GTA: Vice City Stories
GTA: Vice City Stories
Írta: Evin | 2016. 06. 14. | 718

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Sziasztok.

Meglepődve tapasztaltam, az évek során mennyien érdeklődtök a Vice City Stories PC modjának magyarítása iránt. Természetesen sokfelől hatalmas érdeklődés övezte magát a modot is, hiszen mégis csak egy konzol exkluzív cím teljes átültetésén dolgoztak a srácok, ezért is környékeztük meg őket annak idején J.32. kollégámmal a magyarítás kapcsán. Be kell vallanom, kicsit szkeptikus is voltam ezzel kapcsolatban, hiszen addig mégsem szerettem volna nekilátni, amíg nem körvonalazódik valami konkrét a mod háza táján, de úgy gondoltam egye fene, ez úgy sem nagy munka. Az előzetes videó már jó pár éve megtekinthető a csatornámon (vagy lejjebb), de maga a magyarítás sehol sem volt eddig elérhető, érthető okokból: "hivatalosan" (már ha fogalmazhatunk így) is bekerült a modifikációba. Azóta elég sokan érdeklődtetek afelől, hogy honnan tudnátok letölteni hozzá a magyarítást, s be kell valljam, jól esik, hogy ilyen sokan igényt tartanak rá. Sajnos mivel a Silver Palmetto kódnévre keresztelt béta kiadás már nem fog napvilágot látni, és magát a modot is lelőtték a srácok, úgy gondoltuk (leginkább J.32. unszolásának engedve), közkézzé teszem a Moddb oldalon fellehető verzióhoz készített magyarítást. Kicsit trükközni kellett vele, hiszen alapból nem támogatott minden ékezetes betűt a fontkészlet, de szerencsére J.32. rendelkezésére álló tudásnak hála sikerült áthidalni ezt a problémát, így minden úgy működik ahogy annak működnie kell.

Jó játékot mindenkinek!

Szogyenyi & J.32

Összesen 5 hozzászólás érkezett

rocknor
2016. 08. 02. - 10:11
Üdv! Bocs a flood-ért, de a frissítést el kell indítani ha játszani akartok vele. (Updater.exe, van egy mappában külön is) Utána érdemes rárakni a magyarítást. PL: Az egyik küldetésnél ([i]Fear[/i] the [i]Repo[/i]) konkrétan állandóan kifagyott amikor befejeztem a küldetést, mielőtt nem volt frissítve. nem tudtam így továbbjutni. Plusz a térképen nem jelentek meg az ikonok stb. Még nem játszottam végig így még nem vagyok 100% benne hogy így már nem lesznek problémák, de ha valakit érdekel majd megosztom a tapasztalataimat, mit hogyan oldottam meg.
rocknor
2016. 07. 18. - 12:12
Üdv. Én is köszönöm, régi GTA fan vagyok, az összes GTA PC-s verzióját végignyomtam anno, amikor megjelent, úgyhogy ez egy óriási hiánypótlás a GTA PC birodalomban. Én kicsit neheztelek is a Rockstarra, hogy az eredetileg PC-s játék sorozatot, most már legutoljára adják ki (éveket csúszva) PC-re, vagy ki se adják (mint ezt is), de ugye hát minden a pénzről szól... bár most , hogy már van nagyon jó másolás védelem, talán a következő PC-s verziókat már előbb kiadják. Viszont sajnos nekem nagyon sokszor minidumppol, és kidob a GTA VC Strories. Tudom beta 3 a mod, de más is tapasztalt ilyet? Esetleg van rá orvosság? Tudom a frissítést nem szabad engedni neki, mert akkor angolítja a magyarítást. Üdv ROCKNOR GOOOURANGA....:)
buri
2016. 06. 22. - 15:50
Én meg nem is tudtam erről a módról :D
MoRT2195
2016. 06. 15. - 15:11
Én is köszönöm. Bár már el is feledkeztem erről a módról, de biztos neki esek majd, csak előtte végig nyomom a sima Vice City-t is, mert valahogy annak sose értem a végére. :D
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2016. 06. 15. - 10:11
Köszönöm szépen!
Grand Theft Auto: Vice City Stories
Fejlesztő:
Rockstar North
Rockstar Leeds
Kiadó:
Take-Two Interactive
Rockstar Games
Műfaj:
Megjelenés:
2006. október. 31.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Grand Theft Auto: Vice City Stories

A GTA: Vice City Stories BETA3 (MOD) fordítása.

999.48 KB | 2016. 06. 20. | J.32 , szogyenyi szogyenyi, j.32
hirdetés
Legújabb letöltések
Crysis 3 Remastered
A Crysis 3 Remastered játék fordítása.
| 3.16 MB | 2024. 03. 28. | Ateszkoma, Evin, gyurmi91, Konyak78
Crysis 2 Remastered
A Crysis 2 Remastered játék fordítása.
| 3.25 MB | 2024. 03. 28. | Evin
Dishonored: Death of the Outsider
A(z) Dishonored: Death of the Outsider játék fordítása.Fordító: nulladik, gyurmi91Technikai támogatás: cockafej, noname06, Zotya0330Tesztelés: FLATRONW, gyurmi91, Kamion, Kitsune, V.GergőTelepítő: istvanszabo890629
| 9.57 MB | 2024. 03. 27. | gyurmi91, nulladik
Hitman 4: Blood Money
A(z) Hitman 4: Blood Money játék magyarítása.v1.21 - Új Steam és GOG kompatibilis telepítő.
| 11.06 MB | 2024. 03. 24. | hykao, Piedon, GameHunter TEAM
Freedom Fighters
A(z) Freedom Fighters játék magyarítása.v1.1 - Új Steam és GOG kompatibilis telepítő.
| 5.53 MB | 2024. 03. 21. | GameHunter Team
RAGE 2
A(z) RAGE 2 játék fordítása.
| 5.62 MB | 2024. 03. 17. | zotya0330
Age of Empires II: Definitive Edition
Az Age of Empires II: Definitive Edition alapjáték 100%-os fordítása. PC mellett XBOX-on modként is elérhető a fordítás (keress erre:...
| 1.6 MB | 2024. 03. 14. | Eye
SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom - Rehydrated
A SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom - Rehydrated című játék 100%-os fordítása, ami Epic Games Store, GOG.com, Steam és...
| 10.85 MB | 2024. 03. 13. | istvanszabo890629
Paw Patrol: World
A(z) Paw Patrol: World játék fordítása.
| 4.32 MB | 2024. 03. 08. | Fehérváry Péter, NightVison
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.468105.SNOW_DLC12 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
| 487.55 KB | 2024. 03. 07. | Lajti, Rocsesz
Legfrissebb fórum bejegyzések
Benne kell legyen a játékban. Add hozzá a regisztrációs adatbázishoz ez a fájlt, és át kéne váltania.https://data.hu/get/14144828/magyar.7z
noname06 | 2024.03.28. - 13:49
A Warhammer: Mark of Chaos-hoz, nincs meg valakinek a Magyar nyelvi fájlok?
Szemi92 | 2024.03.28. - 12:28
Lesz mit bepótolnom,ha ez is készen lesz. Én még anno Amiga 500 tulajként tátott szájjal néztem a PC-n dos alatt futó 1-2-3 részt,hogy micsoda grafika,3D-ben lehet mozogni! Persze kimaradt mind az életemből,de mindig is tervben volt/van,hogy egybe mindet végigjátszom.Meg aztán ott vannak sorban a következő részek PC-re,meg különböző konzolokra is,...
Zol1977 | 2024.03.28. - 10:55
Nagyon szuper, előre is köszönöm!
Amatőr | 2024.03.28. - 10:21
Szia, Isten vagy!Működött, sikerült.Hálásan köszönöm, a gyors választ, és a segítséget!Legyen klassz napod!
Amatőr | 2024.03.28. - 10:20
Crysis 3 Remaster fordítása is megkapta a Steam támogatást, ha felmerülne ott is ez a probléma.
Evin | 2024.03.28. - 10:14