Cikkek!

Írta: Andy

2007. 08. 16.

| 414

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Alig egy hete, hogy véget ért a tragikusnak eredményt mutató cikkíró pályázatunk... Az eredményhirdetés után kétségbeesetten próbáltuk megérteni, hogy mi lehet a baj, mit szúrhattunk el, miért nem sikerült úgy megvalósítani a nyereményjátékot, ahogyan azt megálmodtuk. Végül arra az eredményre jutottunk, hogy a hiba valószínûleg az lehet, hogy nem csaptunk elég nagy hírverést neki... :| Mindenesetre a két nyertes azóta már kézhez kapta a Baldur's Gate és IceWind Dale csomagot, és azóta valahol a Jeges Szelek Völgyében kalandoznak..

Nos, ami minket illet, úgy döntöttünk, hogy mostantól bárki küldhet bármilyen, játékfordítással kapcsolatos cikket, és ha megfelelõ a minõsége, akkor azt természetesen leközöljük. Azért, hogy legyen benne kihívás, toplistát fogunk vezetni - pontosabban a Ti olvasóitok - a legjobb és legaktívabb cikkírókról, akik számára idõnként exkluzív nyereményjátékot biztosítunk, és egyéb hasonló nyalánkságokban részesülhetnek. A Cikkeket tehát lehet majd értékelni(pontozni), kritizálni - sõt, esetleg a kritikát is értékelni(!).

Aki kedvet érez a cikkíráshoz, annak azt mondjuk, nosza: jnc kollégánk várja a cikkeiteket, az e-mail címét megtaláljátok az Impresszumban. A következõ pár hónapban elég anyagot szeretnénk összegyûjteni ahhoz, hogy a toplistát - és ezzel persze a "versenyt" - érdemes legyen megnyitni, úgyhogy Rajtatok a világ szeme, mutassátok meg, hogy mit tudtok! Kezdetnek mindjárt ajánlanánk is Nektek Druzsba kolléga cikkét arról, hogy Játékismertetõt bárki tud írni!

Összesen 25 hozzászólás érkezett

2007. 08. 17.
14:45

Csoki

2007. 08. 17. - 14:45

Köszi. Én meg aszittem itt a portálon kell v.mit csinálni Smiley . Nem tehetek róla kicsit hlye vok Smiley .

2007. 08. 17.
13:54

Minigun

2007. 08. 17. - 13:54

asztal -> új szöveges dokumentum. Aztán ha megvan, akkor irány a mailprogram/webes postaláda, és mellékeled a filet, a jnc-nek küldött üzihez....

2007. 08. 17.
13:51

2007. 08. 17. - 13:51

Lehet én vok hülye, de hogy kel saját cikket írni?? Mert én nem találom. Hiába megyek a cikkek menûpontra, nem találom hogy hol kell írni cikket. Hol van Smiley

2007. 08. 17.
11:07

Andy

Senior fordító

2007. 08. 17. - 11:07

Igen, amit Sony itt most leírt, na pont azok azok a cikkek, amik nem mennek ki, mert egyszerûen nem férnek bele az oldal profiljába. Smiley

2007. 08. 17.
09:44

Sony500

2007. 08. 17. - 09:44

Azért tudnék egy pár olyan témát mondani, amirõl ha valaki írna, 100% hogy nem törölnétek ki és/vagy ki kellene raknotok. Mondjuk egy antirasszista cikk, vagy egy Bibliás cik... Smiley

De nem akarok több ötletet adni. Smiley

2007. 08. 17.
08:57

2007. 08. 17. - 08:57

Vagy szívesen olvasgatunk képeket. Smiley

Nem kell feltétlenül a magyarításokról cikket írni, csak lehetõleg vágjon valamennyire témába - pl írhattok könyvfordítás - kritikát, szinkronkritikát filmekhez, esetleg feliratkritikát, stb -, a lényeg, hogy fordításról legyen benne szó. Smiley

Ugyanakkor azt sem szabad elfelejteni, hogy alapvetõen játékhonosításokkal foglalkozik az oldal, tehát az arányokat ennek megfelelõen kell eltalálni. Smiley

2007. 08. 17.
06:57

RaveAir

2007. 08. 17. - 06:57

A lipcsei csajokról is szívesen olvasgatunk cikkeket (szigorúan képpel mellékelve)... ;)

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

2007. 08. 17.
00:19

2007. 08. 17. - 00:19

Hát ha a Magyarítások Portál indít egy játékmagazint... Smiley

Akkor onnantól kezdve lehet a lipcsei csajoktól a hardwaretesztekig mindenrõl... Smiley

2007. 08. 16.
23:12

Thommy

2007. 08. 16. - 23:12

Egyedül kizárólag magyarításról lehet írni? Tudom, ez hülyén hangzik, hiszen ez a Magyarítások Portál, de érdekelne hogy van e még valami, amirõl lehet? (na várom a lehurrogásokat...) Egyébként én nem is hallottam errõl a cikkíró pályázatról, pedig szívesen írtam volna valamit a nyeremény miatt. Smiley

2007. 08. 16.
22:40

Alwares

2007. 08. 16. - 22:40

Ejj de kényelmesek vagytok Smiley

2007. 08. 16.
22:29

2007. 08. 16. - 22:29

Írjatok többen is egy cikkrõl nyugodtan, lehet versenyezni, hogy ki ír jobbat ugyanarról a témáról Smiley

2007. 08. 16.
22:17

jnc

2007. 08. 16. - 22:17

Hát acsarkodjanak, ha nekik úgy jobb. Fiatalság bolondság. Csak aztán az energiájuk ne merüljön ki az acsarkodásban, maradjon a cikkírásra is Smiley

E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)

2007. 08. 16.
21:54

2007. 08. 16. - 21:54

jnc: Ezt próbálom az agyába vésni a sok pulyának, de ezek csak itt acsarkodnak. Smiley

2007. 08. 16.
21:52

2007. 08. 16. - 21:52

Ugyanarról miért is ne írhatnának többen is?

2007. 08. 16.
21:18

2007. 08. 16. - 21:18

Az biztos, hogy a Hitman 4-rõl én írni fogok (már félig kész, még két óra, és 100% lesz Smiley

), szóval úgy készüljön a konkurencia. Smiley

2007. 08. 16.
20:39

2007. 08. 16. - 20:39

"Ez nem étterem, hogy lefoglalod ezt meg azt..." - Sony500

(amúgy szerintem sincs igaza... Smiley )

2007. 08. 16.
18:22

2007. 08. 16. - 18:22

Jade Empire lefoglalva Smiley

2007. 08. 16.
18:19

cesssi

2007. 08. 16. - 18:19

Ez nagyon jó ötlet! Kíváncsi vagyok a cikkekre... Smiley

2007. 08. 16.
15:33

2007. 08. 16. - 15:33

Na hajrá... Én is bepróbálkozok majd valamivel újra. PL. Supreme Commander, úgyis mondta Raptor, hogy írni kéne róla.

2007. 08. 16.
14:15

Thuviel

2007. 08. 16. - 14:15

Örülök!Jó ötlet!GRT!

2007. 08. 16.
14:04

2007. 08. 16. - 14:04

Raven: szabadon választott, kinek mihez van kedve. Smiley

Lehet hivatalosan magyarul megjelent, hivatalosan magyarul megjelent és általunk fordított, nemhivatalos, bármilyen. Ti döntitek el, szabad a választás. Smiley

2007. 08. 16.
14:01

RavenX

2007. 08. 16. - 14:01

Na akkor egy kérdés: magyarul megjelent játékokról van szó, vagy házilag magyarítottakról?

2007. 08. 16.
13:42

totyax

2007. 08. 16. - 13:42

Naügye.

2007. 08. 16.
13:39

diphis

2007. 08. 16. - 13:39

Tegnap kezdtem el írni a Harry Potter és a Fõnix rendjérõl, de akkor még úgy volt, hogy Panyinak küldöm, de akkor most már jnc-nek. Smiley

2007. 08. 16.
13:32

2007. 08. 16. - 13:32

Andy, neked egyre jobb ötleteid születnek. Smiley
És azt hiszem, már tudom is, mirõl fogok írni. Smiley