Vissza a főoldalra
Civilization 5

Civilization 5

Írta: Panyi

| 2159

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

thottee8 módosította Dunpy Civilization 5 magyarítását azon érdekből, hogy működjün a legújabb javításokkal és verziókkal. Természetesen hozzáadott egy-két dolgot, hogy a Mongol DLC is működjön vele. Mivel azonban rengeteg egyéb kiegészítő és letölthető tartalom is megjelent a játékhoz, így ahhoz is figyelembe kell ezt venni. A magyarítás tökéletesen működik mindegyikkel, kivéve azt, ami nincsen lefordítva az angolul fog megjelenni.

Csak még egy kör!

Frissítés: Kaptunk egy újabb magyarítást, amely egy frissebb magyarításra van kihelyezve és működik a legújabb verziójú játékokkal.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Közösségi fordítás RaveAir 2012. január 11.
Civilization 5 RaveAir 2011. július 3.
Összesen 4 hozzászólás érkezett
PcDoki
PcDoki
2014. 12. 29. - 23:46
Panyi. Vedd úgy, hogy nem mondtam semmit. Leszedtem az eggyel előtti magyarítást és felraktam ezt újból és most már minden magyar, illetve angol. A fordítónak meg nagyon szépen köszönjük a munkáját :)
alratar
alratar
2014. 12. 29. - 20:40
Köszönjük szépen a munkát.\r\n
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2014. 12. 29. - 20:21
Hmm az érdekes, azt nem mondták nekem, hogy a maradék rész az németül jelenik meg. Utána kérdezek.

A magyar játékfordítók céhének pápája.

PcDoki
PcDoki
2014. 12. 29. - 19:42
Azt meglehet valahogy oldani, hogy a le nem fordított részek ne németül hanem angolul jelenjenek meg?
Sid Meier's Civilization V
Fejlesztő:
Firaxis Games
Kiadó:
2K Games
Aspyr Media
Mastertronic
Műfaj:
Szimulátor, Stratégia, Körökre osztott stratégia (TBS)
Platform:
Linux, Macintosh, Windows
Megjelenés:
2010. szeptember 21.
Játékmotor:
Firaxis LORE
Kapcsolódó letöltések
Sid Meier's Civilization V

Civilization 5 magyarítás (Tesztelt kliens változat: 1.0.3.279)

A magyarítás tartalmazza az alapjáték és a Mongol DLC honosítását 

| 1.10 MB | 2014. 12. 29. | Dunpy, thottee8
hirdetés
Legújabb letöltések
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az összes kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.50 MB | 2026. 10. 26. | mmatyas
Little Inferno
A(z) Little Inferno játék és a Ho Ho Holiday DLC fordítása.
| 12.29 MB | 2026. 10. 25. | The_Reaper_CooL
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition - a közösségi javítások magyarítása. v2.0 A Mass Effect Legendary Edition mind a 3 részéhez készültek...
| 807.09 KB | 2026. 10. 25. | HJ
Mass Effect: Pinnacle Station
A Mass Effect Legendary Edition: Pinnacle Station DLC v2.2.1 magyar fordítása. Az eredeti Pinnacle Station DLC az elveszett és sérült...
| 477.72 KB | 2026. 10. 25. | HJ
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 9.55 MB | 2026. 10. 24. | The_Reaper_CooL
Gears of War 3
A Project Jachinto PC-s porthoz igazított Xbox360-as fordítás. Figyelmesen olvassátok el az Olvass el!.pdf-t!
| 277.80 KB | 2026. 10. 24. | FEARka
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen ellenőrizheted: menj...
| 672.55 KB | 2026. 10. 23. | Lajti, Rocsesz
The Order: 1886
A telepítő elsősorban a Recomp módosításhoz készült, amivel PC-n is futtatható a játék.
| 62.56 MB | 2026. 10. 23. | Evin
Uncharted: The Nathan Drake Collection
A telepítő elsősorban a Recomp módosításhoz készült, amivel PC-n is futtatható a játék.
| 16.86 MB | 2026. 10. 23. | Evin
Legacy of Kain: Ascendance
A(z) Legacy of Kain: Ascendance játék fordítása.
| 645.59 KB | 2026. 10. 23. | Gora
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítás probléma
Sziasztok, a nagy problémám, hogy nem tudok angolul, de nagyon szeretek a diabloval ( 2-3 ) játszani. Megkerestem a Diablo 2 Resurrected magyaritását, de sajnos csak a rági ( 1.1.... van fent, viszont a játék a 3.3.93847 verzióval müködik. Nem tudnátok frissiteni? Vagy hol tudnám letölteni? Elöre is köszönöm a...
Zoltan Mézer | 2026. 10. 25. - 11:37
Magyarítás probléma
Az "részemet" már beletettem az új verzióba, magát a fordítást LP nem olyan sokára frissíteni fogja. Legközelebb elég lesz csak ide a magyarítás probléma topicba, ha probléma adódik.
istvanszabo890629 | 2026. 10. 24. - 19:35
Fordíthatóság
Helló! Érdeklődni szeretnék esetleg a METRO 2033 Redux Next-gen Update-hoz a magyarítást hozzá lehetne igazítani ?
Zila | 2026. 10. 24. - 17:16
Magyarítás probléma
Helló! Érdeklődni szeretnék esetleg a METRO 2033 Redux Next-gen Update-hoz a magyarítást hozzá lehetne igazítani ?
Zila | 2026. 10. 24. - 17:16
Railway Empire
Sziasztok!Azt lehet tudni, hogy lesz-e esetleg frissítve az összes DLC-vel a magyaritás? Köszi.
mcreen | 2026. 10. 23. - 18:51
Csevegés
A BioWare-nek vége, és a Mass Effect 5-öt is törölték.
Szemi92 | 2026. 10. 23. - 08:47