FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Hogy az év végére is jusson egy nagy durranás, arról Kapcs. Ford. gondoskodott. Tõle érkezett a levél, hogy sikerült elkészülni a Starcraft 2 - immáron - TELJES magyarításával.
Nem tudom, hogy ez egészen pontosan miben is több, mint a korábban nálunk fent lévõ verzió, de a mérete közel hatszor akkora. Ez bizonyára nagy mértékben növeli a játék magyar nyelven történõ élvezeti értékét is, úgyhogy irány a letöltések menü és töltsétek le az új, frissített magyarítást.
Kapcsolódó cikkek/hírek
| StarCraft 2 segítség kérés | Panyi | 2015. március 17. |
| StarCraft 2 | RaveAir | 2011. január 17. |
Fejlesztő:
Blizzard Entertainment
Kiadó:
Blizzard Entertainment
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2010. július. 27.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Art of Murder: The Secret Files
A(z) Art of Murder: The Secret Files játék fordítása
|
26.81 KB | 2024. 10. 10. |
hamarfa
Art of Murder: Deadly Secrets
A(z) Art of Murder: Deadly Secrets játék fordítása
|
1.05 MB | 2024. 10. 10. |
hamarfa
RealRTCW
A RealRTWC modhoz készült teljes magyarítás, mely a feliratok és a textúrák fordításait is tartalmazza. A modhoz szükséges rendelkezned a...
|
42.51 MB | 2024. 10. 09. |
istvanszabo890629,
szogyenyi
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza.Dead LandsNorse LandsCall of OlympusHa valamiért nem működne az itteni fordítás,...
|
7.05 MB | 2024. 10. 09. |
The_Reaper_CooL
Far Cry: Primal
Far Cry Primal teljes fordítása. A Standard és az Apex Edition verzióval is működik, amennyiben azok 1.3.3-as verziószámúak.
|
4.02 MB | 2024. 10. 06. |
FartingSquirrel,
TaleHunters
A Plague Tale: Requiem
Az A Plague Tale: Requiem játék fordítása. Új játék kezdése ajánlott.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
|
21.91 MB | 2024. 10. 05. |
Arzeen,
gyurmi91,
KiKiHUN,
NightVison,
warg,
Night Vison Software
Deliver Us The Moon
A Deliver Us The Moon játék fordítása.
|
2.99 MB | 2024. 10. 03. |
nulladik
Tomb Raider 2013
A 2013-as Tomb Raider teljes fordítása. Csak a legfrisebb változattal működik!Steam, Epic Games Store: v1.01.838.0GoG: v1.01.738.0Fordítóprogramot írta: zsoltFordították: sgtGiggsy, Matie,...
|
21.11 MB | 2024. 10. 03. |
TBlinT,
TombRaiderS.hu
Tomb Raider: Definitive Edition
Jelenleg csak a Microsoft Store\Game Passban érhető el ez a változat PC-n.
|
10.09 MB | 2024. 10. 03. |
TombRaiderS.hu
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sziasztok.Sok macerálás után végül sikerült a fejlesztőkkel megegyezni, így a következő frissítésben benne lesz a teljes magyarítás kiegészítőkkel kibővítve.
Blackburn | 2024.10.10. - 10:50
Nem vagyok érintett, de inkább én válaszolok, mint más:Az első rész már le van fordítva konzolra, így ha megjelenik PC-re, akkor szerintem az első részt fordítók kinyerik belőle a szöveget, átültetik a PC-s változatra a fordítást és hajrá. Ha könnyű megoldani, akkor szerintem 1-2 hét, ha nehezebb, akkor több lesz....
The_Reaper_CooL | 2024.10.08. - 17:02
Csak megéltük. Jön az első része pc-re... Mikorra lesz kész a magyarítása? :)
Crytek | 2024.10.08. - 16:34
Mivel nincs jobb dolgom, így reagálok én is, mert miért is ne :DHa én készíteném ehhez a játékhoz a fordítást (de most épp mással vagyok elfoglalva), akkor elkészíteném a régi változathoz (ha már elkezdtem) és kiadnám, mert van, akinek csak úgy van meg a játék és nem tervezi frissíteni az...
The_Reaper_CooL | 2024.10.07. - 22:57
Ó, hagyjad már, 1-2 havonta előmászik a barlangból ez az idegbeteg állat, aztán őrjöng, mert meg kell tanulni angolul állítólag, de csak állítólag...
istvanszabo890629 | 2024.10.07. - 22:47
Összesen 16 hozzászólás érkezett
21:47
A magyarítás már nem létezik!?
02:37
Volna egy kérdésem. Minden sz.. fel van telepítve ami kell a magyarító kliensnek, és az meg azt írja, hogy nincs kapcsolat a szerverrel. Net gond nincs, tûzfal nem blokkol. Valaki tud segíteni?
02:09
Az egész SC2 lényege a battle.net és a multi (opcionálisan még a custom mappok, bár azt jóval kevesebben játszék), az egész játékot aköré építették fel. Maga a kampány (azon kívül, hogy erõsen közepes) - és fõleg a három részre szedése - csak arra jó, hogy el lehessen adni belõle 3 részt, ezzel termelve egy kis plusz bevételt a battle.net szerverek üzemeltetéséhez.
És mielõtt valaki azzal jönne, hogy csak fikázni jöttem a játékot: valószínûleg a HotS-ból is be fog figyelni egy CE kiadás részemrõl
14:17
11:55
totyax, gondolom egy idõ után megáll majd a fejlesztés, bár a diablohoz évek múlva is jött ki frissítés, illetve én úgy gondolom mivel jön majd a két újabb rész, ezért még 5-6 évig szerintem menni fog az online frissítés
09:56
16:46
Mellesleg valamikor a késõbbiekben lesz offline telepítõ, de mivel magához a játékhoz is szükséges online kapcsolat, gondolom megérted, hogy nem az volt az elsõdleges szempont, hogy offline telepítõt is készítsünk, aminek a frissítése ráadásul sokkal idõigényesebb, mint a jelenlegi megoldásé, ami teljesen automatizálva van.
16:18
14:43
13:37
Úgy hogy i2k én általában egyetértek veled, de ha nincs neted akkor ez a játék felejtõs, és nem a kitüntetések miatt, hanem néha érdekes dolgokat mûvel offline módban.
Sajnos ez lesz a tendencia, minden játék ilyen lesz.
Van egy érdekes példa, kb 2 hónapja nyomom az Age of Empire Online-t 2 civilizációt meg is vettem, nem a freet, kb 8000ft, na ott nincs is offline mód minden real time neten megy, nincs is ezzel gond, csak az hogy nem tudom mi van a nagy microsoftal, de nagyon sokszor nem lehet bejelentkezni állnak a szerverek, de még a fórum is sql hibát ír, na mármost így tényleg kellemetlen egy kicsit 1 hétig nem játszik az ember és nyomná 2-3 órát, de nem délután 5-tõl este 11kor még nem ment, ha csak free lenne ok ez van ingyen, de onnantól kezdve hogy pénzt kérnek odafigyelhetnének.
Nem offolok tovább, de szerintem a starcraft 2-höz vicces lenne offline magyarítást kiadni, pontosan illik hozzá ez a frissítési mód, ráadásul nagyon kényelmes.
Köszönöm szépen, ezt a nagy munkát, már az elsõ pályát le is nyomtam és szerintem jó lett a poénos szöveg is illik, látszik hogy játszottatok is a játékkal
10:15
Na mindegy, nem szaporítom feleslegesen a szót.
09:48
Sajnos a játékhoz is állandó internetkapcsolat szükséges, így ha az nincs akkor a játék sem fog menni az illetõ gépén. Múltkor pont nem volt netem (köszönöm kedves T-Online a megbízható szolgáltatást) és játszani akartam a játékkal, hát eléggé kiakadtam amikor minden egyes opcióhoz Battle.net-es fiókot kért, amivel sokra nem megyek, ha nincs internetkapcsolatom...
Eléggé felhúztam magam, hogy egy ilyen játékért elkérnek 14 000 Ft-ot, na de mindegy. Ha van neted, akkor a játszhatóság mellett a magyarítás frissítése sem okoz gondot.
Amúgy a magyarításból már van frissített verzió vagyis csak elég a Magyarítás kliensprogramjában a Frissítés gombra kattintani és az automatikusan letölti és telepíti a legújabb magyarítást (ebben már vannak hibajavítások is)!
09:23
Nem gondoltak azokra, akiknek - tudom, tudom, kevesen vagyunk! - nincs otthon internet kapcsolata.
Például nekem.
08:10
LAFI19 vagyok(Nagy László)
00:27
21:11