Vissza a főoldalra
Dirt 3

Dirt 3

Írta: Evin

| 2048

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Míg a korábbi részek Colin McRae nevével voltak fémjelezve, ez most, talán pont a "divat" miatt, hogy elhagynak elnevezéseket a játékok címébõl, most elmaradt. Sõt, a játék fõ karaktere, aki tanácsokkal lát el, bemutatja a trükköket, illetve narrálja az eseményeket; Ken Block és az õ egyedi festésû Monster Fordja.

Ennek fényében, ahogy a Dirt2 már elõrevetítette, nem csak rally eseményeken kell helyt állnunk, hanem van már itt Drift, ugratás, és hasonló kunsztok.

Elkészült hát a játék fordítása (ahogy az már nagyon régóta tart, szerencsére), melyet a Dirt2-höz hasonlóan NightVison, most Baker segédletével, készített el nekünk.
A fordítás elérhetõ a Portál letöltései közül.

NightVison új honlapja

Kapcsolódó cikkek/hírek

NightVison Software Evin 2011. november 1.
Dirt 3 RaveAir 2011. május 31.
Összesen 6 hozzászólás érkezett
neo27
neo27
2012. 02. 09. - 19:03
sziasztok.a dirt 3 magyarosítás kész van már?és ha készen van honnan lehet letölteni?
usz
usz
2011. 11. 20. - 19:24
Mennyire teljes a magyarítás?
Nekem elég sok szöveg angol maradt.
Patrik2991
Patrik2991
2011. 11. 18. - 20:06
Köszönjük!
Egyetértek Razakkal.
R.I.P.
Fulár
Fulár
2011. 11. 14. - 15:16
Ez egy nagyon örvendetes hír.Köszönöm szépen a munkátokat és a kitartásotokat!
Razak
Razak
2011. 11. 13. - 17:42
Csak annyi kiegészítés, hogy nem divatból hagyták el a nevet, hanem éppen a halála miatt látták így helyesnek.
djlaczo
djlaczo
2011. 11. 13. - 14:31
Köszönjük !
DiRT 3
Fejlesztő:
Codemasters Southam
Kiadó:
Codemasters
Műfaj:
Versenyzős, Sport
Platform:
PlayStation 3, Windows, Xbox 360
Megjelenés:
2011. május 24.
Játékmotor:
Ego Engine
Kapcsolódó letöltések
DiRT 3

A DiRT3 teljes szöveges magyarítása.

| 5.17 MB | 2024. 04. 20. | NightVison, EVM
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 22. | The_Reaper_CooL
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.62 MB | 2026. 10. 20. | The_Reaper_CooL
Oxygen Not Included
A szövegfájlok 744825 patch kiadásából származnak. Azonban mindegy milyen kiadás, visszafelé is kompatibilis. Egyes menüpontok technikai akadályok miatt angolul maradnak,...
| 2.78 MB | 2026. 10. 20. | Anvroc
The Sinking City 2
A(z) The Sinking City 2 játék fordítása. Hibajelentés és infó: Discord
| 5.57 MB | 2026. 10. 16. | NightVison
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
Videókártya
Cesen nem lesz intel vga-k, így teljesen be is fejezték az egészet, hatalmasat buktak így nem lesz több, és visszatérnek a procikra.
Doom 4 | 2026. 10. 22. - 18:29
Resident Evil Village
Még találtam valamit: "A ragadozók egymás mellet sorakoznak ..."
MrDevil | 2026. 10. 18. - 00:12
Resident Evil Village
Mert az egyéb cselekvések közé tették a szöveget (Olvas, Felvesz stb.), és a legutóbbi javításkor át lett írva. Javítom, kösz a jelzést.
FEARka | 2026. 10. 17. - 16:45
Resident Evil Village
Jó lett a magyarítás és gond nélkül működik, viszont már az elejétől fogva felmerült egy kérdés bennem... miért lett "Megment" ha elakarjuk menteni a játékot?
MrDevil | 2026. 10. 17. - 15:30
Grim Dawn
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Weird West
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18