Legacy on Kain
Legacy on Kain
Írta: Minigun 2010. 08. 24. | 659

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Legacy of Kain egy öt részbõl álló fantasy akció-kaland játéksorozat. Elsõ része még 1996-ban jelent meg PlayStationre és PC-re, a történet pedig a 2003-as, már PlayStation 2-es epizódban ért véget. A történet fõszereplõje egy negatív hõs, az amorális és nagyhatalmú vámpír, Kain, aki nemesként kezdte pályafutását, majd halála után vámpírként éledt újjá. "Élete" célja innentõl a bosszú és az emberi élet visszanyerése volt, ám mikor épp elérte volna célját, a vérszívó létet választotta, s vámpír nagyúrként uralta a vidéket. Figyelmét a végzete elhárításának szentelte, ennek eszköze pedig hadnagya, Raziel lett volna, ám a dolgok kicsit máshogy sültek el...
A hosszú és bonyolult történet megértésében Arokh kolléga fog segíteni, aki volt olyan kedves, és lefordította mindjárt mind az öt játék szövegkönyvét. A csavar az, hogy a szövegkönyv külön van, a játékba sajnos nem integrálható, így kénytelenek leszünk a magyar szövegeket külön, papírról olvasni. Viszont cserébe minden játékkonzollal mûködik a módszer.
A 236 oldalnyi szövevényes misztikumot Ecsedi Viktória lekortálta, de ha esetleg maradtak volna hibák, a készítõk szívesen veszik a hibajelentéseket.
A 13 MB-os fájlcsomagért fáradjatok a Portál letöltések szekciójába.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Legacy of Kain RaveAir 2012. január 9.
Frissítések Evinnél Andy 2004. október 8.
Új fordítások a Portálon Andy 2004. május 24.

Összesen 3 hozzászólás érkezett

newhewkas
2010. 08. 26. - 17:26
Én most olvasom, olyan mint ha a játék lenne regény(ek)ben tök jó, bár nem hinném, hogy valaha is végigjátszanám, fõként ezután.
balee4
2010. 08. 25. - 15:47
Hatalmas gratula, régóta vártam a fordításra, de ez is tökéletes.
Arokh
2010. 08. 25. - 11:06
Idõközben kiderült ám, hogy a Defiance utolsó 4 oldala a menükben nem jól van linkelve, de ha a 9. oldal aljáról lapoztok mondjuk a 10.-re, majd tovább, akkor mûködik. Ettõl függetlenül javítottam már és elküldtem Panyinak a frissített változatot.
Legacy of Kain: Defiance
Fejlesztő:
Crystal Dynamics
Kiadó:
Eidos Interactive
Megjelenés:
2003. november 11.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Dracula: Origin
A Dracula: Origin játék fordítása a GoG kiadáshoz.
| 5.59 MB | 2025. 06. 19. | EVM
Psychonauts 2
A(z) Psychonauts 2 játék fordítása.
| 4.8 MB | 2025. 06. 17. | gyurmi91
Wings of Prey
A(z) Wings of Prey játék fordítása.
| 2.37 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour
A(z) Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour játék fordítása.
| 12.03 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Leaving Lyndow
A(z) Leaving Lyndow játék fordítása.
| 5.15 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
AM2R: Return of Samus
A(z) AM2R: Return of Samus játék fordítása.
| 75.21 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Tron 2.0
A Tron 2.0 játék fordítása. A Steam és GOG.com verziókkal kompatibilis fordítás.
| 4.4 MB | 2025. 06. 16. | istvanszabo890629, noname06, Rapid
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.697880.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált (a verziószám nem változott, de a steamen...
| 555.04 KB | 2025. 06. 12. | Lajti, Rocsesz
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.57 MB | 2025. 06. 11. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Cities: Skylines
Cities: Skylines magyarítás 1.19.2-f3-as patch-hez.A csomag az alábbi magyarítását tartalmazza:Alapjáték nagy részeAfter Dark DLCSnowfall DLCMatch Day DLC
| 614.69 KB | 2025. 06. 11. | Lajti, Rumpel, Spirit6, Horvin
Legfrissebb fórum bejegyzések
HellóGold verzión még működik, ezen lehet már annyit változtattak, hogy nem fog.Ez a verzió nincs a virágboltban, írj rám Discord-on és megpróbáljuk.
noname06 | 2025.06.21. - 12:08
Sziasztok!The Settlers: Rise of an Empire History EditionTudom, hogy a Settlers 6 anno magyarul jelent meg, és ezért nincs fent hozzá magyarítás.Viszont megjelent később egy History Edition is.Ez van meg nekem ubisoft-on. Találtam valamilyen S6 magyarítást (The_Settlers_6_Rise_an_Empire_Hun.exe), de nem tudom összekalapálni sehogy sem.Tudna valaki segíteni?Akhárhogy?KösziMagicRat
Magicrat | 2025.06.21. - 08:13
A játék megjelent, és eléggé magával ragadó a történet, magyar szöveggel viszont kicsit könnyebb lenne. :)
Ityu90 | 2025.06.20. - 11:09
Nekem is Telekom van de nem blokkolja.
Szemi92 | 2025.06.19. - 22:35
Sziasztok!újra leporoltam a Mass Effect szériát és megpróbáltam letölteni a lejjebb megadott linkről a magyarítást de sajna telekom leblokkolta az oldalt.Kérdésem az hogy honnan lehet esetleg letölteni még?
Melof | 2025.06.19. - 17:29
Még mindig jönnek tartalmak hozzá ha már kukázták az 5-dik részt.
Doom 4 | 2025.06.18. - 17:47