Vissza a főoldalra
GH helyzetjelentés

GH helyzetjelentés

Írta: Panyi

| 370

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

"RSS a sátán kreálmánya" – mondta kuang szerverünk hû õrzõje Flatline a hírforrásokról. Hiszen ha ezeket használjuk, akkor nem látogatjuk meg az adott oldalt, és nem növeljük ezzel a látogatottságukat és így nem tudnak reklámbevételbõl megélni, mert nem lesznek hirdetõk. De bevallom õszintén ezeket az RSS-ket csak akkor használom, ha nem napi frissítésû az oldal, így tettem kedvenc csapatunk a GameHunter esetében is. Már azt hittem a héten csak az egyetlen nagyszerû Gothic hír marad, de szerencsére ismét tévedtem.

Gandrus kolléga szépen folyamatosan halad Age of Wonders honosításával. A Freedom Fighters lektorálás alatt van, így hamarosan megjelenhet. A csapat legelsõ projektjei közé tartozik a Freelancer, mely a mai napig nincsen készen, de azért megpróbálnak haladni vele [mintha Baldur's Gate 2-rõl írnék :)]. Harry Potter 4. részének lokalizációs folyamatából sincsen már sok hátra. Bér ahogy nézem a következõkbõl sem: Rainbow Six: Raven Shield, Winter Assault, Worms 4.

Összefoglalva: érdemes lesz elnézni május vége felé a http://www.gamehunter.hu/ oldalra!
Összesen 8 hozzászólás érkezett
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2006. 05. 09. - 19:38
Igen az a Flatline!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

gerri15
gerri15
2006. 05. 09. - 17:49
Akkor az a Flatline, aki a PC Guru-ban újságíró?
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2006. 05. 07. - 10:17
Nem nem aza Flatline. És csak mondták, hogy egy hónap alatt
megcsinálják, ha közben nem jön ben nekik fizetõs meló, de bejött
nekik így nem lesz, direkt emiatt csak a fordítóknak mondtam hogy õk
dolgoznak rajta és ezért...

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Gustafson
Gustafson
2006. 05. 07. - 09:22
A hirben emlitett Faltline az az illeto, aki szerepel abban a csapatban, amely 1 honap alatt lefoditja az Obliviont. Csak mert mar a honap letelt, de az elkeszulesrol valo hirt nem vettem eszre- a felesegem szerint is eleg figyelmetlen tudok lenni...
czipi
czipi
2006. 05. 06. - 20:03
Sziasztok! nem tud valaki valamit arról, hogy a HunStriker hogy
halad a Second Sight fordításával? csak mert rég frissûlt az
oldaluk. köszi
3P
3P
2006. 05. 06. - 15:40
A FreeLancer-re van még azért egy csöppnyi remény, hogy lassan
megjelenjen, vagy jelenleg is jegelve van?
gandrus
gandrus
2006. 05. 06. - 06:50
Egy biztos: Az Elder Scrolls IV: Obliviont az Age of Wonders - Shadow
Magic honosítás ellenségei találták ki. Smiley (azért majd igyekszem, meg
Morrowind könyvekkel is)
Mast3rmind
Mast3rmind
2006. 05. 05. - 23:40
Elfelejtetted említeni a ShadoGrounds-ot :P
hirdetés
Legújabb letöltések
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítást keresek
Icarus: Dangerous Horizons Expansion egy nagyon jó játék, esetleg készít valaki hozzá fordítást? (Segítséget szeretnék kérni a .locres fájl szerkesztéséhez/fájl kivonáshoz. Kérlek, írjátok meg, hogy melyik programmal lehet! Előre is köszönöm.
Shield | 2026. 07. 21. - 13:21
Baldur's Gate 3
Sajnos nem tudom wargot megcáfolni: többismeretlenes ez az egyenlet, és sosem lehet tudni, beüt-e valami (amikor már azt hisszük, minden sínen van, rendszerint mindig beüt valami váratlan). Botor dolog volna látatlanban hitegetnünk benneteket, meg felelőtlenül ígérgetnünk. A végén mind csak csalódnánk, utána meg rossz szájízzel várnánk a projekt végét. Annyi...
smithmarci | 2026. 07. 19. - 22:47
Baldur's Gate 3
Igazán nehéz megtippelni, mert nem tudni, hogy hány ember tart ki végig. Így is sokan vannak már, akik eltűntek sajnos. A kemény mag igyekszik, aztán a következő pár helyzetjelentés után majd többet lehet tudni. :-)
warg | 2026. 07. 18. - 23:40
The Elder Scrolls V Skyrim Special Edition
Köszi még nem, de ahogy nézem ez nagyon kínai. Elvileg ez a két dolog csak "magyarítás" de kell hozzá valami eredeti patch valami Loot program( azzal is valamit sorba kell tenni), kellene a nexus mod, telepítési útmotató nincs eredeti patch neve honnan tölthető le arról sincs semmi infó, ez így...
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 12:58
The Elder Scrolls V Skyrim Special Edition
Üdv, ezt próbáltad már? Skyrim SE Hungarian translation Ahogy olvasom, ez is kelleni fog hozzá, szintén ugyaninnen NexusMods-ról: Unofficial Skyrim Special Edition Patch Hungarian translation
Steve Q. | 2026. 07. 17. - 05:28
Baldur's Gate 3
Esetleg van már tervezett időpont az elkészülésére? Talán karácsonyra kész lehet? :) Köszi előre is a válszt.
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 01:31