Vissza a főoldalra
Dirt 3
Dirt 3
Írta: RaveAir | 2011. 05. 31. | 466

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Nem szokásunk készülõ magyarításokról hírt adni, olyanról pedig fõleg nem, ami még nagyon az elején jár. Azzal, hogy most kívételt teszünk még nem jelenti azt, hogy jövõben ebbõl rendszer lesz.

A Dirt 3 magyarításáról több tényezõ kapcsán kell említést tennünk. Egyrészt mivel a visszavonult NightVison készíti, másrészt mivel az elõzõ rész fordítása - többek egybehangzó véleménye alapján - igencsak jól sikerült, harmadrészt pedig azért, mert további emberek toborozna a projekthez.

Az alcímben említett fõnix sem a véletlen mûve, ugyanis Black Phoenix Co. csapatnéven tér vissza - mégha csak ezen játék fordításának erejéig is - NightVison a honosítók közé. Az új csapatnak létrehozott egy oldalt is, ahol jelentkezhettek, illetve további részleteket tudhattok meg a magyarítással kapcsolatban.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Dirt 3 Evin 2011. november 13.
NightVison Software Evin 2011. november 1.

Összesen 12 hozzászólás érkezett

razor1911
razor1911
2011. 10. 29. - 17:45
MIKOR LESZ MÁR KÉSZ A DIRT 3 MAGYAROSÍTÁS MÁR MÁR NAGYON SZERETNÉK VELE MAGYARUL JÁTSZANI NAAAsmileysmiley??smileysmileysmileysmileysmileysmileysmileysmileysmileye
LowR
LowR
2011. 08. 30. - 22:11
http://dirt3.blog.hu/
Fulár
Fulár
2011. 08. 25. - 07:03
Emberek,lehet tudni valamit a projektrõl?Mert az alábbi lap tanúsága szerint a fordítás már jó ideje"elakadt".Valakinek van valami infója?
http://dirt3hun.cz.cc/index.php
Chrys
Chrys
2011. 06. 29. - 09:48
Sok sikert skacoksmiley!
A NFS-sorozat labdaba se rughat a Dirt-el smiley
Ugyhogy mindenki neveben mondhatom hogy alig varjuk a munkatokat smiley
Zoltán 24
Zoltán 24
2011. 06. 15. - 09:04
Nagyszerû hír ez a magyar játék közösség számára,
sok sikert és kitartás a munkátokhoz!!

Mert magyarul minden szebb és jobbsmiley smiley
usz
usz
2011. 06. 12. - 19:21
opty

Van a problémádra egy 1000%-os megoldás.
opty
opty
2011. 06. 12. - 13:12
Sziasztok gyerekek gyerünk gyerünk nekem kellene most akarok vele gamelni csak crack problémáim vannak jó munkát kívánok .smiley
@tish
@tish
2011. 06. 05. - 11:18
Sok Sikert! smiley
Sarkadi
Sarkadi
2011. 06. 02. - 18:48
Nem hittem volna,hogy visszatér NightV.! Grat. és további sok sikert ismét. smiley
Mayorpapa
Mayorpapa
2011. 06. 01. - 22:59
Jöhet, jöhet, jöhet! Várom, de nagyon! Köszönjük, elõre is!
Fulár
Fulár
2011. 05. 31. - 22:05
Én szintúgy! smiley
usz
usz
2011. 05. 31. - 19:25
Én várom, és köszi a munkát!
DiRT 3
Fejlesztő:
Codemasters Southam
Kiadó:
Codemasters
Műfaj:
Versenyzős , Sport
Platform:
PC (MS Windows) , PlayStation 3 , Xbox 360
Megjelenés:
2011. május. 24.
Játékmotor:
Ego Engine
hirdetés
Legújabb letöltések
The Sims 4
PC: 1.106.148.1030 / Mac: 1.106.148.1230Több mint 6000 új sorral gyarapodott a fordítás. Köszönet Mattnek, Csillagszemnek, Dee-nek, Kincsixnek a fordításért, valamint...
| 8.34 MB | 2024. 04. 25. | Csillagszem, DeeYoo, Kincsix, SA_Matt
The Sims 4
A The Sims 4 játék részleges fordítása!1.91.205.1020 verziótól az 1.105.332.1x20 verzióig.
| 108.22 MB | 2024. 04. 25. | Csillagszem, DeeYoo, Lajti, SA_Matt
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
| 159.62 MB | 2024. 04. 23. | bembee, mmatyas
To the Moon
A To The Moon fordítása. Legújabb, játékmotorfrissített steam-es verzióhoz igazítva. Köszönet érte noname06-nak!
| 35.19 MB | 2024. 04. 23. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon játék fordítása. Régi steames és gog-os verzióhoz való. Steam-en jobbkatt, Tulajdonságok, Béták, és itt a hosszú...
| 35.9 MB | 2024. 04. 22. | jusplathemus, Lajti
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
| 1.22 MB | 2024. 04. 20. | mmatyas
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás jelenleg 80% körüli és teszteletlen.A vírusírtó jelezhet, de vírusmentes a telepítő.(A jelenlegi verzió, az eddigi fordítást tartalmazza. A...
| 7.69 MB | 2024. 04. 20. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
DiRT 3
A DiRT3 teljes szöveges magyarítása.
| 5.17 MB | 2024. 04. 20. | NightVison, EVM
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 2.05 MB | 2024. 04. 20. | NightVison
Dead Island 2
A játék teljes szöveges fordítása.Tartalmazza a HAUS dlc fordítását is.A SOLA dlc fordítása folyamatban. Hibajelentés és információ: https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 4.39 MB | 2024. 04. 19. | Arzeen, Ateszkoma, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítás probléma
Rendben! Köszi a gyors reakciót és a munkát is!
AlexWolf3X | 2024.04.25. - 20:23
Magyarítás probléma
Pont most töltötte le a 0.9.2d-t, sajna ennyire gyorsan nem tudunk reagálni a frissítésekre, de igyekszünk a mihamarabb lefordítani az új szöveget, és feltölteni a legújabb magyarítást.
piko | 2024.04.25. - 19:37
Magyarítás probléma
Megvan a baj. A Steam-en a játék már a 0.9.2d-nél jár, a magyarítás pedig a 0.9.2c.
AlexWolf3X | 2024.04.25. - 13:47
Baldur's Gate 3
Ez a dal még a többinél is jobban sikerült szerintem. :-)
warg | 2024.04.25. - 10:57
Magyarítás probléma
sziasztok!Farthest Frontier mágyarítást ha kicsomagolom és bemásolom a megadott helyre onnantól a játék nem működik. Magyarítás nélkül igen. Steam-es. Mi lehet a baj?
AlexWolf3X | 2024.04.25. - 01:00
Kingdom Come Deliverance
Miért tűntek volna el? Ne beszéljünk már ekkora baromságokat megint. Ott van a Discord csoportjuk, nagyon szépen meg lehet kérdezni tőlük mindent ahelyett, hogy itt fröcsögünk a magyaritasok.hu-n. Igen, még a RDR2-t is.
591-24 | 2024.04.24. - 23:48