Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek!
Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :)
Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55
Feltehetőleg az legendary kiadásban lehetnek új tartalmak ami az alap játék fordításában nincsenek benne(értelemszerűen), ilyenkor frissítésre szorulna a fordítás, ebben az esetben ezt jelezned kellene a fordítóknak, esetedben a konzol port készítőnek.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:54
Hali! A kesz Deponia magyaritas nem mukodik steames verzioval! Azt irja: Az altalad telepitett mappaba nem telepitheto a Deponia 1. jatek magyaritasa, mert alapveto elemek hianyoznak!
miskolcatesz2 | 2026. 10. 04. - 15:30
|
|
13:18
(mondjuk 10-et) Lennének egyszerûbbek-nehezebbek, poénosak. Több kérdés,több idõ. Megérdemeltebb a nyeremény.
09:32
09:30
Hát igen. Az biztos, hogy a kérdések könnyûek voltak. Azt kifelejtetted, hogy: "Melyik évben adta ki az Aranybullát II. András?" Még ha az ember történelmet se tanúlt volna, akkor is egyszerû. (na vajon miért?)
Ha a játékkal kapcsolatos kérdéseket adnának fel, pl.: amiket fõleg olyan tud, aki nagyon-de-nagyon szeretné beszerezni, de az anyagiak nem engedik.
17:03
jobban szoktam kedvelni azokat a kérdéseket, amik ilyesmi sablon alapon mennek:
-ki fejlesztette(vmi híres személy, akinek a neve NINCS benne a játék nevében
) 
)
-mikor jelent meg az X. része
-Milyen honosítást kapott
-Mirõl híres a fõszereplõ(ha valaha élt ugye
-milyen egyéb játéka volt még...
Ilyenek szoktak lenni, nem nehezek, de azért nem hasracsapós... mint a "mikor játszódik és ki adta ki a SevenM nyereményjáték tárgyát, a 13. századot?"
08:56
Day-t nappallá tévé fordítunk!
A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője
00:39
istenem, most olvasom a cikket....
na a maradék 82 is eláshatja magát....
00:37
Grat.
Bár a kérdések kitalálója ássa el magát.
19:45
19:04
16:01
THX.
Nagyon örülök neki, úgyis kezdtem kifogyni az RTS-bõl!
14:08
14:08
Az ötös lottó is ilyen könnyû, csak az esélyek, kissé csekélyek ( huh de rímelt
)
Grat a nyertesnek persze,( a fene vinné el hogy nem vagyok) :P!
12:55
12:52
12:35