FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Végre Steamen is elérhetővé vált az "ős" XCOM alkotóinak remek körökre osztott stratégiai játéka, melyben a Földet kell megmentenünk a tengerből előmászó förtelmek seregei ellen.
A 'Year One Edition' tartalmazza az alapjátékot és az első évben megjelent összes DLC-t.
A játék honosítása a Steames változat alapján készült, de mint kiderült (szerencsére) jó az Epices kiadáshoz is.
Sajnos a tapasztalatok azt mutatják, hogy a folyamatosan érkező frissítések állandóan belepiszkálnak a lefordított fájlokba, amik ezáltal nem használhatóak tovább.
Ezekhez egy darabig biztosan hozzá fogom igazítani a honosítást.
A honosítást Koós Miklós (Aryol) készítette.
Külön köszönet jár a tesztelésben és hibajavításban végzett munkájukért Csanádi Gézának és Papának!
Köszönöm Nagy Bencének a honosítás támogatását!
Jó játékot!
Aryol
Kapcsolódó cikkek/hírek
| Phoenix Point: Hypnos Update magyarítás | istvanszabo890629 | 2021. december 4. |
Fejlesztő:
Snapshot Games
Kiadó:
Snapshot Games
Platform:
Megjelenés:
2020. december. 3.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Dead Island 2
A játék teljes szöveges fordítása.Tartalmazza a HAUS dlc fordítását is.A SOLA dlc fordítása folyamatban. Hibajelentés és információ: https://discord.gg/6MWQdKacRF
|
4.39 MB | 2024. 04. 19. |
Arzeen,
Ateszkoma,
Fehérváry Péter,
Frank Robin,
gyurmi91,
NightVison
Little Orpheus
A Little Orpheus játék fordítása.
|
38.82 MB | 2024. 04. 16. |
Ateszkoma
Atomic Heart
Az Atomic Heart alapjáték, Annihilation Instinct és Trapped in Limbo DLC fordítása Steam és Gamepass verzióhoz.
|
4.35 MB | 2024. 04. 16. |
Ateszkoma,
Ragnar Vapeking,
TelerianTales
Amnesia: The Bunker
Az Amnesia: The Bunker játék fordítása (szöveg és textúra).
|
14.38 MB | 2024. 04. 14. |
Ateszkoma,
NightVison
Endless Space 2
Az Endless Space 2 játék fordítása. 1.5.60-as verzióhoz frissítveKompatibilis:Endless Space 2 alapjátékVaulters - Térugrók DLCSupremacy - Hatalom DLCPenumbra - Félhomály...
|
1.04 MB | 2024. 04. 13. |
ElCid,
robinss4
Wonder Boy: The Dragon's Trap
A(z) Wonder Boy: The Dragon's Trap játék fordítása.
|
5.93 MB | 2024. 04. 13. |
Vitari
Star Wars Jedi: Survivor
A(z) Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
|
10 MB | 2024. 04. 11. |
Arzeen,
FEARka,
Fehérváry Péter,
Frank Robin,
gyurmi91,
NightVison,
Ragnar Vapeking,
D3VOU(23(2, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A(z) Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
|
3.86 MB | 2024. 04. 10. |
Dusiii,
FartingSquirrel,
FEARka,
Patyek,
Ripp667,
Kath, Petra
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.469305.SNOW_DLC12 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
|
489.54 KB | 2024. 04. 08. |
Lajti,
Rocsesz
Thief
A fordítás nem változott, csak új Scaleform betűket, pár elírást kijavítottam és egy új telepítőt is kapott (ami W10+ és...
|
13.32 MB | 2024. 04. 05. |
gmiki,
istvanszabo890629
Legfrissebb fórum bejegyzések
Érdemes lenne felkeresni az adatlapon megadott címen a fordítót és jelezni neki.
Cyrus | 2024.04.19. - 18:22
Attól, hogy az oldalt nem látogatja napi szinten (minden fordító) még nem kell rögtön rosszra gondolni. Mindenkinek van egyéb elfoglaltsága is a mindennapi élet mellett.Discordon 24.03.30 😉
Cyrus | 2024.04.19. - 18:20
Utolsó látogatás: 2024. 01. 13. - 16:00Remélem minden rendben Ardeával
MrDevil | 2024.04.19. - 04:02
Sziasztok !A Styx Shards of darkness magyarítás nem működik a frissített GOG verzióval.Megoldható a magyarítás frissítése?
drbenway | 2024.04.18. - 05:20
Nem igazán keresett meg hozzáértő azzal, hogy hivatalos konzolmodot csinálna xboxra a magyarításból. Én meg egyáltalán nem értek hozzá.Ugyebár vagy 6-7 éve van beépített mod lehetőség konzolos verziókon (és kb. a magyarítás elkezdése, vagyis 2015 decembere óta kérdezik, hogy van-e konzolra magyarítás), azóta senki sem állt elő ilyesmivel.A létező magyarítás...
Sunsetjoy | 2024.04.17. - 21:09
Nos, igen.A magyarításcsomagban van egy olyan dolog, hogy OLVASDEL-TELEPÍTÉS.pdf.Annak az első oldalán ez olvasható közvetlenül az első kép felett: "Ha használsz modokat és nincs hozzá modmagyarítás felrakva, a modok szövegei sok esetben szövegeket írnak át a kezelőfelületen, a játéktérben, építési menüben. stb."Amit nagyadam45 is írt, azt kell felrakni, ha használtok...
Sunsetjoy | 2024.04.17. - 20:59
Összesen 15 hozzászólás érkezett
12:50
Agamemnon javaslom keresd fel a fordítót az elérhetőségén, mert elég kicsi az esély rá, hogy egy több hónapos hírnél olvasgatja a kommenteket.
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
11:12
Szia,
először is köszönöm a munkád, és érdeklődnék hogy lesz e frissítés a v1.11.47341 -es verzióra?
08:33
köszönom a munkád.Azonban szerver hiba miatt,nem tölthető.
08:27
Köszönöm, nagy segítség volt az induláshoz a fordítás. A tegnapi nap újabb frissítőcsomag érkezett mely átírta a szövegfájlokat. Respect Koós Miklósnak és csapatának így is, + külön is, ha fordítják a frissítéseket.
09:21
köszönöm a munkád!!!!
23:08
Köszi
16:44
Gratula és nagyon köszönjük!
10:20
Köszönjük!
10:37
Köszönjük!
08:21
Köszönjük!
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
07:10
Köszönöm a magyarítást!
22:02
köszi
22:00
Köszönjük szépen!
Lets Game!
21:39
Köszi szépen!
🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈
21:39
Köszi szépen!
🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈