FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Több mint 1 hónapos feltöltés után örömmel jelentem be: letölthetõ az ODDWORLD Munch’s!
Egy évig készült a nagy mû, elõször csak feliratozni akartuk, majd látva, hogy minden részéhez hozzá tudunk férni, belelendültünk a szinkronba, és utána a feliratok videóba integrálásába. Gyakorlatilag a videóktól lett ekkora a letöltés. De majd meglátjátok, megéri (a lassú bik tömörítés miatt csak a videókat 1 hónapig csináltam). Egyetlen egy mondat nem lett magyar, amit nem tudtam kiszedni az adatállományból, ezt bocsássátok meg nekem (azaz: "te hülye a fejemen állsz", ha valakiben hiányérzet lenne).
A szinkronoknak 3x futottam neki, sajna hangkeverésben,és torzításban nem járok élen, így mire kikevertem a "manó" hangot eltelt egy kis idõ. A következõ probléma az volt, hogy nem lehetett csak az eredetivel megegyezõ a beszéd hossza, ezért lesz tapasztalható , hogy néhol lassan, van ahol, pedig gyorsan beszél a sámán. A játéknak saját nyelvezete van, amihez mi is próbáltunk kreálni egyet magyarul. Remélem érthetõ lesz. Eleinte ha zavaros is lesz, nyugodjatok meg , meg fogjátok érteni rövid idõn belül. Elõfordult, hogy bele fûztünk egy kis utalást a megoldáshoz, mert alapból túl ködös lett volna, de így legalább könnyebben rájöttök majd a dolgokra.
Még egy ki probléma: ha netán halkan haljátok a sámán hangját, fordítsatok a kamera állásán, nem tudom, miért adja halkabban a szinkront, pedig amennyire lehetett hangosra vettem a dumálást. Remélem a durva mérete ellenére letöltitek, és élvezitek ezt a gyöngyszemet hajlott kora ellenére is (ez a 3. számú játék xbox-on, igen ez azt jelenti), és sajnáljuk együtt hogy tönkrement a gyártó cég, egyenlõre úgy látszik vége az ODD sorozatnak.
A letöltésre kattintva bejön egy oldal, ahol feldarabolva 200Mb-os cikkelyekben letöltheted a magyarítást.
Egy évig készült a nagy mû, elõször csak feliratozni akartuk, majd látva, hogy minden részéhez hozzá tudunk férni, belelendültünk a szinkronba, és utána a feliratok videóba integrálásába. Gyakorlatilag a videóktól lett ekkora a letöltés. De majd meglátjátok, megéri (a lassú bik tömörítés miatt csak a videókat 1 hónapig csináltam). Egyetlen egy mondat nem lett magyar, amit nem tudtam kiszedni az adatállományból, ezt bocsássátok meg nekem (azaz: "te hülye a fejemen állsz", ha valakiben hiányérzet lenne).
A szinkronoknak 3x futottam neki, sajna hangkeverésben,és torzításban nem járok élen, így mire kikevertem a "manó" hangot eltelt egy kis idõ. A következõ probléma az volt, hogy nem lehetett csak az eredetivel megegyezõ a beszéd hossza, ezért lesz tapasztalható , hogy néhol lassan, van ahol, pedig gyorsan beszél a sámán. A játéknak saját nyelvezete van, amihez mi is próbáltunk kreálni egyet magyarul. Remélem érthetõ lesz. Eleinte ha zavaros is lesz, nyugodjatok meg , meg fogjátok érteni rövid idõn belül. Elõfordult, hogy bele fûztünk egy kis utalást a megoldáshoz, mert alapból túl ködös lett volna, de így legalább könnyebben rájöttök majd a dolgokra.
Még egy ki probléma: ha netán halkan haljátok a sámán hangját, fordítsatok a kamera állásán, nem tudom, miért adja halkabban a szinkront, pedig amennyire lehetett hangosra vettem a dumálást. Remélem a durva mérete ellenére letöltitek, és élvezitek ezt a gyöngyszemet hajlott kora ellenére is (ez a 3. számú játék xbox-on, igen ez azt jelenti), és sajnáljuk együtt hogy tönkrement a gyártó cég, egyenlõre úgy látszik vége az ODD sorozatnak.
A letöltésre kattintva bejön egy oldal, ahol feldarabolva 200Mb-os cikkelyekben letöltheted a magyarítást.
hirdetés
Legújabb letöltések
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
|
7.25 MB | 2025. 05. 14. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
zotya0330
S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl
A(z) S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl játék fordítása.
|
27.14 MB | 2025. 05. 11. |
TSL16b,
Mr. Fusion / ·f·i· csoport
Age of Empires II: Definitive Edition
Az Age of Empires II: Definitive Edition alapjáték és a Nyugat Urai DLC 100%-os fordítása.PC mellett XBOX-on modként is elérhető...
|
1.8 MB | 2025. 05. 07. |
Eye
Onimusha: Warlords
Az Onimusha: Warlords játék fordítása.
|
8.73 MB | 2025. 05. 05. |
FEARka
Amerzone: The Explorer's Legacy
A(z) Amerzone: The Explorer's Legacy játék fordítása.
|
431.15 MB | 2025. 05. 04. |
H.Adam,
hamarfa
The Last of Us Remastered
A The Last of Us Remastered teljes fordítása. (1.06-os kiadáshoz, amit 1.09-re frissítve, illetve 1.09-es kiadáshoz, amit 1.11-es verzióra frissít)
|
331.44 MB | 2025. 05. 02. |
Evin
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.
|
12 MB | 2025. 04. 27. |
H.Adam,
hamarfa
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
|
19.53 MB | 2025. 04. 25. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
Johnykah
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.04.21Hogwarts Legacy magyarítás 2.3Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
|
130.4 MB | 2025. 04. 22. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
Frank Robin,
gyurmi91,
NightVison,
RicoKwothe
Legfrissebb fórum bejegyzések
LOL.Ha ez igaz akkor az AMD szerintem égesse fel a készleteket ,mert meg se jelent de már meg is halt ez a 9060 szériaXFX & Acer Radeon RX 9060 XT Graphics Cards Leaked by Retailers - Starting at "$450"
Crytek | 2025.05.13. - 14:07
Nem hal meg semmi. El kell fogadni hogy x árhoz x settings tartozik és elfelejteni azt hogy ha kiadsz 150-200 ezret egy VGA-ért, akkor az neked mindent csutkán fog vinni. Nem nem fog. A játékok fejlődnek grafikailag aminek ára van. Akinek nem tetszik legozzon. Bár az se olcsó mulatság :)
Crytek | 2025.05.13. - 13:39
Ja ez az hogy ingyen se kéne a 8gb. Egyszerűen meghal az egész. Egy videókártyát arra találtak ki hogy élvezzük a játékokat, nem arra hogy lowon toljuk a több mint 200k s árukkal. Ez viccnek is rossz, 9060 meg sokkal rosszabb az adatok alapján. Rtx nagyon sok vramot eszik, de...
Doom 4 | 2025.05.13. - 06:34
Nem vagyok jelen semmilyen közösségi oldalon, így nehéz megnézni.
mmarta | 2025.05.12. - 11:32
Összesen 70 hozzászólás érkezett
22:41
11:08
elemként van benne. Beágyazva a motorba. Nem fértem hozzá, no meg nem
is törtem magam rajta, ez belefér még szerintem.
Ha valakinek men
stimmel valami, azt ajánlom , hogy a magyarítást csomagolja ki egy
külön meghatározott helyre, és másolgassa bele a játékba eggyesével ,
úgy hogy megkeresi ugyanazt az elemet a játékban, és közvetlen
rámpsolja.
Ez bizosan segít.
09:43
08:53
nyúlni, Alapvetõen más a motorja (ahogy én láttam). Ki rakta már
össze, és játszott vele? Xman
20:59
21:20
el. Haj régi szép idõk! "Ibu! Ibu! Go away! Dokay!"
semmit sem csináltunk vele és megvigasztaljuk akkor nem érti mégis mia
a tökömet paskoltuk meg a válunkat. Hatalmas játék!Az x-box 3.részhez
is szerencsém volt. Kár hogy csak ps2-m van és a játék "x-box only"
címen jelent meg
20:05
lenne xbox-m biztosan megszerezném, nem tudjátok Pc-re kijött?
13:18
"így csesztetik szegény magyar embereket" de tudod! " az tévedés,
hogy nem szedik le netrõl! Csak egy csipp a gépbe, azt lehet ezerrel
szedni a játékokat." "szerintem ez az egész nagy hülyeség, amiket õk
tesznek, mert idõvel a kalózkodás, a konzoloknál is világhírûlesz."
még nem az
20:47
19:14
vagy PC? a játék(élmény) a lényeg, nem pedig az hogy milyen cucc röcög
alatta.
18:57
csinálnak új konzolokat, hogy azokat is megvegyék, meg arra is külön
játékok legyenek, mert az emberek nem hülyék, azt majd megnézhetik a
játékgyártók, hogy idõvel ezzel sem járnak jobban, mint ha PC-re
csinálnák." Mármermér? Gondolj már bele.. a pc-knek kismillió
konfigurációja lehet (pl több gyártó is csinál videókártyát) és mivel
nem minden eszköz kompatibilis ugyanolyan szinten a számítógép többi
összetevõjével ezért nem lehet kihozni a gépekbõl a maximumot, mivel
egy pc-s játéknak közel ugyan úgy kell futnia egy AMD processzoros Ati
videókártyás gépen, mint mondjuk egy Intel processzoros Nvidia
videókártyáson. Ezzel szemben a konzolok fix hardwareûek így csak egy
adott konfigurációra kell optimalizálni a játékokat. Szerintem ebbõl
egyértelmûen adódik, hogy egy konzolon sokkal szebbek a játékok mint
egy hasonló kaliberû pc-n .. ne legyetek már annyire buták, hogy még
csendben maradni sem tudtok olyan témában amirõl fogalmatok sincs
:P Bocs az offért.. befejeztem (hacsak nem ír be még valaki
ilyen marhaságokat ;) )
18:23
16:18
hnagkeverést milyen progival csinálja? a honosítást ugyan nem
láttam(konzol, és game hiányában), de a hangkeverés engem is érdekel
16:15
meg járj utána 1-2 dolognak, s ne bocsájtkozz fikciókba.
13:27
ha nem üzleti titok) Mert a haverokkal szeretnénk leszinkronizálni a
klánfilmünket, ezért jól jönne a progi neve, hogy leszedjek valamilyen
trialt.
11:58
ki jó játékokat PC-re(kiadnak, de nem mindegyiket), hogy a hülye ember
megvegye a konzolt is! Pl: GTA VCS megjelenik idén PSP-re, de PC-re
mekkora az esély? Vagy a GTA 4, PS3 és Xbox 360, nem PC. Sorolhatnám,
de ezek asszem jó példák. De ha mégis megjelennek PC-re akkor is 1/2
évvel késõbb. Ez is a konzolosok ördögi kõrje. Szóval így csesztetik
szegény magyar embereket. Na de az tévedés, hogy nem szedik le netrõl!
Csak egy csipp a gépbe, azt lehet ezerrel szedni a játékokat. Szóval
szerintem ez az egész nagy hülyeség, amiket õk tesznek, mert idõvel a
kalózkodás, a konzoloknál is világhírûlesz. Sõt én bízok az okos
Hackerekben, és létrehozzák a tökéletes emut. (Ha nem õk, majd én!
konzol, és hiába csinálnak új konzolokat, hogy azokat is megvegyék,
meg arra is külön játékok legyenek, mert az emberek nem hülyék, azt
majd megnézhetik a játékgyártók, hogy idõvel ezzel sem járnak jobban,
mint ha PC-re csinálnák.
10:19
(türhetõ)mikrofonnal, és kedvet érez szinkronizálni akkor lehetõség
van még más játékok szinkronizálására is. A lehnagyobb gond nem
egyszer a szinkronban, a szövegkönyv elkészítése, és az elkészült
hanganyag rendezése. Ezekhez nem kell semilyen tudás , sem
programozói, sem angol nyelv tudás. Ha valaki érez magában annyi
elkötelezetséget, hogy ha elkezdi, be is tudja fejezni, akkor várom
jelzésüket. illetve írjátok meg milyen játék lenne a tuti, persze
amiben emberi mennyiségû szöveg van.
10:06
oldalon a fórubba írtam már a 360-al
kapcsolatban http://www.magyaritasok.hu/index.php?func=forum&id=877 Olvassa
el akit érdekel. Egy fontos dologot le kell szögeznem, xbox 360-ra
lessz magyarítás...de, hogy mikor?
09:56
tudtam kiszedni az adatálományból, sem a feliratokat, sem a hangokat.
Kicsit más stílusban, de legalább ugyenakkora nagy durranás ez a játék
is. Ha netán (mint alant olvastam) valaki a prograozás részében tud
segíteni , vagy ismer valakit aki tud, akkor nagyon szívesen várom
visszajelzését, és MEGIGÉRHETEM AKKOR, hogy lessz magyar Conker. ....
09:51
09:04
van nem tudja oda adni? pls pls
01:18
konzol+pc!". próbáltak egy olyan konzolt létrehozni, ami olyan, hogy
saját OS fut rajta és mindenre jó, amire a PC. ezt Phantomnak hívták.
(ja és olvastam, hogy ebben az "izé"-ben nem lett volna optikai
meghajtó, hanem úgy oldották volna meg, hogy a netrõl lehetett volna
tölteni a játékokat ,mert így a konzol árát jól levitték volna [igaz
Warez oldalakat meg fellendítették volna
IT ujságokat azok tudják
lett semmi, mert a cég csõdbe ment, azt kész!(a cég neve asszem:
Infium Labs)
01:05
magyarítások! PL: CONKER!
legyeeeen!
01:04
ABE1 része nem pc-re jelent meg hanem ps1-re, bazze az is konzol?? de
gaaas... :P legjobb párosítás konzol+pc! és ez hogy hozzható össze??
kihagy az ember egy vga úgrást a pc fronton! és meg van oldodva
midnen! és akkro lehet abe-ezni meg lehet aoe-zni meg midnent! én ezt
így csinálom, bár fingom sincs miért, pc-n már csak mmo-zok
játékokat illeti! amugy kár ilyenen vitázni ez egy pc-s oldal...
00:12
élmény mint a pc-n kinlódni az átíratok írányításával! Sõt
élvezetesebb mint a pc-s irányítás
kontollert mint az egeret pc-n és olyan gyorsan is.....Úgyhogy gondold
át miket írsz fõleg ha azok ostobaságok....
00:05
ezzel játszottam és nagy élmény volt
nagyok voltak?Mert az Én verzióm kb 700mb! Az új videókkal 3 gb
fölötti lett a játék terjedelme....! Így tovább! Köszönjük!
21:12
Nekem ugyan nem tetszenek, de ettõl még ugyanolyan létjogosultsága
van, mint pl. a PC-nek, mivel van rá igény. Én csak azt írtam - amiben
tomtom-al egyetértettünk (nem részletezném, lejjebb ott van) - és
amiben nem értettünk egyet, miszerint szerintem van olyan, hogy
konzolos, és van olyan, hogy PC-s játék. Persze van olyan is, ami
mindkettõ egyszerre.
konzolosokra, sem a konzolokra.
20:05
elfogadni, mert csak az a jó és csak úgy jó ahogy õ csinálja
20:02
GÉPET ÉS BUTÁN AKAR JÁTSZANI" Te milyen buta vagy :P Én pl
mûszaki informatikát hallgatok mégis konzolon játszom.. akkor én is
lusta vagyok aki nem akarja a pc-t megérteni? Egyébként ahhoz, hogy
játsz pc-n nem kell hozzá érteni.. az 5 éves unokahugom is játszik
pc-n :P "A KONZOLOS JÁTÉKOKAT IS PC-N CSINÁLJÁK! ergo ha nem
lenne PC akkor nem lenne konzol sem..." És ehhez neked 3d-s
modellezéssel kellett foglalkoznod? :P Az pedig, hogy pc-n csinálják
az nem jelent az ég világon semmit.. A mobilod oprendszerét is pc-n
csinálják szerintem mégsem pc-rõl telefonálsz.. mi lenne ha az
okosságaidat inkább magadba folytanád? Na még egy utolsó (csak mert
nem akarok minden betûdben rámutatni a butaságodra :P): "nem vágyom
a tömegbutítást elõidézõ lustító egyszerüsített konzolokra" .. mert
ugye a pc-s játék az teljesen más! Ahhoz a kvantum - fizikát is kenni
kell, meg 120 kilóval kell fekve nyomni.. hogyan jön ki belõled ennyi
#&@-ság? :P
19:48
munka! Köszönjük
és Xbox-unk is sosem kategorizáltam külön a játékokat, azt hiszem
mindenki válasszon a neki megfelelõ kínálat közül és éljenek meg
egymás mellett békességben!! Köszönöm a magyarítást, további sok
sikert!
19:00
erröl bõvebben az alábbi linken érdeklõdj, csak vigyázz hogyan teszed
fel a kérdésed, mert a warez témára érzékenyek.
http://www.xbox365.hu/forum.php?topic_id=130189
18:22
kompatibilis
17:59
az Xbox360 visszafelé kompatibilis, de javítsatok ki ha tévednék.
17:51
rája a választ.
17:30
17:28
miért jelent meg 2x a kommentem, nem tudom. amit a legutóbb idéztél,
nos az valóban helytelen megfogalmazás volt részemröl, tényleg úgy
lett volna helyes, ha emígyen fogalmazok-aki szinte csak a játékért
él, az konzolt vesz-.
17:12
Velem is lehet - értelmesen - vitatkozni dolgokról. Akkor indokold meg
azt amit írtál, amire reagáltam, és ne ezen a "konzolos játék" témán
lovagolj annyit! "aki játszani szeret az konzolt vesz" Ezt miért
gondolod így? Vagy csak helytelenül fogalmaztál, és úgy értetted,
ahogy az elõbb leírtam? Amúgy Xman-nak gratula ehhez a nem mindennapi
teljesítményhez, és bocs, hogy szétflameltük a hírt.
17:08
a kérdést? én leírtam a választ, de nem szeretnéd megérteni. biztos
minden úgy van ahogy azt te elképzeled. részemröl a téma lezárva.
17:01
a kérdést? én leírtam a választ, de nem szeretnéd megérteni. biztos
minden úgy van ahogy azt te elképzeled. részemröl a téma lezárva.
16:49
az valószínûleg konzolt vesz... Ezt még el is fogadtam volna.
16:44
játék? Rengeteg olyan játék van, ami CSAK konzolra jelenik meg, sõt!
Olyan stílusú játékok is vannak, amik inkább konzolokra jellemzõek és
PC-re nem. Gondolkozz már el ezen légyszíves, mielõtt ilyen
hülyeségeket irogatsz! Ettõl független ez a kijelentésed: "aki
játszani szeret az konzolt vesz" attól még egy baromság.
16:38
figyelmesen amit látsz, mérlegeld, majd próbáld meg értelmezni. Mi az
hogy konzolos játék
meg egy adott platformon mint egy másikon, már azt jelenti hogy
kategorizálható? szerinted a jelenlegi piacon található játékok
elõdjei mennyiben voltak számítógépes játékok? mi határozza meg mi
konzolos, és mi nem az? Neked max az nem tetszik, ahogy az adott
játék egy másik platformon is megjelent, mert egy Qake( DC), vagy FF.
sorozat (XXX), netán egy HALO (XBOX), RESI4 (GC) irányíthatóságban(
itt nem a Konfigurálhatóságot értem) nem igazán külömbözik a PC s
társaitol. Az hogy valaki ilyesformán próbálja meg kategorizálni a
videojátékokat, az közhely, sõt közröhely. A játékötlet mint termék
eladható, kérdés hogy mely fejlesztõcégnek áll érdekében azt megvenni,
ebböl eredendõen dõl el, hogy melyik géptipuson jelenik majdan
meg. Nincs konzolos, meg Pc-s, sõt NDS,NGC,AMIGA, MACKINTOS PS2
...stb játék, csak VIDEOJÁTÉK van, ami majd valamire megjelenik. Te a
konzollal vagy hadilábon, amit tolerálok, hiszen mindenkinek saját
dolga mit szeret, de máskor légyszives elöbb kérdezd meg normálisan
mit is akart az a másik kifejezni, és ne egyböl minõsítsd, hogy
tudatában van e egyáltalán annak amit tesz, esetleg ír, mert lehet,
szerteágazóbban kell hogy kifejtse a gondolatait ahhoz hogy más
megértse. emberek vagyunk, ekként úgy is szóljunk egymáshoz.
15:54
azon is fordítgatok gémeket
14:09
játékok? na ez közhely!" És ez miért is közhely szerinted? Tudod
te egyáltalán, hogy mit beszélsz (írsz)? Miért kéne, hogy tetszenek a
konzolos játékok?
13:27
válni, de! elvárható-e ez minden felhasználótol, s (diplomával)
rendelkezõtöl, aki csupán játszani szeretne, nem pedig megérteni az
adott gép specifikációit?. Nem tartom magam butának, csak azért,
mert nem tudom mit miért csinál a pc-m, s nem csak az konzolozik,
akiaki lusta megérteni a gépe mûködését. Számos, az általad szinte
elképzelhetetlent súroló esemény is meghatározhatja a dolgok
miértjeit, pl: szociális hovatartozás. Ami számodra nem akadály,(2
hónaponta 50 000 et költeni az új hardware-re?) az másnak
megoldhatatlan lehet. Mindenki okosnak tekinthetõ abban amit tanul,
de ne általánosítsuk, ki miért buta, vagy miben, és miért mûvelt. Egy
teljes réteget ledegradálni, minõsíteni, miközben azt hangoztatod "no
offense"..... it is deffense? no, just shometimes when i drunk i make
mistakes
11:32
mintegy infóként...én már vagy másfél éve elkezdtem foglalkozni a 3d-s
modellezéssel és nézegettem azt is hogy hogyan csinálnak ebbõl
játékot...és van egy vicc...A KONZOLOS JÁTÉKOKAT IS PC-N CSINÁLJÁK!
ergo ha nem lenne PC akkor nem lenne konzol sem...egyébként meg a
konzol CSAK ÉS KIZÁRÓLAG ANNAK VAN AKI LUSTA MEGÉRTENI A GÉPET ÉS
BUTÁN AKAR JÁTSZANI. én nem mondom hogy mindenki aki konzolozik hülye
félre ne értsétek de a konzol butított kezelõkéi és a kevés funkcója
(ami a játékokhoz elég bár néha talán kevés) ezt bizonyítják...és még
ha most néhányan azt is mondják hogy "húúú a PS3 olyan lesz hogy
minden gépet legyalul" de ez se lesz igaz mert nem lehet jobb játékot
csinálni mint amilyen a legjobb gép...szóval én azt mondom hogy
köszönöm maradok az én régóta bevált gépemnél amit értek és még jobban
fogok érteni és nem vágyom a tömegbutítást elõidézõ lustító
egyszerüsített konzolokra...viszont akinek meg az kell az vegye azt
játszon...egyébként mégvalami a konzolokat azért is találták fel hogy
bõvítsék a felvevõpiacot a fiatalokkal (8-14év) és az idõsekkel
akiknek már nehéz megérteni a gépeket (45 és fölötte)...szóval röviden
ennyi...persze ez mind "no offense"...
10:56
ez közhely! (mióta létezik konzolos játék??) val.szeg én sem egy, a
boxon fellelhetõ virtuális bill.en pötyögöm ezen üzenetet, tehát pc
tulaj vagyok, de egy dologra már rájöttem! nekem túl pe(pecselõs) és
költséges pc-n játszani. mukára még muszáj ezt a platformot használni,
de szórakozáshoz!...... Ezt, persze az elõzõ hozzászólásommal
egyetemben, nem kötekedés címén írtam, csupán így látom.;)
10:24
everybody listen, stb
10:14
szinkron nem
10:02
szinkron nem
06:29
konzol, és a konzolos játékok sem érdekelnek. A PC viszont igen.
Szóval az ilyen közhelyeket inkább hagyjuk...
06:27
értem miért nem PC-re írták meg elõször, ugyanis az elsõ rész is PC-n
jelent meg! Sõt eddig miért nem írták át? Valami ízelítõt feltehetnél
a videókból... köszi egy abi rajongó
01:46
jutalma. XBOX rulez, ja és aki játszani szeret az konzolt vesz,
csupán annyit kell tennie, hogy elhalasztja az új ATI RADEON
megvételét 3 hónappal
környezetében fog futni, mi meg 2 éve élvezzük a game értékeit. KÖSZI
Xman.
00:52
23:46
mindenki kivácsi, hogy milyen lett ez a szinkronos magyarítás aki
nincsen xbox-a.
A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.
23:44
22:20
klafaaaaa!; huh ez qrwa jó lesz! én azt mondom aki szereti a game-et
az egy vga fejlesztésének az árából vegyen egy xbox-ot és küldje a
cuccot magyarul e remek game-el, aztán majd útána úgyan úgy lehet
vga-t venni ha még akkar egy konzol mellett! xman egy Conker télleg
nem lenne rossz! És sztem a nagy méret nem probléma! jöhetnek a full
verzsönök
20:54
20:27
20:08
vagyok a szinkronra, hogy van e olyan jó mint a fantasztikus eredeti
;) (Ezzel nem látatlanba szólom le a munkád, mielõtt valaki
félreértené.. csak az eredeti hangok nagyon magasra teszik a mércét
) Köszi: ONi
16:39
mégvalami: A Halo 2 xbox játék összbevétele, és
népszerûsége meghaladta a Matris mind 3 részének teljes bevételét.
14:43
akad. Már régóta dédelgetett álmom a Conker Live&Reloaded fordítása.
Ha tudnál benne technikai segítséget nyújtani, szerintem az a játék is
megérné a ráfordított idõt. Nem volna hozzá kedved, Xman?
14:13
és könnyû használhatóság miatt legalább anyi embernek van konzolja.
Csak 1 adat ami a fülembe jutott: Debrecenben 2004 karácsonyán amikor
betyár alacsony ár volt a konzolok telrén, 1 héten belûl 2 raklap
xboxot adtak el, és PS2 3-4x jobban fogy mindíg (mert ismertebb) mint
xbox. ez 1 város csak! Japánban és az amcsiknál ahol van TV ott van
konzol is. A Halo 2 xbox játék összbevétele, és népszerûsége
meghaladta a Matris mind 3 részének teljes bevételét. Akkor sejted
hány ember vette meg, azaz hány xbox tulaj van példáúl USA-ban. Több
ilyen statisztikát olvastam, de a japán adatok a leg
megdöbbentõbbek. mellesleg a játék készítõk is elfordúlnak a PC-tõl
az állandó másolgatás és netrõl való letöltögetés miatt.Konzolon ez
világviszonylatban még nagyon alacsony. Mert ugye nem középeurópa a fõ
felvevõ piac. nemrég halottam, hogy a top 3-ba vagyunk a jogdíj
ellenes bûncselekmények terén. - A másik ok amiért csak 1 platformra
jelennekl meg játékok , az az , hogy az adott cég (sony Microsoft,
nintendo) fizet! a készítõknek, hogy csak az õ gépén jelenjen meg a
játék. Sejted ki vett volnana GameCubot, ha nincs rá a Resident Evil.
Ha meg már vett gépet, akkor csak vesz hozzá még pár játékot.Ez az
alap hozzáálás. Xman
14:01
többségben. A keleti országokkal meg nem foglalkoznak.
13:58
szerintem mindnekinek inkább Pc-je van, mint Xbox ja, vagy PS2, vagy a
többi...kaki
12:57
12:56
volumenu munka keszult hozza! A savanyu szolo az reszemrol, hogy nincs
se xbox-om, es a jatek nem jelent meg pc-re... Mikor megtudtam, hogy
nem jon csak konzolra a hajam teptem. Azota vok kopasz..... Nincs
valami jo, es mukodo xbox emulator? Ha van irjatok privat uzit nekem,
elore is kosz !
12:54
nincsen
12:49
letölteném:P 6nap alatt leis jönne
11:45
véleményetek, illetve legyenek -e még olyan fordítások amihez a videót
is csatolom. Azaz nem baj ha nagy csak legyen FULL-os. xman