Vissza a főoldalra
Batman: Arkham Origins
Batman: Arkham Origins
Írta: Evin 2016. 04. 03. | 1710

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Nem, még nincs kész a fordítás! De már közel a BatmanHUNTeam csapata a fordítás befejezéséhez. Ennek örömére megosztanak veletek egy bemutató videót a fordításról (13 perc):


Kapcsolódó cikkek/hírek

Batman: Arkham Origins Evin 2016. június 30.
Batman: Arkham Origins felhívás Panyi 2015. június 19.
Batman: Arkham Origins felhívás Panyi 2014. november 16.

Összesen 18 hozzászólás érkezett

CsabCharger79
CsabCharger79
2016. 07. 03. - 13:53
Már el is felejtettem annyira régen jártam erre. Mindenesetre hatalmas respect Mindenkinek aki fáradozott a fordítással!! 

https://gepigeny.hu/user/csabcharger/eszkozok/358143

Robertika
Robertika
2016. 06. 23. - 17:27
Úgy látszik még a fordítás vártat magára , pedig már egy bétát is megígértek . Lassan jobb volna ha valakinek átadnák az fordítást .
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2016. 05. 26. - 18:09
Nem értem minek kezdenek bele olyanok akik nem bírnak el a feladattal?! Már tényleg lassan 3 éve készül vagy mióta... Lehet más team vagy solo emberke akik megcsinálnák pár hónap alatt azért nem kezdtek bele, hogy ne köpjenek az aktuális "csapat" levesébe. :\ Félreértés ne essék nem akarok senkit bántani csak na... szerintem valahol jogos.
godach4.0
godach4.0
2016. 05. 12. - 17:27
Remélem nem gond, hogy felhívom a figyelmeteket de a most alakult csoportunkban amit az Ajándékkosár kezdeményezés sikeressége miatt alapítottunk, az első három részt meg lehet nyerni. A sorsolás Május 15.-én este 20:00 lesz. Batman: Arkham Asylum Game of the Year Edition Batman: Arkham City - Game of the Year Edition Batman™: Arkham Origins https://www.facebook.com/groups/1733196640259297/
Robertika
Robertika
2016. 04. 25. - 15:52
Úgy látszik nem kapkodják el .
Fotelman
Fotelman
2016. 04. 16. - 16:13
Erre a fordításra várok évek óta :) Játék telepítve, már csak a magyarítás a hiánycikk :) Nekem mindkét előző rész best, úgyhogy itt is nagyok az elvárásaim!
Gora
Gora
Senior fordító
2016. 04. 10. - 14:22
Nekem speciel ez a rész volt a kedvencem, de nem vagyunk egyformák :)
MoRT2195
MoRT2195
2016. 04. 08. - 02:31
Bizony. Legalább valaki megcsinálta. Lassan, de legalább kész lesz most már végre hamarosan, ez a lényeg. A játék értékékből semmit nem vesz el az idő, szóval majd most végigjátszom. :)
Robertika
Robertika
2016. 04. 07. - 19:01
3-4 év után már csak kész lesznek .De jobb mint soha.
Zolcsi
Zolcsi
2016. 04. 06. - 11:55
Egy nap biztos le lesz. Csak nagyon sokára.
seaman
seaman
2016. 04. 06. - 10:25
Nagyszerű.Bárcsak a Blackgate és az Arkham Knight is le lenne egyszer magyarítva!
Zolcsi
Zolcsi
2016. 04. 06. - 08:13
Az engem nem zavar ha a leggyengébb részel kezdem. Az talán még jobb is. Az alapoktól kezdem és megyek felfelé. Egészen a tökéletesig. :)
venom
venom
2016. 04. 05. - 15:11
Zolcsi, akkor a leggyengébb résszel kezded: Kitartást.
Zolcsi
Zolcsi
2016. 04. 04. - 22:10
Nagyon várom. Eddig még egy részt sem vittem végig, mert arra várok, hogy teljes legyen a fordítás minden részre és akkor belevágok időrendben. És az Origin az első. :) Csak így tovább. ne adjátok fel. Veletek van minden erő ami csak létezik. :)
S1M0N
S1M0N
2016. 04. 04. - 19:36
Pedig már azt hittem. :D Kitartást a csapatnak!
Gora
Gora
Senior fordító
2016. 04. 04. - 16:34
Nekem ez az a rész jobban bejött mint az előző Arkham részek. A fordítás remeknek ígérkezik :)
experto11
experto11
2016. 04. 04. - 13:17
Nagyon jó.
Aryol
Aryol
Senior fordító
2016. 04. 04. - 11:42
Nagyszerű! Tetszenek a Batman játékok. Csak így tovább!
Batman: Arkham Origins
Fejlesztő:
Splash Damage
WB Games Montréal
Kiadó:
WB Games
Műfaj:
Hack and slash/Beat 'em up, Kaland
Platform:
Nintendo WiiU, PC (MS Windows), PlayStation 3, PlayStation Network, Xbox 360, iOS
Megjelenés:
2013. október 16.
Játékmotor:
Unreal Engine
hirdetés
Legújabb letöltések
Age of Wonders 4
A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása. Tartalmazza a Giant Kings kiegészítő fordítását is.
| 6.4 MB | 2025. 07. 03. | ElCid, Frank Robin, NightVison
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
A(z) The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered játék fordítása.
| 24.97 MB | 2025. 07. 03. | FEARka, warg, A MorroHUN Team fordításának felhasználásával.
Epistory - Typing Chronicles
Az Epistory: Typing Chronicles játék teljes fordítása. Kompatibilis az Epic-es verzióval is.
| 3.68 MB | 2025. 07. 01. | Zeuretryn
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!​Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 5.36 MB | 2025. 06. 30. | Arzeen, NightVison, Ssource
Little Nightmares II
A Little Nightmares II játék fordítása
| 4.11 MB | 2025. 06. 30. | RicoKwothe
The Headliners
A(z) The Headliners játék fordítása.
| 4.9 MB | 2025. 06. 30. | Hirvadhor
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.26 MB | 2025. 06. 27. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Grand Theft Auto: San Andreas – The Definitive Edition
Teljes szöveges magyarítás.Hibajelentés és infó: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 4.41 MB | 2025. 06. 24. | Arzeen, Ateszkoma, Griaule, Johnykah, Keeperv85, NightVison, Streptopelia, Source, Bienstock,
Kingdom Two Crowns
Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik...
| 6.95 MB | 2025. 06. 24. | The_Reaper_CooL
Dracula: Origin
A Dracula: Origin játék fordítása a GoG kiadáshoz.
| 5.59 MB | 2025. 06. 19. | EVM
Legfrissebb fórum bejegyzések
Forma-1
Kanyarodjunk rá a hétvégére:Ki kit vár Anglilalitól?
zsomen | 2025.07.04. - 15:15
Forma-1
Jaja most 15 pont csak.
Doom 4 | 2025.07.04. - 06:21
Forma-1
Hát igen.... De legalább reméljük csapaton belül izgalmas lesz, mert unalmas már az, hogy évek óta nem kell izgulni a bajnoki címért...
zsomen | 2025.07.04. - 02:46
Magyarítást keresek
Na közben leesett ,hogy valszeg összekeverhettem valami mással ugyanis ebben a játékban szöveg sincs..akkor nem kell ránézni. :)
Crytek | 2025.07.03. - 18:01
Forma-1
Két esélyessé vált a bajnokság a többiek a fasorba sincsenek.
Doom 4 | 2025.07.03. - 14:51
Magyarítást keresek
Sziasztok!Tudni lehet bármit arról, hogy a Dragon Age: Veilguard magyar fordítása tervben van-e, nincs-e, lehet-e vagy egyáltalán megfordult-e valakinek a fejében (-e :) )? Angolul már kétszer kivittem, de olyan jó lenne magyarul is - mondjuk ismét egy Ardea-s, Inquisition minőségű munkával - végigtolni. :) Köszi a segítséget!
Deadrogon | 2025.07.03. - 11:57