Vissza a főoldalra
In Sound Mind magyarítás

In Sound Mind magyarítás

Írta: RicoKwothe

| 2849

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Láttál valamit a szemed sarkából, de mikor odanéztél, már nem volt ott semmi? Pedig lehet, hogy mindig ott van, csak éppen nem látszik, és bármerre is nézel utána, megesküdnél rá, hogy még mindig látod. A rettegés lassan, de biztosan végigfut az ereidben, míg végül futásba nem kezdesz. Kétségbeesetten próbálsz elmenekülni valami elől... vagy szembenézel vele és küzdesz ellene!

Most egy olyan túlélőhorror játékhoz készítettem fordítást, amely ezt az érzést próbálja újraalkotni a We Create Stuff által fejlesztett In Sound Mind-ban. A magyarítás a német nyelv helyére települ, így első indításkor át kell állítani.

Összesen 6 hozzászólás érkezett
warg
warg
Moderátor
2023. 01. 01. - 08:01

Gratulálok!

Anonymusx
Anonymusx
2022. 12. 28. - 15:50

Köszi

RicoKwothe
RicoKwothe
Senior fordító
2022. 12. 28. - 11:43

Hagymakarika

Köszönöm szépen, de én nem szeretem az anyagi támogatást a fordításaim terén. :)

Ha három madár lennék, láthatnám alulról, hogyan repülök magam után.

[email protected]

stibaking
stibaking
2022. 12. 28. - 11:34

Köszönöm a magyarítást!

Hagymakarika
Hagymakarika
2022. 12. 28. - 11:27

RicoKwothe@ Köszi a magyarítást! Nagy kedvencem a játék.Van mód, hogy valahogy megköszönjem a munkádat, paypal esetleg?

Novák Gábor
Novák Gábor
Tesztelő
2022. 12. 28. - 10:43

Nagyon köszönöm! Már nagyon vártam!

In Sound Mind
Fejlesztő:
We Create Stuff
Kiadó:
Modus Games
Műfaj:
Lövöldözős, Platform, Kirakós, Kaland, Indie
Platform:
Nintendo Switch, PC (MS Windows), PlayStation 5, Xbox Series X
Megjelenés:
2021. szeptember 28.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
In Sound Mind

A fordítás a német nyelvre települ, így első indításkor át kell állítani a nyelvet németre.

| 7.35 MB | 2022. 12. 28. | RicoKwothe
hirdetés
Legújabb letöltések
Dying Light 2: Stay Human
Hibajelentés a discord szerverünkön várjuk.
| 6.58 MB | 2026. 06. 21. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Mortal Kombat 11
A Telepítő után a játék magyarul indul el, csak és kizárólag az MK11.exe elindításával működik. (ezt a steam-es elindításkor is...
| 88.21 MB | 2026. 06. 20. | zotya0330
Talisman: Digital Edition
A Talisman: Digital Edition játék fordítása. Alapcsomag DLC: A Kaszás, A Fagybetörés, A Katakomba, A Felföld, A Szent Tó, A...
| 2.68 MB | 2026. 06. 16. | ElCid, Paradox Hungary
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 2 (SerenityForge) játék jusplathemus általi fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_2...
| 118.37 KB | 2026. 06. 15. | bembee, jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 1 (SerenityForge) játék jusplathemus általi fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_1...
| 143.12 KB | 2026. 06. 15. | bembee, jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 2 (Classic) játék fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_2\" mappába kell...
| 12.39 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 1 (Classic) játék fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_1\" mappába kell...
| 10.80 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon (Classic) játék fordítása. RÉGI steames és gog-os verzióhoz való. Legújabb gog verzióval azonban sajnos NEM MEGY...
| 35.90 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A To The Moon (SerenityForge) fordítása. 2025 októberi steam-es frissítéshez igazítva. A steam mappáján belül a "To the Moon\To the...
| 333.78 KB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
The Darkest Tales
A(z) The Darkest Tales játék fordítása.
| 100.84 MB | 2026. 06. 15. | bembee, Zeuretryn
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren
Sziasztok! Azt szeretném kérdezni, hogy le kell e mondani Steam Machine vásárlása esetén, a játékok magyarításáról? Az AI szerint igen, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és Proton réteg segítségével futtatja a Windows‑játékok túlnyomó részét. Viszont jó lenne ha az információt egy hozzáértő is megerősíteni vagy cáfolná és ha...
VGyke | 2026. 06. 23. - 17:24
Fallout 4
Ez remek. És köszi a választ.
kriszta | 2026. 06. 23. - 08:16
Fallout 4
Létezik "A Fallout 4 teljes magyarítása. Csak a 2024.04.25-én megjelent next-gen patch változathoz (illetve az esetleges jövőbeni változatokhoz) használandó.Ha korábbi változatod van, használd a másik (pre-next-gen) magyarítást, amit innen a Portálról lehet tölteni! Tartalmazza az alapjáték, a 6 gyári DLC, valamint a next-gen patch verzióval bejött néhány minitartalom (miniküldetés, tárgyak,...
Csovesbanat | 2026. 06. 22. - 22:38
Fallout 4
Érdeklődnék, hogy a GOTY verzióhoz létezik-e fordítás?
kriszta | 2026. 06. 22. - 08:32
Gameplay videók
Sziasztok! Csináltam egy Fallout 1 videót, nem a szokványos 3 órás csak játszol, kicsit gyorsabb. Még nem magyar, angolul rögzítettem és vágtam meg. Ha gondoljátok nèzzétek meg! https://youtu.be/eF6CC2710ZY?is=mgF5fu6__5EQ1d8h
Johnnyboy | 2026. 06. 17. - 14:25
Gothic 1 Remake magyarítás
Egyébként elnézegetve összehasonlító videókat nem is tér el a szöveg a régihez képest szóval ahhoz nem igen nyúltak... Szóval nem volna lehetetlen összefésülni...de az átnézés átnyálazás ugyanugy sok időt ölelne fel. De ezt majd úgyis mondja egy szaki aki esetleg gondolkodik a fordítással kapcsolatban..
Csovesbanat | 2026. 06. 13. - 19:53