Age of Empires 3 megjelenés...

Age of Empires 3 megjelenés...

Írta: Andy

| 450

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az Automex honlapján a mai napon egy gészen aprócska változtatást figyelhettek meg a precíz szemek.. Valóban nem volt túl szembeötlõ a módosítás, alig pár szavacska került bele az egyik megvásárolható termékük leírásába, valamint egy egészen aprócska, ám annál érdekfeszítõbb blokk került nagyjából fél scrollnyira a lap tetejétõl lejjebb... A rejtélyes szavak, melyeket az árú leírásában találtok, így hangzanak: magyar nyelvû felirattal!
Végre hát, eljött a nagy nap, amikor minden idõk legszebb stratégiai játéka anyanyelvünkön is megtalálható a boltok polcain. Azoknak, akiknek nincs kedvük kimozdulni otthonról, interneten is elérhetõeka polcok a forgalmazó hivatalos oldalán. Nyomatékosan felhívjuk mindazok figyelmét , akik megvásárolták az eredeti, angol nyelvû játékot, lehetõségük van azt teljesen térítésmentesen becserélni az Automex Kft. irodájában munkanapokon reggel 8 és délután 4 óra között, mindössze az eredeti(!) programot tartalmazó CD-ket, a számlát, és kapott dokumentációt kell eljuttatni cserébe!
Összesen 32 hozzászólás érkezett
Killering
2006. 05. 30. - 15:42
nagyon siri !kurva anyátokat gamehunter team!
The Mage
2006. 04. 12. - 08:55
Sziasztok, ide fel és ott megtalálod az AoE3
magyarítását: http://www.hungames.hu/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1
Sony500
2006. 04. 04. - 20:39
klikk
juszaka
2006. 03. 22. - 10:52
Ja. Nem lenne rossz ötletSmiley!
Csabália
2006. 03. 20. - 14:47
Ebben is lehetne egy verseny. Biztos megnyerném.
.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
2006. 03. 11. - 12:40
Minket meg az, hogy neked kell és az sem, hogy téged a többi nem
érdekel.
Tommy_Angelo
2006. 03. 11. - 10:02
mind1 nekem csak vki elöbb vagy utobb tegyen ki ide egy aoe3 100%-os
hunosítást! a többi nem érdekel .P
RuSY
2006. 03. 09. - 10:46
Nekem még mindig nem jött meg, pedig nagyon
várom...
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2006. 03. 08. - 18:25
Szerintem nem fognak valami nagyon nagy dolgot mûvbelni, nem fog
azonnal kijönni akakor sem magyarul, de ez csak a veéleményem

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Rabbit
2006. 03. 08. - 15:06
A Gothic 3 késni fog. Majd csak szeptemberbe jön. Addig
csinálhatnának egy magyar szinkront is hozzá. Smiley
zebulon
2006. 03. 07. - 20:50
Köszi a felvilágositást.Türelmesen kivárom.remélem
jólessz.mégegyszer köszike
Cat
Cat
2006. 03. 07. - 20:38
azért a legszebb tulzás Smiley meg a legjobb is az lenne XD
phateks
2006. 03. 07. - 20:10
csak ne sokára;-)
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2006. 03. 07. - 20:05
Ne legyél ennyire pesszimista, reméljük a legjobbakat:P

A magyar játékfordítók céhének pápája.

.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
2006. 03. 07. - 19:55
Nemsokára meg fognak szaporodni azok a bejelentések, melyek
a 100%-os AoEIII magyarítást hirdetik - persze, a
honosított, eredeti játékból kinyert szövegállomány totál
[egy az egyben] való felhasználásával... Smiley Smiley Smiley
phateks
2006. 03. 07. - 19:25
az sose volt kizáró okSmiley
Ordel
2006. 03. 07. - 18:12
Rosszul tudod, az bizony törvényellenes!
Rohen
2006. 03. 07. - 17:58
Ha a Gothic 3-nak is ilyen gyorsan kész lesz, akkor örülni
fogok. Smiley
Kero
2006. 03. 07. - 17:33
Remélem üti az Age Of Mythologhy-t / a honosítás / ! Az
nekem nagyon bejöttSmileySmileySmileySmileySmiley
phateks
2006. 03. 07. - 17:33
talán valaki majd megossza a szöveges fileokat, az nem
ütközik törvénybe, remélemSmiley
Kero
2006. 03. 07. - 17:21
Már alig várom
hellcommander
2006. 03. 07. - 16:16
Zebulon: kb 80%-nál tart a fordítása.
Ordel
2006. 03. 07. - 11:06
Ez a bolti változat soha!
zebulon
2006. 03. 07. - 10:02
És mikor lessz itt meg a magyarositás?
Alwares
2006. 03. 07. - 09:16
Én meg csak arra gondoltam hogy már mikor megjelent angolul!
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2006. 03. 06. - 22:27
Megkaptam a tesztpéldányt tehát hétvégén megpróbálok
véleményt formálni!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

kisspepe
2006. 03. 06. - 21:56
Ez tényleg jó hír, hogy végre megvan a magyar változat. Mondjuk egy kicsit csalódtam is, mert azt hittem szinkront is csinálnak hozzá. Egy kiadónak ennyi idõ alatt szerintem az is bele kellett volna hogy férjen.
FAR
FAR
2006. 03. 06. - 21:50
Juhú! Végre egy jó hír Smiley
UV
UV
2006. 03. 06. - 21:48
kiröhögnek
Laza
2006. 03. 06. - 21:34
Mi van ha nem eredezi a játék?
.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
2006. 03. 06. - 21:06
Na, eddig sem volt kis flame az ügyben, de most hogy be fog indulni a társaság... a magyarítás visszaosztása miatt.
Benyo
2006. 03. 06. - 21:01
nem rossz...
hirdetés
Legújabb letöltések
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Icarus: Dangerous Horizons Expansion egy nagyon jó játék, esetleg készít valaki hozzá fordítást? (Segítséget szeretnék kérni a .locres fájl szerkesztéséhez/fájl kivonáshoz. Kérlek, írjátok meg, hogy melyik programmal lehet! Előre is köszönöm.
Shield | 2026. 07. 21. - 13:21
Sajnos nem tudom wargot megcáfolni: többismeretlenes ez az egyenlet, és sosem lehet tudni, beüt-e valami (amikor már azt hisszük, minden sínen van, rendszerint mindig beüt valami váratlan). Botor dolog volna látatlanban hitegetnünk benneteket, meg felelőtlenül ígérgetnünk. A végén mind csak csalódnánk, utána meg rossz szájízzel várnánk a projekt végét. Annyi...
smithmarci | 2026. 07. 19. - 22:47
Igazán nehéz megtippelni, mert nem tudni, hogy hány ember tart ki végig. Így is sokan vannak már, akik eltűntek sajnos. A kemény mag igyekszik, aztán a következő pár helyzetjelentés után majd többet lehet tudni. :-)
warg | 2026. 07. 18. - 23:40
Köszi még nem, de ahogy nézem ez nagyon kínai. Elvileg ez a két dolog csak "magyarítás" de kell hozzá valami eredeti patch valami Loot program( azzal is valamit sorba kell tenni), kellene a nexus mod, telepítési útmotató nincs eredeti patch neve honnan tölthető le arról sincs semmi infó, ez így...
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 12:58
Üdv, ezt próbáltad már? Skyrim SE Hungarian translation Ahogy olvasom, ez is kelleni fog hozzá, szintén ugyaninnen NexusMods-ról: Unofficial Skyrim Special Edition Patch Hungarian translation
Steve Q. | 2026. 07. 17. - 05:28
Esetleg van már tervezett időpont az elkészülésére? Talán karácsonyra kész lehet? :) Köszi előre is a válszt.
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 01:31