Still Life

Still Life

Írta: Panyi

| 384

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Endyk, aki jelenleg a legaktívabb XBOX fordító, aminek nagyon örülök, megemlítette, hogy .:i2k:. Still Life magyarítása egy kis módosítást követõen a konzolos változattal is kompatibilis lesz. Ezeket a kis változtatásokat megtettem és az XBOX játék tulajdonosainak ajánlom a letöltését is. Remélem egyre több és több fordítás jelenik meg erre a konzolra!

Továbbá a PC-s honosítást is frissítettem, mert nálunk egy régebbi verzió volt fent, mint ami .:i2k:. oldalán, a http://jatekhonositas.atw.hu/ linken. Sikerekben gazdag további fordítást kívánok mindkettejüknek!
Összesen 10 hozzászólás érkezett
[oni]
2006. 04. 24. - 18:03
Én is tesztelném szivesen, hogy megy-e xboxon ;)
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2006. 04. 23. - 22:30
Frissítettem a Still Life-t így tûlünk is a legújabb szedhetõ le

A magyar játékfordítók céhének pápája.

EnDyk
2006. 04. 23. - 20:13
Nekem megvan Boxon a Fahrenheit és szivesen letesztelem, honnan tudom
leszedni?? Vagy küldd el emailbe az [email protected]! De ezt ne
itt beszéljük meg, hanem emailben.
Rabbit
2006. 04. 23. - 03:59
Annyit mondanék, hogy ha minden igaz, akkor a Fahrenheit is jaó lesz
boxra, persze még találnunk kéne valakit, akinek megvan boxra és meg
tudja nézni, hogy mûxik -e, mert elvileg mindhárom platformra
fordítjuk, csak ps -re valahogy sztem nehezebb átírni.
.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
2006. 04. 22. - 11:17
Akinek hibát ír ki jelezném, hogy a telepítõprogram készítõ progim a
hibás: lejárt a felhasználhatósági ideje! De megoldottam! A
honlapomról letölthetõ a teljesen mûködõképes [2999. január 1-ig],
használható magyarítást telepítõ!
Norexx
2006. 04. 22. - 08:17
Nekkem nem mükxik a telepítõSmiley Azt írja hibának hogy a Still Life
2.0 lejárt.Hívja fel terjesztõt további segítségért!
Tommy_Angelo
2006. 04. 21. - 21:20
jah és nem lenne rossz ha a fahrenheit is erre a sorsa jutna mint a
still life, ha már kalandjátékoknál tartunk! és a fable-rõl ne is
beszéljünkSmiley
Tommy_Angelo
2006. 04. 21. - 21:19
nem is hallotam még errõl a game-rõl! de minden gamet amit lehet
lemagyarosítok xbox-ra, tehát beszerzem ezt a game-et is! tHx Endyk!
Amugy nem tudjátok mikro jön ki a morrowind hunosítás és jó lesz e
box-ra a cumó? ha nem akkor bízok benned EndykSmiley
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2006. 04. 21. - 16:41
Én sem:P

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Rabbit
2006. 04. 21. - 16:25
Nem is tudtam, hogy xbox-ra is kijött a játék.
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55