Stronghold Legends

Juszaka ma több módon is rádöbbentett, hogy szalad az idõ. Elõször abba gondoltam bele, hogy anno még én egy Stonghold nevû játékkal játszottam, amirõl õ talán még nem is hallott. A Stronghold Legends már távol sem hasonlít az 1992-es fantasy alapokra épült stratégiára, ez már egészen más. Másodszor pedig szóba került korom, amikor a két gyermekem ágyba küldésérõl volt szó...

Korábban már felkerült az oldalunkra a magyarítás, valamint külön kedvenc moderátorunk, Druzsba, videófeliratozása is. Juszaka tovább csiszolt (helyesírási hibákat javított), tökéletesített (az õ és û betûk most már rendesen megjelennek) és kiegészített (több szöveg nem volt lefordítva, valamint egybe lett gyúrva a videófeliratokkal). A telepítõt egy másik belsõs munkatársunknak, Tom Evinnek köszönhetjük. A fordító külön megkért, hogy a hírbe adjak hálát kollégáimnak, hogy engedélyezték az egységesítést és hogy elkészítették a telepítõt.

Irány a letöltések, ahonnan lehet lefelé csorgatni a 32Mb-ra rúgó állományt!

További hírek is érkeztek Juszakától:

"Ezen felül nemrégiben elkészültem két másik fordítással, igaz csak béta verziók. Errõl a két játékról van szó: Emergency 4, 911 First Responders. Ezekrõl annyit kell tudni, hogy mind két fordítás 70%-ban van kész, az õ és az û betût nem kezelik még. A két játék egyébként egy és ugyan az, míg az Emergency 4 németül, a 911 First Responders angolul került a boltok polcaira. Ehhez a két játékhoz kérnék egy kis fordítói, tesztelési segítséget. Fordítani mind angol nyelvrõl, mind német nyelvrõl lehetséges. Jelentkezni itt lehet: juszakaITTAKUKACHELYEcitromail.hu, illetve PM-ben. A jelenlegi állaptot a weboldaláról lehet letölteni, a következõ címrõl: http://juszaka.fw.hu"