezett időponttal nem tudok szolgálni, max LP tudja megmondani ezt nektek. Saját részemről viszont azt tudom nyilatkozni, hogy amint összeszedtem a hibákat átadom neki (ezt a héten tervezem) hogy annyival is előrébb legyen a dolog.
Az álmok üzenetek a mélyből.
Na....
Azért NAAAAA.....
Akkor, a minden egyes "mikor lesz már kész" kérdéssel egy hetet fogjuk tolni a megjelenést. ;)
Az álmok üzenetek a mélyből.
Vajon mikor változik az "utómunkálatok" "kész" állapotra?
Igazad van. Sajnos semmi nem biztos ha beüt a ménkű. A csernobili vörös erdőbe télleg nem lehet hosszútávon bushcraft-tolni. Én inkább maradok a magyarításoknál és a minekraft-nál :)
A gondolatmenetre reagálok, nem a politikai vonatkozásra... egy játékból sem tanulod meg, miképp éld túl a vadonban. Az úgynevezett "bushcraft"-témát jó 15 éve gyakorlom, tanulom a primitív technikákat, őseink megoldásait, horgászást, ehető növényekről, gombáktól tanulok, s ott vagyok, hogy ha beütne egy ilyen szituáció, ugyan jóval nagyon eséllyel indulnék neki a túlélésnek, mint a legtöbb ember, de ez sem lenne minden téren elégséges. Ezt semmiképp sem bántásként írtam! :)
A Metro szuper témát dolgoz fel, szuperek a regények, a játékok is tetszenek. A magyarítás meg majd jön, amikor készen lesz, kétszer végigjátszottam angolul, most már kibírom azt az egy-két hónapot, vagy fél évet, vagy legyen több, ha a készítők így gondolják jónak.
Talán pont azért kéne minél előbb a magyarítás hogy tudjuk akkor hogyan kell túlélni :)
Remélem nem fogjuk meg tapasztalni élőben és nem piszkálódásnak írtam a magyarítás készítőinek.
Kész lesz mikor addig játszok mással.
Legalább akkor élőben játszhatod, és magyarítás se kell hozzá. Hehe.
Csak nehogy közben a "két gyökérnek" köszönhetően realitássá váljon az atomháború.
Csak kibírjátok, még ha fát is vágnak a hátatokon.
Az álmok üzenetek a mélyből.
A kis idő még a nagy és hosszú résznél is hosszabb, pont azért mert kis idő.
Addig is ajánlom a könyveket, egy darabig nem lehetett kapni de most ismét van:
https://europakiado.hu/konyv/regeny/sci-fi/dmitry-glukhovsky/metro-a-trilogia/
A nagy és hosszú része már mögöttünk van, ezt a kis időt már féllábon is ki lehet várni :)
Van egy tippem, húsvét után, de ebbe a hónapban még kész lesz a magyarírás.
De az durva lenne, ha húsvét napjára pont kész lenne, elég sokan cuppanunk rá :)
Pár hete is pár hete volt, de rendben, "türelmesen" várunk tovább. Köszönjük.
Egy pár hétig még biztosan eltart. Nem tudjuk megmondani, hogy meddig tart.
Az álmok üzenetek a mélyből.