Serious Sam 2
Írta:
Andy
| 692
FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
"I have to reach the... El kell érnem a kapukat!" - gondolta magában, miközben rakétavetõje csak úgy ontotta magából a halálos lövedékeket, melyek egytõl-egyig hatalmas robbanás kíséretében csapódtak be - hol a célponton, aki ilyenkor fülsiketítõ vonítás közben a földre hullott -, hol pedig célt tévesztve az aljnövényzeten.
"Yes, here... Itt is vagyok!" - kiáltott fel, amikor meglátta az õsi faragványokkal díszített kapukat, s gondolkodás nélkül átrohant rajtuk, melyek aztán mély dörmögés közepette bezáródtak mögötte, majd ördögi kacaj hallatszott mindenütt...
"Serious Sam, you will die f... ff.... Sam..." - a hang elcsuklott, majd pár pillanat síri csend következett, éppen annyi, hogy hõsünk kifújhassa magát.. - "Komoly Sam, ezért most meghalsz!" - hallatszott az iménti hang mindenhonnan, s Sam kolléga szája mosolyra húzódott...
"Majd máskor." - ezzel fogta magát, megnyomta az Escet, s a kurzort a frissen "Kilépés"-re fordított szövegre irányította, majd egy elszánt kattintás után elégedetten nyugtázta, hogy bizony egy remekül sikerült fordítást sikerült kiadnia a kezei közül.
Azt hiszem, Gmiki neve nem ismeretlen mindazok számára, akik az elmúlt pár évben figyelemmel kísérték a fordítások alakulását. Õ az, aki elõször gyûjtötte össze a magyarításokat, s aki azóta is jobbnál-jobb fordításokkal örvendeztet meg minket. Legújabb munkája - mint az a bevezetõbõl is kiderült - a Serious Sam 2, azaz Sam bátyó harmadik megkísértése...
Letöltés a Letöltések menüpont alatt!
|
|
19:02
20:25
09:05
Pontosan melyik patch kell neki?
20:24
Aszem ma eset hent lesz 1000-el
Köszönöm
18:59
18:47
Day-t nappallá tévé fordítunk!
A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője
18:32
17:35
16:51
16:32
16:02