FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Íme két fordítás a viccesebb és a komolyabb játékélményre vágyók számára.
Míg a Breathedge gyakorlatilag egy mókásabb "szovjet Subnautica az űrben", addig a Martha is Dead a II. világháború során játszódik, amikor is egy olaszországi kis faluban holtan találnak egy fiatal lányt, az ikertestvérének pedig meg kell birkóznia a halála után tátongó űrrel és a trauma okozta rémálmokkal, mialatt a német és a szövetséges haderők között kiéleződik a konfliktus.
Ismét hatalmas köszönet illeti Kitsune-t, FLATRONW-t, Lajti-t és istvanszabo890629-et!
Jó játékot mindenkinek!
A Breathedge játék fordítása.
A magyarítás a Steam, GOG (1.0.1.2), Epic Games (1.1.0.4) és "virágbolti" verziókkal kompatibilis.
Epic Games-hez telepítsd a virágbolti változatot.
|
14.49 MB | 2024. 04. 03. |
lostprophet
A magyarítás a jelenleg legfrissebb GOG (1.0712), Steam, Microsoft Store és Epic változatokkal kompatibilis.
|
30.52 MB | 2024. 02. 04. |
lostprophet
|
91.47 MB | 2025. 06. 02. |
The_Reaper_CooL
|
5.92 MB | 2025. 05. 26. |
CLaw-Man,
Games2056,
istvanszabo890629
|
6.72 KB | 2025. 05. 26. |
The_Reaper_CooL
|
14.01 KB | 2025. 05. 25. |
The_Reaper_CooL
|
26.21 KB | 2025. 05. 25. |
Paat, snc
|
15.84 MB | 2025. 05. 25. |
bembee
|
16.28 MB | 2025. 05. 25. |
bembee
|
1.28 MB | 2025. 05. 25. |
bembee,
lostprophet
|
2.46 KB | 2025. 05. 25. |
bembee
|
93.57 MB | 2025. 05. 25. |
bembee,
smithmarci
Összesen 25 hozzászólás érkezett
12:11
Breathedge Epic Games verzió nem lesz? Ahhoz ez nem működik?
14:36
Friss Breathedge és Martha is Dead magyarítások feltöltve. A Breathedge telepítő rendesen működik a The Leia Center nevet viselő tört verzióval is, illetve a Martha is Dead az Epic Store-os változattal.
17:47
@Baranyai Viktor köszönöm szépen ez megoldotta a problémát :)
10:25
Meg is van:
breathedge crashing on new computer :: Breathedge Általános témák (steamcommunity.com)
09:49
Sziasztok!
A fagyás nem a magyarítás hibája.
Akinél kifagy az első 10-15 másodpercben, annál akkor is kifagy ha nincs feltelepítve a magyarítás. Próbáljátok ki.
Nekem is ez volt a probléma.
A steam-en van erről valami fórum, ahol le van írva mi a megoldás.
Bizonyos processzoroknál csinálja és ha beállítasz valamit a Windowson belül, működni fog.
Nekem sikerült anno. Ha esetleg megtalálom a megoldást megosztom.
14:41
@lostprophet elinditom a játékot és az első 10-15 másodpercben ki is fagy kb mig elérek a a robothoz aki dohyányzik
13:51
@Genf: Szia, hogy fagy ki Steam alatt? Elindítod a játékot, és el sem jutsz a játékig?
11:19
Köszönjük szépen :) bár nekem kifagy steam alatt:( van rá valami megoldás ?
17:34
Hatalmas köszönet!
🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈
13:03
Köszönjük szépen a fordításokat!
A Breathedge fordítást már nagyon vártam. :)
12:45
@Macskosz és @Quazelcot: Esetleg a .pak fájl(oka)t (a CONTENT mappából) mindkettőből fel tudnátok tölteni valahova (pl. Google Drive)?
Sajnos nekem Epic-en egyik sincs meg, így azzal nem tudtam tesztelni. Elküldenétek a linket az e-mailemre? brekiking18 (kukacka) gémél (pont) com
15:45
Már nagyon vártam a Breathedge fordítást köszönöm!
Sajnos Epicen van meg azzal sajnos kifagy :(
14:58
Köszönöm a fordítást. A Martha is Dead Epices kiadáshoz nem lesz megcsinálva?
10:35
Köszönöm szépen a fordítást :-)
20:27
Köszönöm! :)
11:45
Tökéletes :)
Mégegyszer köszönöm a munkádat!!!
11:28
@Baranyi Viktor: Frissítettem a telepítőt, próbáld meg most!
11:20
köszi, mind a 2 várós, főleg a Martha is Dead
09:08
Hatalmas köszönet a fordításért!
Már nagyon vártam a Breathetge-t
...viszont nekem nem működik.
Ha jól látom azóta kapott egy frissítést a játék.
(1.1.0.4. Steam)
07:42
Köszönöm szépen a magyarításokat!
00:18
Erre nincsenek szavak két ilyen fasza játékkal egyszerre kijönni..hát nagyon köszi
22:20
Jut eszembe, a Breathedge nem hivatalos fordításként indult?
22:04
Wow, nagy királyság, köszi mindkettőt! 👍
21:34
Köszönjük mindenkinek.:)
21:22
Köszönjük a fordításokat! 👍
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!