Üdv!
Merre található?
Tisztelettel.:
Kerékgyártó János
Zseblovag | 2026. 08. 29. - 10:38
Elkészült első 100% lékos Starfield 1.16.244 verzióhoz magyaritás ékezetes valós karakterekkel
hutoczky1982 | 2026. 08. 27. - 18:23
Nem tudom, mivel ahogy írtam nem ismerem az illetőt, se ezt az oldalt, semmi infó nincs róla.
Lehet az az 1 ember csak az oldalt viszi, de vannak társai akik segítenek a lektorálásban. Mondjuk ezidáig oldal nélkül a háttérben folyt a fordítás lektorálás. De ezt csak az tudná megmondani aki...
De4dKn!ght | 2026. 08. 27. - 07:02
woke-kal ne foglalkozz, az NooB egyik kamu profilja (songokugepi), csak azért írt, hogy veszekedés legyen.De gondolom te se gondolod komolyan, hogy ekkora játékokat 1 ember végiglektorált. Baldurs Gate 3, Starfield, SW: The Old Republic, AION 2. Külön külön is rengeteg szöveg van az egyes játékokban. Az hogy a HITELEK sort...
FEARka | 2026. 08. 26. - 22:59
Ez miből gondolod próbáltad? Honnan tudod hogy, nincs lektorálva? (Az oldal szerint igen) Akár még igaz is lehet, a Baldurs Gate3 nagyon régi játék már, volt idő esetleg egy gépit lektorálni.
Viszont a semmiből jött az oldal, teljesen ismeretlen nem mertem használni.
UI.: Megvárom mindenképpen a Kardparti fordítást, az ő...
De4dKn!ght | 2026. 08. 26. - 19:07
Szia, rengeteg új AAA játék fordítása készül vagy már el is készült. Az összes játék lefordítása esélytelen, mert kevés a fordító, emellett egy Dragon Age méretű játék több évnyi melót is jelent 1-2 embernek, lásd Baldur's Gate 3. A fordító választja ki, hoy melyik játékhoz készít magyarítást.Szerintem el vagyunk kényeztetve,...
piko | 2026. 08. 26. - 16:28
13:18
(mondjuk 10-et) Lennének egyszerûbbek-nehezebbek, poénosak. Több kérdés,több idõ. Megérdemeltebb a nyeremény.
09:32
09:30
Hát igen. Az biztos, hogy a kérdések könnyûek voltak. Azt kifelejtetted, hogy: "Melyik évben adta ki az Aranybullát II. András?" Még ha az ember történelmet se tanúlt volna, akkor is egyszerû. (na vajon miért?)
Ha a játékkal kapcsolatos kérdéseket adnának fel, pl.: amiket fõleg olyan tud, aki nagyon-de-nagyon szeretné beszerezni, de az anyagiak nem engedik.
17:03
jobban szoktam kedvelni azokat a kérdéseket, amik ilyesmi sablon alapon mennek:
-ki fejlesztette(vmi híres személy, akinek a neve NINCS benne a játék nevében
)
)
-mikor jelent meg az X. része
-Milyen honosítást kapott
-Mirõl híres a fõszereplõ(ha valaha élt ugye
-milyen egyéb játéka volt még...
Ilyenek szoktak lenni, nem nehezek, de azért nem hasracsapós... mint a "mikor játszódik és ki adta ki a SevenM nyereményjáték tárgyát, a 13. századot?"
08:56
Day-t nappallá tévé fordítunk!
A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője
00:39
istenem, most olvasom a cikket....
na a maradék 82 is eláshatja magát....
00:37
Grat.
Bár a kérdések kitalálója ássa el magát.
19:45
19:04
16:01
THX.
Nagyon örülök neki, úgyis kezdtem kifogyni az RTS-bõl!
14:08
14:08
Az ötös lottó is ilyen könnyû, csak az esélyek, kissé csekélyek ( huh de rímelt
)
Grat a nyertesnek persze,( a fene vinné el hogy nem vagyok) :P!
12:55
12:52
12:35