N-GAGE

N-GAGE

Írta: Panyi

| 383

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Mast3rMind hívta fel a figyelmemet arra, hogy egy oldalon talált N-Gage játékokhoz magyarítást. Na mondom végre egy újabb platform, amire lehet fordításokat készíteni. Azonnal találtam is 6 darab honosítást, mely már megtalálhat az MP szerverén letöltésre várva. Tudom, hogy nem lesz minden nap frissítés és minden nap egy új magyarítás, de mindennel kell foglalkozni és nem szabad cserben hagyni egyik konzolt sem, már ha konzolnak lehet hívni az N-Gage-t. Tehát bárkinek bármilyen információja lenne, az küldjön egy emailt, üzenetet bármelyik szerkesztõnknek.

Feltöltött honosítások:
CrashCart
FIFA 2004
Splinter Cell
SSX Out of Bounds
The Roots: Gates of Chaos
Tomb Raider
Worms
Összesen 18 hozzászólás érkezett
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2006. 08. 13. - 11:59
SNES az fordítható, de csak amik PC-ken is vannak, és csak ott is lehetne játszani, bár SNES emulátor van már PSPre isSmiley

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Alwares
2006. 08. 12. - 20:21
Sejtettem hogy sok dolog fog történni mig távol leszek, de hogy egy új platform is lesz, arra nem számitottam,...
saxus
2006. 08. 12. - 15:54
Tommy_Angelo: Ne aggódj, fel fogják törni. Tökéletes védelem nincs.

FAR: Ugyan még nem láttam Xdobozt, motorháztetõn bellül végképp nem, de annyit azért tudok róla, hogy mint architektúra, egy PC. Ergó, johogy azt a legkönnyebb fordítani Smiley
Tommy_Angelo
2006. 08. 09. - 15:05
egy N konzol fordítható, és az a snes! (super nintendo) a többi tényleg esélytelen! Sõt én abba se vok biztos hogy fel fogják törni a wii-t! a gc-vel is nagyon de nagyon sokat szenvedtek, és hát elég ormotlan is!
MuMa01
2006. 08. 09. - 13:53
SmileySmileySmileya rayman 4 et remélem letudom fordítani mert lesz akkor benne egy kis tapasztalatom és a pc-s verzió amikor kijönn.....
FAR
FAR
2006. 08. 08. - 22:34
A Nintendo konzolok fordítás szinte esélytelen. Számtalanszor próbáltam fordítani az összes N konzolra megjelent játékokat. Némelyiket sikerült, de csak karakterlimittel és ékezetek nélkül. Ergó nem hasonlít a magyar nyelvre még jóindulattal sem. Szerintem a Wii sem lesz kivétel, sajnos.
Fordítási szempontból az Xbox a legbarátságosabb konzol.
LACI196490
2006. 08. 08. - 20:49
fasza
LACI196490
2006. 08. 08. - 20:49
fasza
LACI196490
2006. 08. 08. - 20:49
fasza
LACI196490
2006. 08. 08. - 20:49
fasza
LACI196490
2006. 08. 08. - 20:48
fasza
Tommy_Angelo
2006. 08. 06. - 20:14
MuMa01 sztem esélytelen! A N elégé zárkozott ilyen dolgokból! Lásd a gc is elég nehezen warezolható! amugy itt egy kis szöszenet a sp3 gage-es verziójából! http://www.gamespot.com/pages/video_player/popup.php?sid=6114496&pid=921915 van egy kis reklám a videó elött akit érdekel nézze meg!
MuMa01
2006. 08. 06. - 18:49
ha már az új platformoknál tartunk...nem tudja valaki hogy a wii(nintendo nextgen konzolja)-s játékokat lehet e majd fordítani?hátha valahol elejtettek egy ilyen kérdésre tett választ.azért kérdem mert a konzolt biztos hogy megveszem és még hozzá az induláskor két játékot hozzá....
Mast3rmind
2006. 08. 06. - 18:39
Tommy_Angelo utána nézek Smiley
Tommy_Angelo
2006. 08. 06. - 17:14
nekem még mindig n-gage-m van és én meg vok vele elégedve! remek mp3 lejátszó, filmnézõ, office, játék gép, és még sorolhatnám! a tomb raider magyarításnak meg naon örülök! köszönjük! abba azé van szöveg mert egy az egybe a pc-s verzióSmiley spliter cell 3 chaos teory-hoz nincs magyarítás ha már n-gage? sztem az a legszebb gamma a platformra! aki nem látta nézzen útána pl a gamespot-on!
Sony500
2006. 08. 06. - 15:39
Egyszer volt alkalmam kipróbálni egy ilyen bigyót... Hát nem gyõztek meg. Smiley Akkor már inkább psp... Ráadásul az N-gage már kezd elöregedni... - pár éve dobták piacra
Tusk
2006. 08. 06. - 15:27
Játéka válogatja, egy rpg már viszonylag sokat tartalmaz. Egyébként az N-gage ugyanaz mint az összes többi Symbian platform, csak az N-gage-be több memóriát pakoltak.
Sony500
2006. 08. 06. - 14:42
Mosógépre nem készül honosítás? Smiley Mennyi szöveget tartalmaznak amúgy az ilyen "játékok"?
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55