Hitman 3 videók magyarítása
Hitman 3 videók magyarítása
Írta: Panyi | 2004. 08. 28. | 1946

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Már az elmúlt héten feltöltötte Piedon a Hitman 3 videóinak a magyarítását, de nem tartózkodtam itthon, ezért nem sikerült betenni a letöltések alá. De mivel már sokan keresték a fordítást, ezért gyorsan megpróbáltam mindent lerendezni és elintézni. Sikerült. A honosítást kisajátíthatjátok a letöltések alõl három darab fájlban, azért, hogy ne kelljen egy 300 MB-os fájlt letöltenetek.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Hitman 3 videók - törölve. :( Andy 2005. február 9.
Hitman 3 Andy 2004. szeptember 1.

Összesen 17 hozzászólás érkezett

imikike
????. ??. ??.
Lehet semmi közöm hozzá de miért nem mehet ide fel!?
Piedon
????. ??. ??.
Andy ezt Nyúllal és Panyival beszéld meg! Köszönöm!
Andy
????. ??. ??.
Piedon, ugye ide nem mehet fel? Viszont ha akarod, kihírezünk Titeket! :)
imikike
????. ??. ??.
Hát ez nagyon jó!Már alig várom!
Zolcsi
????. ??. ??.
Ez az. Királyok vagytok.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Sziasztok!!!
Ez a magyarosítás a videókra vonatkozik,vagy a játék közben lévõ menüre,szövegekre?
Andy
????. ??. ??.
Ez most csak a videókra, külön kell leszedned a szövegek fordítását(az nem ekkora, becs szó :D)
imikike
????. ??. ??.
És azt honnan lehet?
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
www.gamehunter.hu

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Zolcsi
????. ??. ??.
Jól sejtem a magyar szöveget a Game Huntertõl kell leszedni? Õk igérték, hogy szeptember közepére elkészûl. Ami meg is történt csak a tesztelés tart tovább.
imikike
????. ??. ??.
ott még nincs fennt
Zolcsi
????. ??. ??.
Tudom, hogy nincs fent. Folyamatosan nézem az oldalakat, minden nap. Ezt az oldalt ma különösen figyeltem. Kiváncsi voltam miket reagáltok az írásaimra.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Szerintem nagyon jól sikerült, várom a továbbit is.
Piedon
????. ??. ??.
Kis türelmet kérek mindenkitõl, mert a munkahelyi dolgaim lehétkötik az egész napomat, de a második felében megpróbálom feltölteni a béta verzióját a magyarításnak. Köszi a türelmet!
imikike
????. ??. ??.
Mármint a hét második felében?
Piedon
????. ??. ??.
Igen úgy volt, de már holnap feltöltöm. Csak laptopon írtam a szöveget és belenyúltam a touchpad-be azért lett ilyen összevissza az elõzõ hozzászólás.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Mi Panyi Honlapja? Tudja valaki?
Hitman: Contracts
Fejlesztő:
IO Interactive
Kiadó:
Eidos Interactive
Műfaj:
Megjelenés:
2004. április. 20.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Final Fantasy XII: The Zodiac Age
Final Fantasy XII: The Zodiac Age magyarításaA magyarítás a dialógusokat és az átvezetők feliratait tartalmazza.A menü, tárgyelemek és képességek továbbra...
| 497.2 MB | 2024. 04. 27. | Konyak78
Hardspace: Shipbreaker
Hardspace: Shipbreaker magyarítása
| 100.15 MB | 2024. 04. 27. | Lajti
Dead Island 2
A játék teljes szöveges fordítása.Tartalmazza a HAUS és SOLA dlc fordítását is.Hibajelentés és információ: https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 4.68 MB | 2024. 04. 27. | Arzeen, Ateszkoma, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison
Dishonored: Death of the Outsider
A(z) Dishonored: Death of the Outsider játék fordítása.Fordító: nulladik, gyurmi91Technikai támogatás: cockafej, noname06, Zotya0330Tesztelés: FLATRONW, gyurmi91, Kamion, Kitsune, V.GergőTelepítő: istvanszabo890629
| 9.57 MB | 2024. 04. 25. | gyurmi91, nulladik
The Sims 4
PC: 1.106.148.1030 / Mac: 1.106.148.1230Több mint 6000 új sorral gyarapodott a fordítás. Köszönet Mattnek, Csillagszemnek, Dee-nek, Kincsixnek a fordításért, valamint...
| 8.34 MB | 2024. 04. 25. | Csillagszem, DeeYoo, Kincsix, SA_Matt
The Sims 4
A The Sims 4 játék részleges fordítása!1.91.205.1020 verziótól az 1.105.332.1x20 verzióig.
| 108.22 MB | 2024. 04. 25. | Csillagszem, DeeYoo, Lajti, SA_Matt
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
| 159.62 MB | 2024. 04. 23. | bembee, mmatyas
To the Moon
A To The Moon fordítása. Legújabb, játékmotorfrissített steam-es verzióhoz igazítva. Köszönet érte noname06-nak!
| 35.19 MB | 2024. 04. 23. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon játék fordítása. Régi steames és gog-os verzióhoz való. Steam-en jobbkatt, Tulajdonságok, Béták, és itt a hosszú...
| 35.9 MB | 2024. 04. 22. | jusplathemus, Lajti
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
| 1.22 MB | 2024. 04. 20. | mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
Más helyen is írta valaki azt, hogy hiába csinálta leírás szerint, nem működött a magyarítás. Újrarakta a játékot és utána minden működik, aminek kell.Szóval ez is egy Bugthesda hiba :)Korábban írtam máshol is, hogy ha nem megy a magyarítás az ismertetőben leírtak elvégzése után, az felhasználói hiba az esetek túlnyomó...
Sunsetjoy | 2024.04.28. - 17:41
hi. ott kell lennie, én is most raktam fel újra...
chris0000 | 2024.04.28. - 16:11
reinstall megoldotta :)
The Wolf | 2024.04.28. - 15:40
Köszi a gyors frissítést! Nagy vagy!Woodlore-erdőismeret?Spotters-megfigyelő?Trailblazing-úttörő vagy forradalmár, forradalmasítás, ilyesmi, de szövegkörnyezet függőSpindlewick production-ről fogalmam sincs :)Adjustable shoe lasts-állítható kaptafa?hátha jó valamelyik! :)
AlexWolf3X | 2024.04.28. - 15:29
Próbálj rákeresni a rendszerpartíción (vagy akár az egész winchesteren) a Fallout4.ini, Fallout4Custom.ini, Fallout4Prefs.ini nevezetű fájlokra, hogy hol találja meg ezeket. Valahol létezniük kell, ha már új játék, meg mentés meg ilyesmi.De persze figyelmen kívül kell hagyni a letöltött kicsomagolt magyarítás mappáját meg a telepített játék mappáját, mert ott is megtalálhatja...
Sunsetjoy | 2024.04.28. - 14:57
Köszi csori, de odáig eljutok :D:D:DNem az a baj hogy analfabéta vagyok, hanem hogy nincs ott ;)
The Wolf | 2024.04.28. - 13:18