Worms 4: Mayhem

Írta: Ordel

2006. 02. 19.

| 380

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Mivel a Játékszinkron Stúdiós srácok lassacskán haladnak a mindenki által várt Silent Hill 3 szinkronjával, ezért gondoltak egyet, és összedobták egy jóval kisebb hanganyaggal rendelkezõ, ám annál nagyszerûbb játék szinkronját! A címbõl már rájöhettetek, hogy ez a Worms 4: Mayhem. Maga a játék 2005 októberében jelent meg, így egy meglehetõsen friss alkotásról beszélhetünk. Bár a sorozat elveszítette régi hírnevét, amit valószínûleg a 3D-re való átállás okozott, valljuk be, még így is remek kikapcsolódást nyújt a felhasználóknak. A Worms-sorozat mindig egyet jelentett a poénos beszólásokkal, és elnézve a JS korábbi munkáját (Duke Nukem Manhattan Project), biztos vagyok benne, hogy remekül visszaadták harcos kukacaink humorát! A feliratok magyarítása egyelõre még nem készült el, de a Gamehunter Team hamarosan azzal is végez! További érdekesség, hogy néhány héten belül várható egy extra kiadás, amely újabb magyar hangokat fog tartalmazni, mint pl. Darth Vader-es hangok. A szinkron mérete is jóval barátibb, mindössze 5 Mb. lett. Nincs is más hátra, mint hogy jó játékot kívánjak mindenkinek, és megköszönjem a Játékszinkron Stúdiónak az újabb minõségi munkát! Köszönjük!

A szinkront megtalálhatjátok a http://www.jatekszinkron.hu oldalon.

A telepítõnél, amikor kiválasztjátok a célmappát, a végére odabiggyeszti a "Worms 4 Mayhem"-et. Ezt töröljétek ki!

Összesen 43 hozzászólás érkezett

2007. 12. 24.
18:34

timkon

2007. 12. 24. - 18:34

Hello! nem jo link, hol tudnám leszedni a szinkront?

2007. 10. 28.
06:59

brigi

2007. 10. 28. - 06:59

sziasztok nem tudnátok hogy hol lehet letölteni a worms bármelyik részét? Smiley

aki tudja hogy hol lehet letölteni az irja meg erre a cimre [email protected] elõre is köszi NAGYON FONTOS LENNE

2006. 06. 15.
10:37

ati9550f1wrc

2006. 06. 15. - 10:37

A játék jó de valahogy nem akar magyarul beszélni... Smiley

2006. 05. 20.
09:40

Törölt felhasználó

2006. 05. 20. - 09:40

tök yooooooo a szinkron. csak kár h nekem nem magyar

2006. 04. 06.
13:03

mitiki

2006. 04. 06. - 13:03

Magyarosítástz miért nem adnak Smiley

2006. 03. 29.
15:44

opadi

2006. 03. 29. - 15:44

a 2-d-s ek sokkal jóbban tecenek

2006. 03. 21.
16:15

Sony500

2006. 03. 21. - 16:15

Hát akkor ne töröld... Csak majd aztán ne rikácsolj ha nem mûködik a
honosítás...:P

2006. 03. 19.
11:20

b13

2006. 03. 19. - 11:20

miért töröljük ki Smiley

2006. 03. 11.
19:21

2006. 03. 11. - 19:21

a játék nafyon király!

2006. 03. 11.
12:28

Rappit

2006. 03. 11. - 12:28

ez naon kaka játek

2006. 03. 09.
20:29

Krityusz

2006. 03. 09. - 20:29

Az Age of Empires 3-hoz sztem nm lesz fordítás mert a játék magyarul
jelent meg!de azért gondoljatok azokra is akik nm költenek 10000
forintokat játékokra... ;)

2006. 03. 03.
15:56

PetKe

2006. 03. 03. - 15:56

Sziasztok! Mindez király! De mikor lesz már az Age of Empires 3-hoz is fordítás! Smiley

2006. 03. 01.
15:53

acsati

2006. 03. 01. - 15:53

Ez tök jo nekem teccik! Smiley

2006. 02. 27.
14:46

Gagyidasz

2006. 02. 27. - 14:46

Hogy lehet letölteni,

2006. 02. 26.
16:25

2006. 02. 26. - 16:25

ehhez spec SoundForge-t használtam.
pitch shifter+helium vox (nem SonicFoundry hanem Waves plugin-ek)

2006. 02. 26.
15:04

2006. 02. 26. - 15:04

Engem az érdekelne, milyen programmal csinálták a szikront. A régi Worms-ökhöz volt egy úgynevezett soundbank editor, amivel saját soundbankokat, beszédtémákat lehetett csinálni, és én is szeretnék sajátot készíteni a Worms 4: Mayhembe. Hogyan lehetséges?

2006. 02. 26.
12:23

Joccy

2006. 02. 26. - 12:23

A Játékszinkron oldalán van a szinkronizálás.

2006. 02. 25.
11:12

2006. 02. 25. - 11:12

sehogy.

amit avi-ban töltötél le az sztem egy elõzetes.

2006. 02. 25.
11:09

vargaszabi

2006. 02. 25. - 11:09

de ezt hogy rakom be mikor avi formátumban lehet letölteni:?

2006. 02. 25.
11:01

2006. 02. 25. - 11:01

Szép minka uraim szeretek magyarul játszani hiába van angol tudásom a magyarositás mindig ad nekem 1kis otthon érzetet Köszönöm Nektek Venom6666

2006. 02. 25.
09:05

atir62

2006. 02. 25. - 09:05

Hol kell keresni a játékban a szinkront.Úgy értem milyen játékmódban mert nekem a hangok maradtak a régiben.

2006. 02. 23.
13:20

2006. 02. 23. - 13:20

kicsit kellet moherni rajta

2006. 02. 22.
21:47

4dimension

2006. 02. 22. - 21:47

értem értem azért mondtam igy mert nemtudtam hogy hogy csináltátok
és eltorzitottátok? vagy megtanultatok ugy beszélni?
Smiley

2006. 02. 22.
21:37

2006. 02. 22. - 21:37

no igen, de mi a hangokat nem az Armageddonból szedtük ki, hanem újra felvettük. így egy kicsit tovább tart mint öt perc

2006. 02. 22.
21:09

2006. 02. 22. - 21:09

Szép munka Játékszinkron

csak annyit hogy én a Worms 3d-be 5perc alatt tettem be magyar kukac hangokat
nemtudom ti hogy csináltátok és ez nem cikizés én tulajdonképpen csak átmásoltam a Worms Armageddon ból a magyar hangokat
szinte mmindegyik hang ugyan oja néven volt mindkét gammában
kiváve egy kettõt de azis csak egy "-" volt beékelve
DE AZÉRT SZÉPMUNKA ÉS VÁROM A DART VÉDERESET IS

2006. 02. 21.
20:34

Gimli

2006. 02. 21. - 20:34

Ja tééleg,mikor lesz hozzá Honi?

2006. 02. 21.
12:22

takysoft

2006. 02. 21. - 12:22

grat...
bár ami igaz, az igaz... 3D-s wormsot csak 1-et láttam... vmi Fort under sieeg vagy mi.. de nagyon ne jött be...

2006. 02. 19.
22:06

Ordel

2006. 02. 19. - 22:06

FAR: De bizony megégett, lásd gameplus postját! :D

2006. 02. 19.
19:22

Husimoto

2006. 02. 19. - 19:22

Gartul a készítõknek!

Jaj egy konkurencia a hírek volágában, mi lesz velem, mi lesz velünk? Smiley

Ordel gratulálok a hírhez Smiley

2006. 02. 19.
19:03

Panyi

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2006. 02. 19. - 19:03

Kezdek félni tõlük, meg magamtól.

A magyar játékfordítók céhének pápája.

FAR

ordel átesett a tûzkeresztségen, és nem égett meg Smiley

2006. 02. 19.
18:07

Razak

2006. 02. 19. - 18:07

és persze ordelnek is! Smiley

2006. 02. 19.
16:35

gandrus

2006. 02. 19. - 16:35

Gratula a játékszinkron stúdiónak (és a Gyõri színészeknek)!

gameplus

vagyis Mb után nem kell pont...

Mb. után nincs pont...

2006. 02. 19.
15:27

axaard

2006. 02. 19. - 15:27

ordel : gratu elsõ híredhez!

2006. 02. 19.
15:00

Youko Kurama

2006. 02. 19. - 15:00

Én is vártam, mindgyárt le is töltöm!

Raymckurt

Na akkor kipróbáljuk a kukacdömpinget magyarul is! Smiley

Gratulálok az elsõ híredhez! Smiley

2006. 02. 19.
14:52

2006. 02. 19. - 14:52

Nem lehet. Régebben a crack-et csillagozta nekem. Most nem tudom, hogy fogja-e az újítás miatt......
Gratula az elsõ híredhez és gratula a készítõknek!

2006. 02. 19.
11:31

gerri15

2006. 02. 19. - 11:31

Bár én már hamarabb leszedtem, mint ahogy leírtátok, de azért kösz az infót! Amúgymeg sztem nem lehet warezolni az oldalon. Ha tévedek szóljatok.

2006. 02. 19.
11:29

2006. 02. 19. - 11:29

Életem elsõ híre, tessék eképpen is kezelni. Smiley

2006. 02. 19.
11:21

grim

2006. 02. 19. - 11:21

király, már vártam Smiley