Resident Evil: Revelations

Írta: Evin

2016. 04. 28.

| 2477

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Konzolra már egy ideje elérhető a Resident Evil: Revelations fordítása, melyet akkor a retroconsolegames csapat vitt véghez, de most Noname06 elhozta PC-re is.

A fordítás elérhető a letöltések közül!

Telepítése bemásolós, így érdemes elolvasni a fordításhoz mellékelt rövid leírást, illetve hogy jó helyre kerüljenek a fájlok.

Összesen 18 hozzászólás érkezett

2018. 02. 26.
12:14

Robi19830810

2018. 02. 26. - 12:14

[b]Üdv nektek hogyan honnan tudnám letőlteni itt nem engedi. Köszönöm szépen [/b]

2016. 05. 05.
14:30

sinobi

2016. 05. 05. - 14:30

Köszi szépen!!

2016. 05. 04.
12:46

Konyak78

Senior fordító

2016. 05. 04. - 12:46

Várható. Még dolgozunk rajta.

2016. 05. 04.
12:31

experto11

2016. 05. 04. - 12:31

Várható a 2. résznek a portolása is?

2016. 05. 04.
10:13

stibaking

2016. 05. 04. - 10:13

Köszönöm a magyarítást!

2016. 05. 03.
10:52

xenoglosszia

2016. 05. 03. - 10:52

Ez kellett.....néhány hónapja végigjátszottam, de nem értettem miről szól. Három napja játszom újra a magyarítással és így már egészen más. Köszönöm :)

2016. 05. 02.
14:00

Gora

Senior fordító

2016. 05. 02. - 14:00

Eredetivel is tökéletesen megy; köszönjük :).

2016. 05. 01.
11:20

rammstein33

2016. 05. 01. - 11:20

közben sikerült egy másik verzióval.. köszi..

2016. 05. 01.
09:59

rammstein33

2016. 05. 01. - 09:59

amit én lekaptam komplete verzió volt.. akkor kéne tartalmaznia az összes updatot is.. de nem is tom melyik verzio az ami mind tartalmazza?

2016. 05. 01.
01:18

Konyak78

Senior fordító

2016. 05. 01. - 01:18

Nem. Nálam az update 4 felrakása után, és mindhárom mappa felülírása után, minden magyar.

2016. 04. 30.
22:57

rammstein33

2016. 04. 30. - 22:57

köszi igy most már jobb, viszont az átvezető vidik angolok.. másnál is??

2016. 04. 30.
21:19

Konyak78

Senior fordító

2016. 04. 30. - 21:19

A nativePc mappán belülre. Lesz külön "archive", meg "msg" mappa is. Az "archive"-be megy az archive_gui, meg az archive_msg. Az msg-be pedig sok .gmd kiterjesztésű fájl. experto11: Reméljük, igen. A retrosok ígérték, hogy küldik a szöveget, reméljük Noname06 ezzel is megbirkózik majd.

2016. 04. 30.
19:45

rammstein33

2016. 04. 30. - 19:45

Nem tudom hova kell bemásolni én nem látom ezeket a mappákat a game könyvtárában.. corepack verzió.. őtlet??

2016. 04. 29.
12:41

gyurmi91

Senior fordító

2016. 04. 29. - 12:41

Köszönöm szépen!

2016. 04. 29.
08:54

experto11

2016. 04. 29. - 08:54

Várható a 2. résznek a portolása is?

2016. 04. 29.
00:03

jozsi1020

2016. 04. 29. - 00:03

Ezaz!!!Már rég hallottam a konzolos magyaritásról,és nem is értetem mér nincs pc-re.Nagyon köszönöm a munkátokat :)Nagyon vártam már hogy pc-re is eljöjön ez a magyaritás,hisz oly kevés resident evil van magyaritva,mégegyszer nagyon köszönöm mindenkinek,aki részt vett a munkában:)

2016. 04. 28.
21:25

predike07

2016. 04. 28. - 21:25

Köszönet a munkáért :) Nem is tudtam a játék létezéséről se máig,de most már csak kipróbálom.

2016. 04. 28.
20:01

noname06

2016. 04. 28. - 20:01

Hozzá kell tenni, hogy én csak a technikai részt végeztem, az összes többit (teszt,pc részek fordítása, stb) [b]konyak [/b]vállalta magára.

Resident Evil: Revelations

Fejlesztő:

Capcom

Kiadó:

Capcom

Műfaj:

Lövöldözős, Kaland

Platform:

Nintendo 3DS, Nintendo Switch, Nintendo WiiU, PlayStation 3, PlayStation 4

Megjelenés:

2012. január 26.

Játékmotor:

MT Framework

Kapcsolódó letöltések

Resident Evil: Revelations HD

A Resident Evil: Revelations játék teljes fordítása.

| 758.66 KB | 2018. 02. 27. | noname06, RetroConsoleGames

hirdetés

Legújabb letöltések

Punch Club

A(z) Punch Club játék fordítása.

| 5.28 MB | 2026. 06. 28. | The_Reaper_CooL

Graveyard Keeper

A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.

| 5.47 MB | 2026. 06. 28. | The_Reaper_CooL

SnowRunner

A magyarítás eredeti (Steames) 1.874028.SNOW_DLC18 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...

| 640.68 KB | 2026. 06. 28. | Lajti, Rocsesz

Phoenix Point: Year One Edition

A Phoenix Point: Year One Edition teljes fordítása. Csak az Epic Games Store, GOG és Steam verziókkal kompatibilis. Az XBOX...

| 6.63 MB | 2026. 06. 27. | Aryol, istvanszabo890629, The_Reaper_CooL

Stacking

A(z) Stacking játék fordítása.

| 43.25 MB | 2026. 06. 26. | Lajti

The House of Da Vinci

A The House of da Vinci című játék teljes fordítása. Steam verzió.

| 3.43 MB | 2026. 06. 26. | Pityu Mester

Resident Evil Requiem

A Resident Evil Requiem játék fordítása. Játékverzió: 1.3.1.0. Az új játékmód (Leon Must Die Forever) fordítását is tartalmazza!

| 31.59 MB | 2026. 06. 26. | Arzeen, FEARka, GothMan, NightVison, Patyek

Resident Evil 4

A Resident Evil 4 Remake teljes fordítása. Az összes DLC fordítását is tartalmazza. Csak felirat! Verziószám: 1.5.9.0

| 9.11 MB | 2026. 06. 26. | Ateszkoma, FEARka, GothMan, Patyek

Dying Light 2: Stay Human

Hibajelentés a discord szerverünkön várjuk.

| 6.58 MB | 2026. 06. 21. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330

Mortal Kombat 11

A Telepítő után a játék magyarul indul el, csak és kizárólag az MK11.exe elindításával működik. (ezt a steam-es elindításkor is...

| 88.21 MB | 2026. 06. 20. | zotya0330

Legfrissebb fórum bejegyzések

Oxygen Not Included

Sziasztok!Mivel nem rég jelent meg egy új kiegésztítő hozzá,és az előző fordítót sajnos nem lehet elérni ezért elkezdtem folytatni az ő munkáját,és belekezdtem az új kiegészitőbe...1/3 meg is van,viszont szükségem lenne majd egy-két emberre aki segitene tesztelni,hátha van itt néhány bátor jelentkező :D

Lyon | 2026. 06. 26. - 16:39

Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren

Szia! Videó is van róla, persze ez nem mutat meg minden lehetőséget és Deck-n mutatja: https://youtu.be/Ts9HwbQQt50?si=UctQjfJWknavb4dm STEAM Deck-t és asztali linux-t is használok. Az egyedi, különféle proton rétegek, (proton-experimental, Proton-GE) lesznek a segítségedre. A proton réteg kiválasztásával, a játék esetében, leszedi a windows-s fájlokat és a rétegen keresztül a windows...

szozoka | 2026. 06. 24. - 11:18

Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren

Nem jöttem rá, hogyan kell egy bejegyzést javítani, elnézést! Helyesen a kérdésem úgy szól, hogy AI szerint nem kell lemondani a magyarításról, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és .....

VGyke | 2026. 06. 24. - 10:32

Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren

Sziasztok! Azt szeretném kérdezni, hogy le kell e mondani Steam Machine vásárlása esetén, a játékok magyarításáról? Az AI szerint igen, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és Proton réteg segítségével futtatja a Windows‑játékok túlnyomó részét. Viszont jó lenne ha az információt egy hozzáértő is megerősíteni vagy cáfolná és ha...

VGyke | 2026. 06. 23. - 17:24

Fallout 4

Ez remek. És köszi a választ.

kriszta | 2026. 06. 23. - 08:16

Fallout 4

Létezik "A Fallout 4 teljes magyarítása. Csak a 2024.04.25-én megjelent next-gen patch változathoz (illetve az esetleges jövőbeni változatokhoz) használandó.Ha korábbi változatod van, használd a másik (pre-next-gen) magyarítást, amit innen a Portálról lehet tölteni! Tartalmazza az alapjáték, a 6 gyári DLC, valamint a next-gen patch verzióval bejött néhány minitartalom (miniküldetés, tárgyak,...

Csovesbanat | 2026. 06. 22. - 22:38