Draugen

Draugen

Írta: Evin

| 1183

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Draugen 1923-ban játszódik, és amolyan sétaszimulátorként tekinthetünk rá.
Egy kis településre érkezünk tizenéves útitársunkkal, hogy felkutassunk egy eltűnt személyt. Ám sem megérkezéskor, sem másnap reggel egy lélekkel sem fogunk találkozni.

Segítőnk, Lissie, különféle témákkal segíti elő számunkra a terület felderítését, ám témái nem csak ebben merülnek ki.

A játék a nyár folyamán jelent meg, és Patyek, illetve GothMan közreműködésével immáron elérhető a játék fordítása, ami egy ilyen típusú játéknál elengedhetetlen ahhoz, hogy teljesen megérthessük a világot, a történéseket, megértsük a történet hátterét.

A fordítás elérhető a készítők weboldaláról, illetve e tőlünk.

Összesen 5 hozzászólás érkezett
ZAKKANTLACI
2019. 12. 08. - 23:42
Köszönöm én is a munkátokat, eszméletlen, hogy mennyi fordítást vagytok képesek az utóbbi időben befejezni. Köszönjük, hogy ránk áldozzátok szabadidőtök egy részét. Kitartást a további fordításokhoz.
szabol
2019. 12. 08. - 21:56
Köszönöm a munkátokat !
Patyek
Patyek
Senior fordító
2019. 12. 08. - 14:55
jolvok: Szívesen! Nem tudni biztosan, de a stáblista végén lévő szöveg arról árulkodik, hogy még találkozunk Edwarddal és Alice-szel! :) Szóval ez még lehet egy nagyobb dolog úgymond felvezetője is.

Üdv.: Patyek

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2019. 12. 08. - 12:58
Nagyon szépen köszönöm a munkátokat nagyon jó kis játék volt de egy kicsit rövid :) 
Anonymusx
2019. 12. 08. - 09:22
köszi!
Draugen
Fejlesztő:
Red Thread Games
Kiadó:
Red Thread Games
Műfaj:
Megjelenés:
2019. május 29.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Draugen

A játék teljes fordítása

| 1.60 MB | 2019. 12. 07. | GothMan, Patyek
hirdetés
Legújabb letöltések
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Lords of the Fallen: Deluxe Edition
A(z) Lords of the Fallen: Deluxe Edition játék fordítása.
| 3.36 MB | 2026. 11. 04. | Patyek
The Wolf Among Us Remastered
A(z) The Wolf Among Us Remastered játék fordítása.
| 4.27 MB | 2026. 10. 31. | FEARka, TaleHunters
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az összes kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.50 MB | 2026. 10. 26. | mmatyas
Little Inferno
A(z) Little Inferno játék és a Ho Ho Holiday DLC fordítása.
| 12.29 MB | 2026. 10. 25. | The_Reaper_CooL
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition - a közösségi javítások magyarítása. v2.0 A Mass Effect Legendary Edition mind a 3 részéhez készültek...
| 807.09 KB | 2026. 10. 25. | HJ
Mass Effect: Pinnacle Station
A Mass Effect Legendary Edition: Pinnacle Station DLC v2.2.1 magyar fordítása. Az eredeti Pinnacle Station DLC az elveszett és sérült...
| 477.72 KB | 2026. 10. 25. | HJ
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 9.55 MB | 2026. 10. 24. | The_Reaper_CooL
Gears of War 3
A Project Jachinto PC-s porthoz igazított Xbox360-as fordítás. Figyelmesen olvassátok el az Olvass el!.pdf-t!
| 277.80 KB | 2026. 10. 24. | FEARka
The Order: 1886
A telepítő elsősorban a Recomp módosításhoz készült, amivel PC-n is futtatható a játék.
| 62.56 MB | 2026. 10. 23. | Evin
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sziasztok! Érdeklődnék, hogy a Age of Empires: Definitive Edition fordítása leállt vagy csak kis pihenő van. 80% kész, de az utolsó frissítés 2025 március.
Zsiráftarkó | 2026. 11. 02. - 13:29
Jogos az észrevétel, egy ideje nem írtam az oldalamra, mert extrémsok magánéletbeli dolog volt, de attól még működik ez-az, csak nem akarom félpercenként frissíteni az aktuális állást minden egyes bejelentett és nem bejelentett projektnek.
The_Reaper_CooL | 2026. 10. 31. - 09:41
Várható!További részletek a discord szerver - #Lostprophet csatornáján!
Cyrus | 2026. 10. 30. - 09:00
Rendben, köszönöm az infót. Csak nem láttam semmiféle hírt vagy egyebet róla, miközben sok egyéb más elkészült, így azt hittem, dobva lett. De akkor kitartást a további munkálatokhoz és előre is köszi!
Temrim | 2026. 10. 30. - 08:34
Sziasztok,érdeklődnék hogy a Metro Last Light next genhez várható e fordítás frissítés?Mert a régivel sajnos nem jó.
freddy474 | 2026. 10. 30. - 08:25
Üdv néked! Igen, készül és még idén kész lesz
The_Reaper_CooL | 2026. 10. 29. - 21:58