Steam

Steam

Írta: Panyi

| 494

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Sajnos idén helyett csak jövõ nyáron jelenik meg a Half-Life 2: Episode Two és a hozzá mellékelt két játék, a Portal és a Team Fortress 2. Pedig ez aztán igazi karácsonyi csomag lehetett volna a fa alá egy szép magyarítással egyetemben TSL16b billentyûzetébõl. Az eltolódás nem jelentett gondot a Valve és a Steam rendszer számára, ugyanis egyre több játékot lehet megrendelni, igaz emiatt lemarad mindenki a dobozos változatról, viszont megspórolja azoknak az elkészítését pár dolláron keresztül, s ezáltal még a környezetet sem szennyezzük. De ízlések és pofonok, mert valaki például szereti kézben megfogni a játék dobozát és beletenni a meghajtóba a lemezt. De térjünk csak vissza a Steamre. A Sok frissítésnek köszönhetõen új szövegek is kerültek bele a rendszerbe, amelyhez aktuálisan meg is érkezett a frissített honosítás csomag. Ajánlott oldal a Magyarítások Portál, vagy a http://cheatland.hu/hl2/
Összesen 17 hozzászólás érkezett
saxus
2007. 01. 07. - 02:08
Bocs, hogy bunkózok egy kicsit, de remélem azt is tudod, hogy magyarul se tudsz.
sensor-taicho
2007. 01. 07. - 01:14

már küldtem fotot

de nem értek angolul

és egy ojan link cimet küldtek visza a levélben ami azt az oldalt nyitja ahonnan elindultam Smiley

TSL16b
TSL16b
Senior fordító
2007. 01. 06. - 15:33
Némi ügyintézési díj fejében vissza lehet szerezni, ha elküldöd nekik a csomag fotóját (látható termékkulccsal) és magyarázattal.
sensor-taicho
2007. 01. 06. - 05:26

HL2

nem sima HL

sensor-taicho
2007. 01. 06. - 05:25

Na erre varjatok gombot!

Elfelejtettem a steam jelszavam . És az emlékeztetö levelet egy ojan email cimre küldi a steam(ez ügye kellet a reghez)

ami már nem is létezik mert az egy régebbi internetszolgáltatonál lévö cimem volt

ezt elveték mikor szolgáltatot váltottam

ugyhogy sehogyanse tudom használni az akkor még 9000-ért vett HL"met és cs-met

mert hiába van termékkodom ügye ha a steamba nam tudok belépni, nem engedik a kulcsot más acchoz is beregelni

ugyhogy überfaxa 

TSL16b
TSL16b
Senior fordító
2007. 01. 05. - 13:48
Czukor: Más néven szerepelsz a készítõk között? Vagy beleírjam ezt valamelyik magyarítás csomagjába?
Czukor
2007. 01. 04. - 20:34
amugy az én billentyûzetembõl született egy jónéhány sor..
krioz
2007. 01. 03. - 14:00

hl2 episode 2 ijen késönjön ur isten aszt hittem már 2006-ban kint lesz

kocikutya
2007. 01. 02. - 12:43

S.O.S- nagyon fontos lenne.....Smiley

kérlek segítsetek telepíteni a Half-Life2 Holiday 2006.....

olyan béna vagyok, h vmit mindíg elcseszek....

kérem vki segítsen......

 16 h után leszek a gépnél.........

Dav1d
2007. 01. 01. - 22:04
A Steam jó dolog, és végre a magyarítás is mûködik! Smiley
Hell
2007. 01. 01. - 12:12
Ilyen nincs!! Most még a nyárig kell várni!!
saxus
2006. 12. 30. - 18:45

Szerintem maga az ötlet nem rossz.

Anno, mikor még a Magyar HL Mod volt az aktuális, akkor a végsõ feltöltés elõtt gondoltam tanirodán (volt olyan óránk == 2x45 perc netezés) kipróbálom. Steaminstall letölt, account beizzít, Half-Life kibök, install, fordítás telepítése, játék indítása, és már ment is. Miközben játszottam háttérben szedte tovább, kb 80 valahány százaléknál tartott, mikor abbahagytam. 

Nincs bajlódás a CD halmokkal, CD kulcsokkal, bárhol használhatom, ha van valami frissítés, szedi magától, stb.

Na jó, mondjuk tény, hogy néha kicsit idegesítõ, de nekem a legnagyobb bajom vele az, hogy az új felület (jó, tudom nagyon régóta ez van már) rohadt undirító szerintem.

A fordíthatósága... nos, az mondjuk tényleg megint más téma.

Tört Steammal meg nem foglalkoztam, de többen mondták, hogy azzal viszont sok a szívás. 

TSL16b
TSL16b
Senior fordító
2006. 12. 30. - 13:02
Én sem rajongok érte, de a Steam alatti Source motoros játékok teljes magyarításához át kell állítani a nyelvet, és akkor szükségesek ezek a nyelvi fájlok. Benne van az angol is egyébként, ha valaki a játékokat magyar felirattal, de a Steamet viszont angolul szeretné használni.
Stickyfi
2006. 12. 28. - 11:06
jaaaa
Stickyfi
2006. 12. 28. - 11:06

bakker Smiley 

Stickyfi
2006. 12. 28. - 11:05

Hé ez mér ilyen szmájlit rakott? Smiley

 

Stickyfi
2006. 12. 28. - 11:05
RÜHELLEM a ste*met. Szerintem ezzel van aki még így van. Így legalább valamennyivel elviselhetõbb lesz. KÖSSZZIIISmiley
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55