Civilization 5
Civilization 5
Írta: Panyi 2014. 12. 29. | 1781

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

thottee8 módosította Dunpy Civilization 5 magyarítását azon érdekből, hogy működjün a legújabb javításokkal és verziókkal. Természetesen hozzáadott egy-két dolgot, hogy a Mongol DLC is működjön vele. Mivel azonban rengeteg egyéb kiegészítő és letölthető tartalom is megjelent a játékhoz, így ahhoz is figyelembe kell ezt venni. A magyarítás tökéletesen működik mindegyikkel, kivéve azt, ami nincsen lefordítva az angolul fog megjelenni.

Csak még egy kör!

Frissítés: Kaptunk egy újabb magyarítást, amely egy frissebb magyarításra van kihelyezve és működik a legújabb verziójú játékokkal.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Közösségi fordítás RaveAir 2012. január 11.
Civilization 5 RaveAir 2011. július 3.

Összesen 4 hozzászólás érkezett

PcDoki
2014. 12. 29. - 23:46
Panyi. Vedd úgy, hogy nem mondtam semmit. Leszedtem az eggyel előtti magyarítást és felraktam ezt újból és most már minden magyar, illetve angol. A fordítónak meg nagyon szépen köszönjük a munkáját :)
alratar
2014. 12. 29. - 20:40
Köszönjük szépen a munkát.\r\n
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2014. 12. 29. - 20:21
Hmm az érdekes, azt nem mondták nekem, hogy a maradék rész az németül jelenik meg. Utána kérdezek.

A magyar játékfordítók céhének pápája.

PcDoki
2014. 12. 29. - 19:42
Azt meglehet valahogy oldani, hogy a le nem fordított részek ne németül hanem angolul jelenjenek meg?
Sid Meier's Civilization V
Fejlesztő:
Firaxis Games
Kiadó:
2K Games
Aspyr Media
Mastertronic
Megjelenés:
2010. szeptember 21.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Sid Meier's Civilization V

Civilization 5 magyarítás (Tesztelt kliens változat: 1.0.3.279)

A magyarítás tartalmazza az alapjáték és a Mongol DLC honosítását 

| 1.1 MB | 2014. 12. 29. | Dunpy, thottee8
hirdetés
Legújabb letöltések
Dracula: Origin
A Dracula: Origin játék fordítása a GoG kiadáshoz.
| 5.59 MB | 2025. 06. 19. | EVM
Psychonauts 2
A(z) Psychonauts 2 játék fordítása.
| 4.8 MB | 2025. 06. 17. | gyurmi91
Wings of Prey
A(z) Wings of Prey játék fordítása.
| 2.37 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour
A(z) Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour játék fordítása.
| 12.03 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Leaving Lyndow
A(z) Leaving Lyndow játék fordítása.
| 5.15 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
AM2R: Return of Samus
A(z) AM2R: Return of Samus játék fordítása.
| 75.21 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Tron 2.0
A Tron 2.0 játék fordítása. A Steam és GOG.com verziókkal kompatibilis fordítás.
| 4.4 MB | 2025. 06. 16. | istvanszabo890629, noname06, Rapid
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.697880.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált (a verziószám nem változott, de a steamen...
| 555.04 KB | 2025. 06. 12. | Lajti, Rocsesz
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.57 MB | 2025. 06. 11. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Cities: Skylines
Cities: Skylines magyarítás 1.19.2-f3-as patch-hez.A csomag az alábbi magyarítását tartalmazza:Alapjáték nagy részeAfter Dark DLCSnowfall DLCMatch Day DLC
| 614.69 KB | 2025. 06. 11. | Lajti, Rumpel, Spirit6, Horvin
Legfrissebb fórum bejegyzések
HellóGold verzión még működik, ezen lehet már annyit változtattak, hogy nem fog.Ez a verzió nincs a virágboltban, írj rám Discord-on és megpróbáljuk.
noname06 | 2025.06.21. - 12:08
Sziasztok!The Settlers: Rise of an Empire History EditionTudom, hogy a Settlers 6 anno magyarul jelent meg, és ezért nincs fent hozzá magyarítás.Viszont megjelent később egy History Edition is.Ez van meg nekem ubisoft-on. Találtam valamilyen S6 magyarítást (The_Settlers_6_Rise_an_Empire_Hun.exe), de nem tudom összekalapálni sehogy sem.Tudna valaki segíteni?Akhárhogy?KösziMagicRat
Magicrat | 2025.06.21. - 08:13
A játék megjelent, és eléggé magával ragadó a történet, magyar szöveggel viszont kicsit könnyebb lenne. :)
Ityu90 | 2025.06.20. - 11:09
Nekem is Telekom van de nem blokkolja.
Szemi92 | 2025.06.19. - 22:35
Sziasztok!újra leporoltam a Mass Effect szériát és megpróbáltam letölteni a lejjebb megadott linkről a magyarítást de sajna telekom leblokkolta az oldalt.Kérdésem az hogy honnan lehet esetleg letölteni még?
Melof | 2025.06.19. - 17:29
Még mindig jönnek tartalmak hozzá ha már kukázták az 5-dik részt.
Doom 4 | 2025.06.18. - 17:47