Resident Evil: Revelations

Írta: Evin

2016. 04. 28.

| 2504

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Konzolra már egy ideje elérhető a Resident Evil: Revelations fordítása, melyet akkor a retroconsolegames csapat vitt véghez, de most Noname06 elhozta PC-re is.

A fordítás elérhető a letöltések közül!

Telepítése bemásolós, így érdemes elolvasni a fordításhoz mellékelt rövid leírást, illetve hogy jó helyre kerüljenek a fájlok.

Összesen 18 hozzászólás érkezett

2018. 02. 26.
12:14

Robi19830810

2018. 02. 26. - 12:14

[b]Üdv nektek hogyan honnan tudnám letőlteni itt nem engedi. Köszönöm szépen [/b]

2016. 05. 05.
14:30

sinobi

2016. 05. 05. - 14:30

Köszi szépen!!

2016. 05. 04.
12:46

Konyak78

Senior fordító

2016. 05. 04. - 12:46

Várható. Még dolgozunk rajta.

2016. 05. 04.
12:31

experto11

2016. 05. 04. - 12:31

Várható a 2. résznek a portolása is?

2016. 05. 04.
10:13

stibaking

2016. 05. 04. - 10:13

Köszönöm a magyarítást!

2016. 05. 03.
10:52

xenoglosszia

2016. 05. 03. - 10:52

Ez kellett.....néhány hónapja végigjátszottam, de nem értettem miről szól. Három napja játszom újra a magyarítással és így már egészen más. Köszönöm :)

2016. 05. 02.
14:00

Gora

Senior fordító

2016. 05. 02. - 14:00

Eredetivel is tökéletesen megy; köszönjük :).

2016. 05. 01.
11:20

rammstein33

2016. 05. 01. - 11:20

közben sikerült egy másik verzióval.. köszi..

2016. 05. 01.
09:59

rammstein33

2016. 05. 01. - 09:59

amit én lekaptam komplete verzió volt.. akkor kéne tartalmaznia az összes updatot is.. de nem is tom melyik verzio az ami mind tartalmazza?

2016. 05. 01.
01:18

Konyak78

Senior fordító

2016. 05. 01. - 01:18

Nem. Nálam az update 4 felrakása után, és mindhárom mappa felülírása után, minden magyar.

2016. 04. 30.
22:57

rammstein33

2016. 04. 30. - 22:57

köszi igy most már jobb, viszont az átvezető vidik angolok.. másnál is??

2016. 04. 30.
21:19

Konyak78

Senior fordító

2016. 04. 30. - 21:19

A nativePc mappán belülre. Lesz külön "archive", meg "msg" mappa is. Az "archive"-be megy az archive_gui, meg az archive_msg. Az msg-be pedig sok .gmd kiterjesztésű fájl. experto11: Reméljük, igen. A retrosok ígérték, hogy küldik a szöveget, reméljük Noname06 ezzel is megbirkózik majd.

2016. 04. 30.
19:45

rammstein33

2016. 04. 30. - 19:45

Nem tudom hova kell bemásolni én nem látom ezeket a mappákat a game könyvtárában.. corepack verzió.. őtlet??

2016. 04. 29.
12:41

gyurmi91

Senior fordító

2016. 04. 29. - 12:41

Köszönöm szépen!

2016. 04. 29.
08:54

experto11

2016. 04. 29. - 08:54

Várható a 2. résznek a portolása is?

2016. 04. 29.
00:03

jozsi1020

2016. 04. 29. - 00:03

Ezaz!!!Már rég hallottam a konzolos magyaritásról,és nem is értetem mér nincs pc-re.Nagyon köszönöm a munkátokat :)Nagyon vártam már hogy pc-re is eljöjön ez a magyaritás,hisz oly kevés resident evil van magyaritva,mégegyszer nagyon köszönöm mindenkinek,aki részt vett a munkában:)

2016. 04. 28.
21:25

predike07

2016. 04. 28. - 21:25

Köszönet a munkáért :) Nem is tudtam a játék létezéséről se máig,de most már csak kipróbálom.

2016. 04. 28.
20:01

noname06

2016. 04. 28. - 20:01

Hozzá kell tenni, hogy én csak a technikai részt végeztem, az összes többit (teszt,pc részek fordítása, stb) [b]konyak [/b]vállalta magára.

Resident Evil: Revelations

Fejlesztő:

Capcom

Kiadó:

Capcom

Műfaj:

Lövöldözős, Kaland

Platform:

Nintendo 3DS, Nintendo Switch, Nintendo WiiU, PlayStation 3, PlayStation 4

Megjelenés:

2012. január 26.

Játékmotor:

MT Framework

Kapcsolódó letöltések

Resident Evil: Revelations HD

A Resident Evil: Revelations játék teljes fordítása.

| 758.66 KB | 2018. 02. 27. | noname06, RetroConsoleGames

hirdetés

Legújabb letöltések

Assassin's Creed Valhalla

Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...

| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg

The Godfather II

A(z) The Godfather II játék fordítása.

| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83

Star Wars Jedi: Survivor

A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.

| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik

Star Wars Jedi: Fallen Order

A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.

| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra

Papers, Please

A(z) Papers, Please játék fordítása.

| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL

The Dark Pictures Anthology: Little Hope

A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.

| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune

Resident Evil

A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.

| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka

Lightmatter

A Lightmatter játék teljes fordítása.

| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik

Elden Ring: Nightreign

Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...

| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL

Blasphemous II

A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.

| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL

Legfrissebb fórum bejegyzések

Magyarítást keresek

Icarus: Dangerous Horizons Expansion egy nagyon jó játék, esetleg készít valaki hozzá fordítást? (Segítséget szeretnék kérni a .locres fájl szerkesztéséhez/fájl kivonáshoz. Kérlek, írjátok meg, hogy melyik programmal lehet! Előre is köszönöm.

Shield | 2026. 07. 21. - 13:21

Baldur's Gate 3

Sajnos nem tudom wargot megcáfolni: többismeretlenes ez az egyenlet, és sosem lehet tudni, beüt-e valami (amikor már azt hisszük, minden sínen van, rendszerint mindig beüt valami váratlan). Botor dolog volna látatlanban hitegetnünk benneteket, meg felelőtlenül ígérgetnünk. A végén mind csak csalódnánk, utána meg rossz szájízzel várnánk a projekt végét. Annyi...

smithmarci | 2026. 07. 19. - 22:47

Baldur's Gate 3

Igazán nehéz megtippelni, mert nem tudni, hogy hány ember tart ki végig. Így is sokan vannak már, akik eltűntek sajnos. A kemény mag igyekszik, aztán a következő pár helyzetjelentés után majd többet lehet tudni. :-)

warg | 2026. 07. 18. - 23:40

The Elder Scrolls V Skyrim Special Edition

Köszi még nem, de ahogy nézem ez nagyon kínai. Elvileg ez a két dolog csak "magyarítás" de kell hozzá valami eredeti patch valami Loot program( azzal is valamit sorba kell tenni), kellene a nexus mod, telepítési útmotató nincs eredeti patch neve honnan tölthető le arról sincs semmi infó, ez így...

De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 12:58

The Elder Scrolls V Skyrim Special Edition

Üdv, ezt próbáltad már? Skyrim SE Hungarian translation Ahogy olvasom, ez is kelleni fog hozzá, szintén ugyaninnen NexusMods-ról: Unofficial Skyrim Special Edition Patch Hungarian translation

Steve Q. | 2026. 07. 17. - 05:28

Baldur's Gate 3

Esetleg van már tervezett időpont az elkészülésére? Talán karácsonyra kész lehet? :) Köszi előre is a válszt.

De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 01:31