Wizard of Wor

Wizard of Wor

Írta: Panyi

| 363

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Wizard of Wor. Ez egy olyan játék, amelyet egyik platform csoportba sem tudtam beosztani, hiszen Commodore 64-re jelent meg anno a játék. Igazi klasszikus volt. Még én is játszottam vele, azaz csak a szomszédba, hiszen nekem sajnos ez a platform kimaradt. Szóval ott barátom nagyon sokat játszott vele és már nagyon kemény játékosnak mondhatta el magát abban. A játékot egymás ellen is lehetett nyomni, csak sajnos nem volt jó ott a második joystick portja, így az kimaradt.
A játékban egy ûrruhába öltözött jövõbeli kis krapekot kellett irányítani és a lézerpuskájával kellett megölni az egyes ellenségeket, amelyek közül volt egyszerû szellemfarkas, gyors kis boszorkány és egyre erõsödõ, gyorsuló pusztító karakterek, amelyek a szintek teljesítése után még erõsebbek és pusztítóak lesznek.
A játékot gandrusnak hála már magyarul is élvezhetjük, ha elõbb letöltjük azt a BooleanGames oldaláról, valamint hozzá a nyelvi fájlt a GameHuntertõl!
Hasznos linkek:
http://booleangames.com/download/wizardofwor.zip
http://www.gamehunterteam.hu
Összesen 26 hozzászólás érkezett
Schaefer
2007. 02. 24. - 13:40
Köszönöm szépen!
Schaefer
2007. 02. 24. - 13:40
Köszönöm szépen!
Raymckurt
2007. 02. 22. - 07:36
Bizony és pénteki napon ott volt a kaszás is!
gandrus
2007. 02. 21. - 23:26

Úgy tûnik túllépték az adatforgalmi korlátjukat a készítõk. Vajon nekünk köszönhetõen?  Smiley

Feltöltöttem a játkot az ftpmre, bár az már a magyar verzió:

http://www.gandrus.extra.hu/2/wow.zip

 Jó játékot! Smiley

Schaefer
2007. 02. 21. - 23:03

Hello!

Honnan tudnám letölteni még ezt a verziót? ( Az eredeti link nem mûködik sajna )Elõre is köszi

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2007. 02. 21. - 20:18
Mekkoraaaaa... Paperboy....SmileySmiley....mindig a mamát meg a kutyát dobáltam ! Smiley

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Raymckurt
2007. 02. 21. - 17:36

Most hogy elõkerültem végre én is szeretném agyondícsérni a játékot, na és persz természetesen a fordítást is!!

Hisz sokunknak olyan meghatározó né  volt ez mint a last ninja, Creatures 2, Paperboy, Boulder dash, hogy csak a legnagyobb nevek közül említsek! Mondjuk a Wow(micsoda hsonlóság: Wizard of Wor <-->World of warcraft) mellett c64-en kedvenc multim a spy vs spy volt!! 

jnc
jnc
Senior fordító
2007. 02. 19. - 09:40
Ez az a játék, amit én a Doom õsének hívok: labirintus, szörnyek, multimóka. Smiley

E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)

nyugis
2007. 02. 17. - 21:37
ugyan pontosan tudom, hogy mindösszesen volt benne vagy 6-8szó.. SmileyD Nagyon sok mi játékba is bõven elég lenne ennyi. talán akkor játszhatóbbak lennének. Smiley
gandrus
2007. 02. 17. - 21:19

nyugis!

Olvass vissza egy kicsit, és megtudod!

nyugis
2007. 02. 17. - 20:30
egyáltalán ezen mit lehetett forditani?? komolyan kérdezem.. azt, hogy (idézemSmiley level5...? SmileyDDDDDDDD
.DoK
2007. 02. 17. - 19:27
Akárhány szó is van ebben a játékban annak idején nagyon jókat játszottam vele.
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2007. 02. 17. - 09:26
Egyen mosolygok ahányszor belépek az oldalra és meglátom ezt a Hírt.....más hírben mennyi hozzászólás van (NFS vagy egy COD hírben) Egy ilyen régi játéknál meg jó ha 5-6 ember , ha hozzászól.....fiatalok ! Smiley

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

nyugis
2007. 02. 17. - 09:24
Emlékszem, nagy "családi" partik voltak, ahol mindenki szurkolt, hogy: " na még egy pályát!!". Ráadásul játszottunk mindenhol. Videoton "nagyképernyõs szines Tv-n" "junoszto", bárhol.. Igazi moka volt.És  érdekes, hogy nem kellett hozzá 1Gb RAM, DC-10; GF8800GT.. Ugye milyen furcsa..? ;-)
kriszta
2007. 02. 17. - 08:20
Ez egy örök klaszikusSmiley A kedvecem volt, ha commodore-ról van szó! Igazi hentelés, de megunhatatlanSmiley Nagyon jó, hogy ilyen régiségel is foglalkoztokSmiley Köszönet érte!
gandrus
2007. 02. 17. - 06:29
A pályanevek (dungeon, arena), eseményt leíró szövegek (escaped, bonus player, double score stb.), menük, hall of fame stb.  De tényleg nem sok szöveg, csak pár szó.
MrDevil
2007. 02. 16. - 22:37

Rengeteget játszottam ezzel a játékkal, de én C64-en Dungeon néven ismerem.

Ebbe volt szöveg? nem emlékszem rá.

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2007. 02. 16. - 20:31
Evvel semmi baj sincs....csak így tovább ! Smiley

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

gandrus
2007. 02. 16. - 15:03

Volt még benne néhány szó, de tényleg nem túl sok. Smiley

Nekem az a mániám, hogy ami a kezem közé kerül és tetszik, azt lefordítom. Még akkor is, ha csak néhány szó van benne. Smiley

RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2007. 02. 16. - 12:49

Ez mekkora játék volt! Az egész család ezzel játszott anno.

Mondjuk komoly szövegmennyiség lehetett benne. ;) Az "escaped" kifejezésen kívül másra nem is emlékszem.


Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2007. 02. 16. - 11:34
joshfeed: azért nem kimondottan ez volt az elsõ multiplayer game c64-en....de az tény hogy az egyik leg jobb ! Smiley

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

joshfeed
2007. 02. 16. - 09:21
Hát Gyerekek! Életem egyik legmaghatározobb élménye vol a Wizard Of Wor.Még '87 ben kaptam egy c64 et magnóval.Hát ezt a gamét rommá játszottuk és kitünõ családi meccsek mentek.Az elsõ igazi Multiplayer game volt Smiley Még most is betöltöm néha a c64 emu-ba.Aki nem ismeri az tolja mert hatalmas feeling és oltári röhögések alakulhatnak ki belõle.Ez meg olyan stuff volt ami egyszû volt mint a mozdonyfütty és mégis évekig elvolt vele az ember, nem ugy mint ma.Igaz kedves Darab.Felejthetetlen...
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2007. 02. 16. - 08:44
Fiatalkorom egyik kedvenc játéka volt C64-en.....nagyon komoly ! Smiley
Gratula gandrus !

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2007. 02. 15. - 20:00
Azt már nem akartam megemlíteni, de tudtam, hogy nincsen benne sok dologSmiley

A magyar játékfordítók céhének pápája.

gandrus
2007. 02. 15. - 19:34

Köszi, de sok szöveg nincs benne, ez csak amolyan pihenésféle/mindent lefordítokamiakezemügyébekerül mánia. Smiley

 

(Van benne vagy 30-40 szó max. Smiley 

RavenX
2007. 02. 15. - 19:17
Hu. Milyen mély beszámoló. Rossz volt a joystick stb. Ezek a jó hírek. Nem olyan nyersek. Amúgy grat gandrusnak.
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55