Gothic II elõzetes...

Gothic II elõzetes...

Írta: Andy

| 321

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Döbbenten hallgattam az uv által átküldött bemutatót, amelynek a végén annyi volt az összes megjegyzésem - nem pont ezekkel a szavakkal -, hogy húúúúúúúúha! Úgy tûnik, a Játékszinkron Stúdió egyre jobb és jobb lesz, mi sem bizonyítja ezt jobban, mint a mai napon netre felkerült Gothic II elõzetesük...

Hihetetlen, még pár projekt, és a játékszinkronjaik tényleg elérik a jó filmszinkronok minõségét! Legújabb üdvöskéjük a Gothic II lesz, amely az elõzetes tervek alapján - csakúgy, mint az Oblivion - mindössze videószinkront fog kapni, arról azonban nincs információ, hogy mindez mikorra várható, csupán annyit tudni, hogy belátható idõn belül. Addig viszont itt van ez a közel egy perces nyálcsorgató, amely letölthetõ a Magyarítások Portálról és a Játékszinkron Stúdió honlapjáról is! KÖTELEZÕ! :)
Összesen 32 hozzászólás érkezett
bviktor3
2009. 01. 12. - 10:02
Forditsátok le a nights of ravent kérlek!
zsoldos
2006. 06. 18. - 16:25
engem ugy informáltak hogy a g3 szeptember 1-jé re jelenik meg
magyarországon
dd
dd
2006. 05. 27. - 13:48
ki tudja h a night of the raven magyaritása mikor lesz kész?
Mens
2006. 05. 21. - 20:13
És kb. mikorra várható a teljes G2 szinkron?
SonyBlade
2006. 05. 17. - 14:04
Én amondó vagyok, hogy ha esetleg a G2 kiegészítõjéhez elkészülne a
szöveges fordítás, annak is tudnék örülni! DFe persze ha szinkornos
lenne, az még jobban feldobná az egész hangulatát! Egyébként imádom a
játékot!
Mens
2006. 05. 15. - 20:01
Tényleg szép a szinkron. Várom a teljeset!
Esccip
2006. 05. 12. - 11:18
Igazán jó lenne ha végre elkészülne a teljes szinkron, bár most mikor
hamarosan kijön a G3 érthetõ hogy arra készülnek. igazi nagy dobás
lesz Smiley)
Randal
2006. 05. 11. - 13:00
A G1-hez is fognak készíteni. a Night of The Raven pedig a G2-höz egy
kiegészítés. AMi teljessé teszi a játékban a történetet. Illetve
kerekebbé.
Ívó
2006. 05. 09. - 11:22
A Gothic 1-hez van-e videó szinkronizálás? És mi az a Night of the
raven?
Ívó
2006. 05. 09. - 11:01
Köszi szépen WB . Tegnap keztem el tanoncként. A Gothic 3-ról mit
tudsz?
WB
WB
2006. 05. 07. - 21:43
Ívó! http://beam.to/gothic2.hu Ez az oldal ad válszt, csak akkor tudod
a ládát kinyitni amikor tanonc vagy
Ívó
2006. 05. 07. - 17:10
Csákó mindenki nekem az 1 jobban tetszett csak a vége...... A 2-rõl,
sok mindent javíítottak elég jó lett, csak tul könnyû. Azt szeretnem
megkérdezni, hogy ha a fekete trollhoz mentek van egy barllang amibe
van 2 lovag szobor meg egy láda. A ládát hogy lehet kinyitni?
MrDevil
2006. 05. 06. - 16:00
Kedvcsinálónak tényleg jó lett, felkeltettétek az érdeklõdésM. Csak
így tovább!
UV
UV
2006. 05. 05. - 19:19
nincsen neki olyan arca...teljesen normális feje van nekijje
NightBagoly
2006. 05. 05. - 15:06
Gáti Oszkár ROXX... Szinte látom az öreg varázslót, amint Sly vagy
Swarczi arcával eltökélten beszél... Sikerült, ez tényleg oda lett
téve!
Phyisikus
2006. 05. 02. - 23:32
7*er néztem én is meg....nagyon jó munka ;) grat,grat
WB
WB
2006. 05. 02. - 17:38
Najó! Gothic triológia sorozat kéne magyarul szinkronnal! És majd a
Gothic 4 az is jó lenne magyarul, igez netes game lesz! De meg van már
a klánunk is! "Inos Adanos Szentvédõi"
skatebab
2006. 05. 02. - 15:43
A feliratról tudtam de a szinkronban nem voltam biztos. De addigra
gépet is kéne fejlesztenem. Smiley
skatebab
2006. 05. 02. - 15:41
Bocs Panyi de nem netezek mindig. Havonta kb kétszer.
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2006. 05. 02. - 15:39
Akkor csak mondom hogy nem ártana megnézni a régi híreket, mert bizony
felirattal és szinkronnal jön a harmadik rész!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

skatebab
2006. 05. 02. - 15:32
Az lenne a mennyei paradicsom ha a Gothic 3 õsszel magyar felirattal
és szinkronnal jönne kiSmiley
skatebab
2006. 05. 02. - 15:31
A Gothic 2 isten játék de már vagy háromszor végigvittem.Ettõl
függetlenül végigvinném negyedszerre is ha le lenne szinkronizálva.
WB
WB
2006. 05. 02. - 14:57
De kár hogy csak a videókSmiley Jólene ha az egész játékotSmiley És még a
Gothic egyet isSmileySmiley
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2006. 05. 02. - 14:13
AAA már 20adjára hallgatom meg!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

takysoft
2006. 05. 02. - 11:28
no flame! csak nyugodtanSmiley amúgy a hír remek.
kluso
2006. 05. 02. - 05:25
Inkább már a Night of the Raven magyarítását tölthetném....de ha már
ennyien azt mondják, hogy jó akkor megnézem, bár nem várok nagy
durranást...
Dedalord
2006. 05. 01. - 22:48
saját nyelvet alakított ki magának! Legyen ám még elõzetes mert nem
érjük be ennyivel! cthulhu ftaghn
UV
UV
2006. 05. 01. - 20:22
jó neked....
WB
WB
2006. 05. 01. - 20:19
UV! én? igen! Subi-dubi-dú!
UV
UV
2006. 05. 01. - 20:08
te érted amit írtál?
WB
WB
2006. 05. 01. - 19:18
SubidubidúSmileySmileySmiley Csak kár, hogy a videók lesznek.(az általatok nem
elhit dumát hagyom) Hát, Xardas hangaj és a hang lejtés...
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2006. 05. 01. - 19:13
Andyt követve: NAGYON DÚÚÚÚÚÚÚÚRVA!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55