Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia!
Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek!
Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :)
Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55
22:33
hello!
miért nem tudom letölteni a magyarositást?
23:55
22:11
Én lehet, hogy végeztem. A békés résznél megcsináltam Britanniát. Utána jött egy átvezetõ film. Egy fószer gyalogol fel egy díszes lépcsõn a fejée egy zöld koszorút helyeznek. Utána visszalép az alap menübe. És ha folytatni akarom akkor már az elsõ várost adja újra. Furcsa, hogy ilyen pályával lenne vége. Igaz igen nehéz pálya.
Már minden fejlesztés kell, hogy végig csináljam.
21:58
Szia savafa!
Nem tudom én még az árúelhagyást nem vettem észre. Nálam például a favágok nem akkarnak dolgozni sokszor. Te hol tartasz? Mert én még a békés játék 4/2 résznél tartok ahol úgyszint 10 place kell.
17:22
Hello!
Tudom, hogy ez nem fórum de máshol nem találtam olyanokat akik játszanak a játékkal és írnak is vele kapcsolatban
Két kérdésem lenne:
( Elég nagy a pálya ezért sokat kellene szállítgatnom.
)) Csak kíváncsi lennék, hogy másnál mennyire mükszik a "tömbösítés". Már akkora a pálya, hogy egyszerûen besokalltam és nem tudok kikecmeregni belõle. 3-10 pont hiányzik a 95-ös civilizációs mutatóhoz (az 5 palace már megvan) és egyszerûen nem tudom bevinni az utolsó döfést
( Hátha kapok valami inspirációt mert már nagyon kaotikus a városom. Mostanság ott teszek le valamit ahol van egy kis hely
1. Volt valakinél olyan, hogy a raktárból elinduló csacsiról eltûnik a kocsi és ezáltal a szállítás úgy valósul meg, hogy a készletbõl leveszi amikor kikerül az egyik helyrõl de a másik helyre nem teszi be és nem számolja bele a készletbe? Ezáltal minden egyes szállításnál bukom a mennyiséget
2. Nincs valakinek egy aránylag nagyobb méretû pálya elmentése? Gondolok itt olyanra ahol már legalább 1 palace is van
Ha van valakinek, küldje el! Köszi!
Elõre is köszi!
22:30
Pussz neked TEB.D:
12:26
08:24
01:55
21:43
21:42
17:13
16:40
14:23
Sajnos a mentések eltûntek
És nem biztos, hogy a magyarral mûködni fognak. Dönteni kell, sajnos
Amúgy nagyon jó lett a szöveg amíg olvastam. De sajnos nagyon elöl járok ezért nem tudom mi legyen. Még eldöntöm, hogy angolul tovább vagy magyrul újra.
11:39
11:29
11:28
A magyarítások szinte 100%-ban megsértik a játékhoz adott, telepítés elõtt kötelezõen elfogadtatott szerzõdést. Ennek ellenére a játékkészítõk/kiadók elnézik (legalábbis elnézték eddig) nekünk ezt a kis "csínyt", mivel nekik hasznot hozunk azzal, hogy a fordítással indirekt módon népszerûsítjük a terméket.
Mivel közünk nincs ahhoz, hogy kinek milyen verziója van, ezért csak annyit kérek, hogy a töréseket ne itt kérjétek egymástól. Akinek meg van, az a saját magánügye.
Tehát a portál jellege legyen közösségi, fordítgatós, népszerûsítõs, minthogy warez szájt.
Természetesen ettõl a két mondattól nem kell félnem, hogy Panni és Andi
mellé engem is bezárnak az Alkatrasba, de nem árt odafigyelni.
10:39
10:39
Átírtam - TEB :-)
09:46
01:50
22:18
21:25
21:18
20:44
Nem, kábé 5 perc múlva tölthetitek.
Ha akarjátok, küldhetitek emailben a hibákat. Biztos van bõven.
20:16
20:15
18:22
Ezek a rómaiak szadisták!
Április 15. - Ma Fordicidia van, ez akkor nem jó hír, ha történetesen te egy vemhes tehén vagy! Tellus, a földistennõ kívánságára harmincegy vemhes tehén lesz feláldozva.
Április 19. - Ha szilárdan hiszel az állatok jogaiban, akkor messze elkerülöd ma a Circus Maximust. Ceresnek tartott rítus részeként egy rókára szalmát kötünk, mielõtt felgyújtjuk!
18:20
13:05
12:48
12:45
10:35
az egész játék ugy jó ahogy van , a magyaritás meg csak hab a tortán.
08:25
19:14
14:26
13:59
13:27
08:43
TEB:Ha csak fele ennyi energiát forditanátok a magyarositásra mint a veszekedésre,már rég ki lenne adva...Norexx:te meg légy már egy kis türelemmel,én sem tudok angolul mégsem szítok veszekedést...ennyit errõl.
Relaxáció gyerekek,relaxáció.
22:01
21:47
21:32
Az ilyen hozzászólásokat legyél szíves mellõzni!
- TEB -
19:03
12:30
21:53
21:52
21:51
21:45
tök hülyeséget írtam
90,005359056806002143622722400857%-ban van kész.
21:45
20:55
20:54
15:08
14:52
13:36
12:28
19:51
13:12
Most itt az a kérdés,hogy nem tudja vagy nem akarja elárúlni...mert nem mindegy a kettõ.
Pedig már kiadhatnád....
21:25
18:05
17:58
Nagyon szeretnénk tudni......
14:26
14:11
19:28
15:02
21:24
20:59
19:08
19:07
19:05
18:55
Április 15. - Ma Fordicidia van, ez akkor nem jó hír, ha történetesen te egy vemhes tehén vagy! Tellus, a földistennõ kívánságára harmincegy vemhes tehén lesz feláldozva.
Április 19. - Ha szilárdan hiszel az állatok jogaiban, akkor messze elkerülöd ma a Circus Maximust. Ceresnek tartott rítus részeként egy rókára szalmát kötünk, mielõtt felgyújtjuk!
18:41
15:02
15:00
14:59
08:53
08:53
21:22
08:53
08:53
22:41
22:16
11:42
11:45
A magyar játékfordítók céhének pápája.
16:44
Ha kedved van hozzá, akkor csak pártolni fogom, fogjuk. Én biztos örömmel venném.
15:57
15:54
15:53
13:02
00:50
23:14
20:54
19:52
15:08
Asszem megláttad az SG lényegét...
14:05
22:11
22:10
Hát igen, régen egy ácsnak sokfelé terjedt a tudománya... nem voltak akkoriban sem külön szék-, asztal-, és ágykészítõk
20:42
20:26
20:25
19:57
ez alapján nem jó
11:22
00:11
22:45
22:28
22:21
22:21
22:16
21:47