Óriásmajmok magyar felirattal

Óriásmajmok magyar felirattal

Írta: jnc

| 391

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Peter Jackson otthon feküdt a díványán, amikor egyszer csak csengettek az ajtaján. Nagyon szitkozódott, hogy neki most fel kell kelnie, hiszen olyan szépen feküdt, és hát éppen a Gyûrûk urának bõvített kiadását nézte DVD-n, de nem volt mit tenni, a titokzatos idegen ráfeküdt a csöngõre, így az csak berregett és berregett. Kikászálódott az ajtóhoz, kinyitotta azt, és egy hatalmas… nem, inkább leírhatatlanul óriási szõrõs majmot látott ott. Egy majmot, amely rettenetesen zokogott, hogy már vagy 30 éve nincs munkája. Régen ugye hívták ide, hívták oda, még Japánban is megfordult, de ma már senki nem kíváncsi a leírhatatlanul óriási szõrõs majmokra. Azt is elmondta az emberszabású, hogy hallott arról, PJ hatalmas kasszasikerû filmet forgatott valami mesébõl, hát gondolta szerencsét próbál nála. Szerencséje is lett, mert PJ leforgatott vele egy filmet, és mivel nagyon megszerette, meg amúgy is szimpi volt neki a majom, hát felkereste azt a játéktervezõt, akinek játékával éjjel nappal nyomult, ha éppen nem forgatott, és rábeszélte, készítsenek filmes játékadaptációt. Hát így született meg a világ egyik leghosszabb nevû számítógépes játéka, a Peter Jackson’s King Kong – The official game of the movie.
Persze PJ ekkor még nem sejtette, hogy valahol Európa szívében van egy ország, ahol létezik egy Automex kiadó, amely úgy dönt, a nép gyermekei számára elérhetõvé teszi a magyar nyelvû változatot eme csodás játékból, amellyel a cikk írója ugyan még nem játszott, de olvasott róla, és ott nem kapott rossz minõsítést. Szóval elõre emberek, nem egészen hétezer forintért a program beszerezhetõ, ráadásul teljesen legális, és még magyar is :-)
Összesen 12 hozzászólás érkezett
BENCEKING
2006. 04. 16. - 14:18
BOCS férre ment
diphis
2006. 04. 15. - 19:19
ehh ez nem jött be! Smiley The Chronicles of Narnia: The lion, the witch
and the wardrobe akkor is õ a gyõztes! Smiley
nyul
2006. 04. 15. - 18:00
A boltok polcairól.
VIG0
2006. 04. 15. - 15:38
Na és honnan lehet ezt leszedni?
R@mm@l
2006. 04. 15. - 12:57
ez mûkszik is??
jnc
jnc
Senior fordító
2006. 04. 14. - 13:03
Nem. Csak felirat van

E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)

xman
2006. 04. 14. - 12:37
Szinkronos is vajon?
jnc
jnc
Senior fordító
2006. 04. 14. - 11:32
Nem jött be Smiley

Peter Jackson’s King Kong – The official game of the movie
The Chronicles of Riddick: Escape from the Butcher Bay

Jól látható a különbség Smiley

E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)

RavenX
2006. 04. 14. - 11:25
The Chronicles of Riddick: Escape from the Butcher Bay - na ez a
leghosszabbSmiley
Cat
Cat
2006. 04. 13. - 17:19
huu vaz Smiley neked is sok minden rejtõzik a lelkedben ;)
Sony500
2006. 04. 13. - 16:48
faxa, csak ezt javítsd ki: "...ugyan még NEM játszott, de
olvasott róla..." ha erre gondolsz. Smiley
ketnen_jack
2006. 04. 13. - 16:39
Király!Smiley
hirdetés
Legújabb letöltések
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Icarus: Dangerous Horizons Expansion egy nagyon jó játék, esetleg készít valaki hozzá fordítást? (Segítséget szeretnék kérni a .locres fájl szerkesztéséhez/fájl kivonáshoz. Kérlek, írjátok meg, hogy melyik programmal lehet! Előre is köszönöm.
Shield | 2026. 07. 21. - 13:21
Sajnos nem tudom wargot megcáfolni: többismeretlenes ez az egyenlet, és sosem lehet tudni, beüt-e valami (amikor már azt hisszük, minden sínen van, rendszerint mindig beüt valami váratlan). Botor dolog volna látatlanban hitegetnünk benneteket, meg felelőtlenül ígérgetnünk. A végén mind csak csalódnánk, utána meg rossz szájízzel várnánk a projekt végét. Annyi...
smithmarci | 2026. 07. 19. - 22:47
Igazán nehéz megtippelni, mert nem tudni, hogy hány ember tart ki végig. Így is sokan vannak már, akik eltűntek sajnos. A kemény mag igyekszik, aztán a következő pár helyzetjelentés után majd többet lehet tudni. :-)
warg | 2026. 07. 18. - 23:40
Köszi még nem, de ahogy nézem ez nagyon kínai. Elvileg ez a két dolog csak "magyarítás" de kell hozzá valami eredeti patch valami Loot program( azzal is valamit sorba kell tenni), kellene a nexus mod, telepítési útmotató nincs eredeti patch neve honnan tölthető le arról sincs semmi infó, ez így...
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 12:58
Üdv, ezt próbáltad már? Skyrim SE Hungarian translation Ahogy olvasom, ez is kelleni fog hozzá, szintén ugyaninnen NexusMods-ról: Unofficial Skyrim Special Edition Patch Hungarian translation
Steve Q. | 2026. 07. 17. - 05:28
Esetleg van már tervezett időpont az elkészülésére? Talán karácsonyra kész lehet? :) Köszi előre is a válszt.
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 01:31