A Freeman: Guerrilla Warfare-ben egy frakció vezetője vagy, valahol Oroszország területén. Egy kisebb csapattal indulsz, akiknek a fejlesztését kell igazgatnod. Ehhez természetesen pénz és erőforrás kell, amiket a különféle küldetésekkel tudsz elérni. Azután ahogy a csapatod is bővül, lassan elkezdhetsz más frakciókkal is harcba elegyedni.
Egyesek az ArmA játékokhoz hasonlítanák.

A játék fordítását JohnBart készítette el, mely jelenleg az 1.34-es kiadással kompatibilis. Mivel a játékot folyamatosan fejlesztik, és bővítik, így érdemes odafigyelni a játék verziójára, és figyelemmel követni a fordítás frissítéseit is.

Részletes tudnivalók a fordításhoz mellékelt tájékoztatóban, mely elérhető a letöltéseink közül.