Trackmania Nations magyarul

Trackmania Nations magyarul

Írta: jnc

| 434

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Nem tudom ki mennyi idõs, és arról sincs fogalmam, hogy a fejtekben lévõ memóriamodulokat hajtó fogaskerekek képesek-e a megfelelõ fiókból elõbányászni egy olyan játékról bármiféle emlékfoszlányt, melynek címe: Stunts. Én azonban emlékszem még, hogy a középsuli 80286-os masináin órákat ökörködtünk ezzel az autós, kaszkadõrös programmal. Nem kellett semmi mást csinálni, csak különbözõ gépjármûvekkel - melyek mindegyike egyedi vezetési stílust követelt – végigszáguldani egy különös akadálypályán. A megpróbáltatások között szerepeltek hatalmas ugratók, csavarodó utak, éles kanyarok, és még sok egyéb finomság. És persze ami a legjobb volt az egészben, hogy beépített pályaszerkesztõvel rendelkezett.
Nem is olyan régen, a boltokban kapható volt egy Trackmania nevû játékprogram, amely nem követett el semmi különöset, egyszerûen korunk elvárásaihoz igazította, a fentebb emlegetett játéktörténelmi mérföldkövet.
Persze mindez idáig még nem is lenne hír, és még azt sem híreznénk ki (ahogyan nem is tettük), hogy megjelent ennek a játéknak egy teljesen ingyen elérhetõ változata, a Trackmania Nations. Ennek beszerzése nagyon egyszerû, csak szélessávú internet hozzáférés ajánlott hozzá, ugyanis 278 MB adatforgalmat fogunk generálni modemünk segítségével, ha letöltése mellett döntünk. A program lelke a hálózatos móka, bár anélkül is el lehet vele szórakozni. Abban az esetben, ha mégis a világhálóra csatlakoztatjuk a játékot, a program mögött dolgozó adatbázis minden eredményünket rögzíteni fogja, és ezáltal, az országok közötti ranglistán Magyarország eredményeit javíthatjuk (illetõleg ronthatjuk).
Na, de akkor mi is valójában a hír, ami miatt ennyit gépelek ugye, meg ami miatt te most éppen olvasod kiguvadó szemekkel a monitort. Hát mi más is lehetne, mint az, hogy elkészült ennek a programnak is a magyarítása. A honosítást Panyi követte el, így a gratulációkat és ajándékokat neki tessék eljuttatni. Ugyanakkor, ha bármiféle észrevételetek van a fordítással kapcsolatosan, akkor szintén az õ postaládáját tömködjétek tele, bár a megjelenés elõtt RaveAir már meg is tette, így bizonyára nektek már nem sok minden maradt, amit észrevételezhettek.

A cikkben emlegetett Stunts játék fellellehetõsége, ha még tudsz DOS-t emulálni
Az emlegetett játék felújított változata
A Trackmania Nations honlapja, ahonnan letöltheted a játékot
A magyarítást meg a letöltés menü alatt találjátok értelemszerûen.

(Akinek meg túl hosszú volt a hír, az minek olvasta el, hiszen nem tudom mit várt, a lényeg ott van a címben)
Összesen 18 hozzászólás érkezett
suntarcsa
2006. 07. 24. - 18:12
Hogy kell egy autót bele rakni a játékba hogy interneten tudjak vele menni?? Ha valaki tudja légyszi írja meg kösz. Különben nagyon sirály játék.
R@mm@l
2006. 04. 09. - 11:18
ja érdekes
gomba001
2006. 04. 05. - 13:32
Hát ja még be se jelentettétek már készen volt!
jnc
jnc
Senior fordító
2006. 04. 04. - 09:10
Mit gondolsz miért lett ilyen gyorsan készen?

E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)

gomba001
2006. 04. 03. - 18:19
Amugy szinte nincs is benne szöveg! És a jatek is elég nehéz! De
azért szerintem nem olyan rossz!
jnc
jnc
Senior fordító
2006. 04. 03. - 17:43
Most õszintén, szerinted ez ide való kérdés?

E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)

szkitag
2006. 04. 03. - 16:44
Mikor lesz kész a The Godfather magyarosítása?
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2006. 04. 02. - 20:18
Igen az, de nem demó, csak ezzel az autóval lehet menni

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2006. 04. 02. - 19:54
Hogyan szedjem le a magyarításátSmileySmiley
gomba001
2006. 04. 02. - 17:34
Szerintem nem annyira jó jatek! eggy autóval? De lehet hogy csak a
demó van meg! Csak 300 MB-t!?
Alwares
2006. 03. 31. - 10:03
Hoppá. Pont egy hete szedettem le. Gondoltam is rá hogy leforditom, de
úgy látszik mostanában mindenki kitalálja a gondolataimat.
Husimoto
2006. 03. 31. - 00:42
Gratu a honositáshoz!
Rabbit
2006. 03. 30. - 21:02
Jaja, jó volt a Stunts is meg a Carmageddon is. Smiley
takysoft
2006. 03. 30. - 20:01
Az egyetlen autós játék ami valaha tetszett. na jó a Carmageddon, meg
a Death Rally is kapott pár órát, de a stunts felejthetetlen. ezt
megkukkolom mindenképp.
gandrus
2006. 03. 30. - 19:21
Stunts. Smiley Jó volt. Ezt meg meglesem. Köszi az infót!
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2006. 03. 30. - 18:50
Pedig úgy vártam, hogy Panyi írja meg a hírt, és megemlíti, hogy
mennyi hibajelzést küldtem neki vissza a tesztelési fázisban...
Smiley Mindegy, így egész jó kis hír kerekedett belõle, és a Stunts
játék tényleg nagy királyság volt!

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

grim
2006. 03. 30. - 16:40
jessz!Smiley
mini Smith
2006. 03. 30. - 15:36
hurráSmiley
hirdetés
Legújabb letöltések
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Icarus: Dangerous Horizons Expansion egy nagyon jó játék, esetleg készít valaki hozzá fordítást? (Segítséget szeretnék kérni a .locres fájl szerkesztéséhez/fájl kivonáshoz. Kérlek, írjátok meg, hogy melyik programmal lehet! Előre is köszönöm.
Shield | 2026. 07. 21. - 13:21
Sajnos nem tudom wargot megcáfolni: többismeretlenes ez az egyenlet, és sosem lehet tudni, beüt-e valami (amikor már azt hisszük, minden sínen van, rendszerint mindig beüt valami váratlan). Botor dolog volna látatlanban hitegetnünk benneteket, meg felelőtlenül ígérgetnünk. A végén mind csak csalódnánk, utána meg rossz szájízzel várnánk a projekt végét. Annyi...
smithmarci | 2026. 07. 19. - 22:47
Igazán nehéz megtippelni, mert nem tudni, hogy hány ember tart ki végig. Így is sokan vannak már, akik eltűntek sajnos. A kemény mag igyekszik, aztán a következő pár helyzetjelentés után majd többet lehet tudni. :-)
warg | 2026. 07. 18. - 23:40
Köszi még nem, de ahogy nézem ez nagyon kínai. Elvileg ez a két dolog csak "magyarítás" de kell hozzá valami eredeti patch valami Loot program( azzal is valamit sorba kell tenni), kellene a nexus mod, telepítési útmotató nincs eredeti patch neve honnan tölthető le arról sincs semmi infó, ez így...
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 12:58
Üdv, ezt próbáltad már? Skyrim SE Hungarian translation Ahogy olvasom, ez is kelleni fog hozzá, szintén ugyaninnen NexusMods-ról: Unofficial Skyrim Special Edition Patch Hungarian translation
Steve Q. | 2026. 07. 17. - 05:28
Esetleg van már tervezett időpont az elkészülésére? Talán karácsonyra kész lehet? :) Köszi előre is a válszt.
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 01:31