Jedi Knight: Jedi Academy

Jedi Knight: Jedi Academy

Írta: Cyrus

| 1236

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Megkésve de remélhetõleg még aktuális hírrel szolgálhatunk. Beni egy kedves Star Wars rajongó küldött egy levelet, amiben felhívta figyelmünket Osman Günyaz alias Master Tim

weboldalán található hírre. Master Tim magyar fordítókat keres.. további részletekért látogassatok el a weboldalára.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Jedi Academy Movie Duels 2.0 RaveAir 2010. január 27.
Összesen 15 hozzászólás érkezett
Beni-Sama
2011. 11. 13. - 23:32
Gora
Gora
Senior fordító
2011. 09. 21. - 07:44
Nem valószínû. Hisz a part 2 már elvileg magyarul fog kijönni.
Beni-Sama
2011. 09. 20. - 21:03
Gora: Köszi*-*Nagyon jó a TFU magyarítás , már többször is újra végig játszottam hála neki smiley
Remélem le lesz majd fordítva az egész Mod/játék smiley
Feara
2011. 09. 20. - 19:03
Ja ez a régi leírásom, egyszerûen vegyétek figyelen kívûl azt a rész, hogy kell a gamehunter.pk3 fájl csak rakjátok fel a Gora által kilinkelt fordítást és rakjátok fel a másik módót+ a fordítását csomagolgassátok és kész. Ezer bocs, mindenkinek a buherálásért.
Gora
Gora
Senior fordító
2011. 09. 20. - 18:57
Ja igen és itt a telepítési útmutatója a force-nak, most vettem észre, hogy az nincs benne: http://data.hu/get/4246150/Telepitesi_utmutato.txt
Gora
Gora
Senior fordító
2011. 09. 20. - 18:54
Kis figyelmetlenség miatt nem azt küldtem el amit akartam, vagyis csak részben na itt: http://data.hu/get/4246139/Dark_Lords_Hunt_Magyaritas.rar

Egybe akartam elküldeni, csak nem figyeltem, de itt van külön akkor.

Beni-Sama
2011. 09. 20. - 18:09
Úristen! *-* Azt hittem, hogy már nem lesz kirakva ^^ Nagyon köszönöm smiley
Elvileg a part 2-t Julius közepén tervezte kiadni de most halogatja és Save Pack-okat rak elénk ^^" Szerintem csak karácsonyra kapjuk meg ha a part 1es késést figyelembe vesszük smiley (már kijelentette ,hogy a tesztelés folyik)
Gora: a The Force Unlashed-nek hol a rar file-ja ? :O nem találom >< Vagy eltudnád küldeni nekem ? ^^
Gora
Gora
Senior fordító
2011. 09. 20. - 16:04
Na akinek kell itt van a part 1 béta fordítása,
a telepítõben minden információ adott, mit tartalmaz stb.

http://data.hu/get/4245314/KOTF_HUN_BETA.exe
kriszta
2011. 09. 20. - 09:03
Most már kezdem kapizsgálni. Köszi az infókat!
Gora
Gora
Senior fordító
2011. 09. 19. - 21:09
Az alap magyarítás a módra használható, van nálam egy elkezdett fordítás aminek tartalma: a teljes Jedi Academy részfordítása (gamehunterteam-nek hála) + a kezdõ sárga részes videó is magyarlett, a Koft kezelõfelület elkezdett fordítása + a Force Unleashed Mód teljes fordítása. Ha kell valakinek annak elküldöm PM-ben.
ace69
2011. 09. 19. - 20:26
Kriszta
Nem,,ez egy mod a Star Wars - Jedi Academy-hez.
Készített mod 2 pach-ként lesz használható.
Az elsõ részt már több éve használható,a másodikra még csak ígéret van..
Az alap magyarítása a mod-ra nem használható.
Nagyon jó volt tolni saját hálózaton a lányaimmal,rengeteg pályát kipróbáltunk de az EP1-bõl lévõ Dart Maul féle energia pálya a leghangulatosabb..( a Naboon)
kriszta
2011. 09. 18. - 18:04
Köszi, így már értem. Errõl még eddig nem hallottam.
Gora
Gora
Senior fordító
2011. 09. 18. - 17:55
Ez a Jedi Academy-nek a módja a Knights of the Force. Itt van a mód elsõ fele, mert ugye a 2.-ik-ra még várni kell, gondolom azért keres a mód készítõje fordítókat, hogy ha kész lesz akkor a magyar nyelv is szerepeljen a választható nyelvek közül. További infó itt: http://www.freeweb.hu/customstarwars/ja/kotf.htm
kriszta
2011. 09. 18. - 17:46
Bocs most lehet hogy csak én nem értem?! Ez egy új verzió lesz?
Hiszen a Jedi Academy-hez már van magyarítás jó öt éve!
Én már többször is végigvittem vele.
Gora
Gora
Senior fordító
2011. 09. 18. - 16:43
Hát jó lenne magyarul tólni.
Star Wars: Jedi Knight - Jedi Academy
Fejlesztő:
Vicarious Visions
Raven Software
Kiadó:
Activision
Aspyr Media
LucasArts
CyberFront
Megjelenés:
2003. szeptember 16.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 7.37 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword II: The Smoking Mirror
A Remasteredhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 241.26 KB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword: The Shadow of the Templars
A Reforgedhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 8.21 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Komoly vagy!Pont ezért kerestelek a fordítás elött,hogy ne legyen két verzió,és sok felesleges munka...Először azt mondtad nem fogod folytatni,most meg bejelented a 100%-os fordítást :D Ha szóltál volna,még oda is adtam volna neked azt amivel már kész vagyok,ugyanis csak azért csináltam meg a fordítást mert nagyon szeretem a játékot,és sokan...
Lyon | 2026. 08. 22. - 22:53
Én vagyok Anvroc. :) És az eredeti fordítás már 100%-s és számos sor javításra is került benne. Több információt a steam workshop oldalon találtok.
Anvroc | 2026. 08. 21. - 19:57
Hello Resident Evil 2 Original steam magyarÍtás nem működik megcsinálok mindent és inditásnál azt Írja hogy kéri a lemezt.
Chris32 | 2026. 08. 21. - 18:14
Igen, mert mindig az aktuális verzióhoz készült fordítást kell használni, viszont én már nem foglalkozom a fordításával, így nincs kézi fordítás a legújabb verzióhoz
piko | 2026. 08. 18. - 22:44
Sziasztok! Az lehet, hogy a jelenlegi verzió számra nem tudom berakni a régebbi fordítást? A leírtak szerint telepítette, de nem működik. KÖSZI
RetTegOmaRgiT420 | 2026. 08. 18. - 22:26
Szia!Köszönöm, igen, nagy segítség volt. Legközelebb oda is benézek.
KRISis | 2026. 08. 15. - 17:25