Vissza a főoldalra
Little Misfortune
Little Misfortune
Írta: FEARka 2023. 03. 12. | 2597

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Hayako elkészült a Little Misfortune kalandjáték fordításával.


A szövegen kívül jó pár textúra is lefordításra került, hogy még jobb élményben legyen részetek. A textúrák szerkesztésébe paresz, míg a technikai részben hamarfa és FEARka nyújtott segítséget.

A fordítás a GoG-os és a Steames változatra is telepíthető. A magyar nyelv a német helyére került, amit be kell állítani a játékban. Options -> Language -> Magyar (2x jobbra kell váltani)


A Little Misfortune egy pár órás interaktív történet, amelynek középpontjában a felfedezés és a karakterek állnak. A játék főszereplője Misfortune Ramirez Hernandez, egy nagy képzelőerővel rendelkező 8 éves kislány, aki az Örök boldogság díját keresi új barátjával, Hang úrral, amit ajándékba szeretne odaadni az anyukájának.

A játék egyedi grafikája és sötét humorral átszőtt története egy igazi különlegesség a műfaj kedvelői számára. Ha szereted az olyan kalandjátékokat, ahol nem a fejtörőkön van a hangsúly, akkor érdemes kipróbálnod ezt a játékot!


Jó játékot!

Összesen 6 hozzászólás érkezett

Anonymusx
Anonymusx
2023. 03. 12. - 14:14

Köszi!

stibaking
stibaking
2023. 03. 12. - 11:11

Köszönöm!

jokern
jokern
2023. 03. 12. - 10:07

Köszi!

rihekopó42
rihekopó42
2023. 03. 12. - 09:42

A Fran Bow után minden ilyet imádok már vártam köszi :D

warg
warg
Moderátor
2023. 03. 12. - 09:16

Gratulalok! Ez volt egy a keves jatek kozul, amit sikerult az utobbi evekben vegigjatszanom. Van benne nehany elvetemult/morbid sved pillanat, az biztos.. XD

https://www.gamekapocs.hu/tag/warg8/blog/12006/linux_mar_nem_csak_tech_zseniknek

kitto0827
kitto0827
2023. 03. 12. - 08:56

köszi :-)

Little Misfortune
Fejlesztő:
Killmonday Games HB
Kiadó:
Killmonday Games HB
Műfaj:
Point-and-click, Platform, Kirakós, Kaland, Indie
Platform:
Nintendo Switch, PC (MS Windows), PlayStation 4, Xbox ONE
Megjelenés:
2019. szeptember 18.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Little Misfortune

A Little Misfortune teljes szöveges és részleges textúrafordítása.

| 136.68 MB | 2023. 03. 12. | Hayako
hirdetés
Legújabb letöltések
BloodRayne 2: Terminal Cut
A(z) BloodRayne 2: Terminal Cut játék fordítása.
| 15.48 MB | 2025. 07. 05. | lostprophet, noname06, Magyar Játékfordítók
The House of Da Vinci
A The House of da Vinci című játék teljes fordítása.
| 4.26 MB | 2025. 07. 05. | Pityu Mester
Age of Wonders 4
A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása. Tartalmazza a Giant Kings kiegészítő fordítását is.
| 6.4 MB | 2025. 07. 03. | ElCid, Frank Robin, NightVison
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
A(z) The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered játék fordítása.
| 24.97 MB | 2025. 07. 03. | FEARka, warg, A MorroHUN Team fordításának felhasználásával.
Epistory - Typing Chronicles
Az Epistory: Typing Chronicles játék teljes fordítása. Kompatibilis az Epic-es verzióval is.
| 3.68 MB | 2025. 07. 01. | Zeuretryn
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!​Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 5.36 MB | 2025. 06. 30. | Arzeen, NightVison, Ssource
Little Nightmares II
A Little Nightmares II játék fordítása
| 4.11 MB | 2025. 06. 30. | RicoKwothe
The Headliners
A(z) The Headliners játék fordítása.
| 4.9 MB | 2025. 06. 30. | Hirvadhor
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.26 MB | 2025. 06. 27. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Grand Theft Auto: San Andreas – The Definitive Edition
Teljes szöveges magyarítás.Hibajelentés és infó: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 4.41 MB | 2025. 06. 24. | Arzeen, Ateszkoma, Griaule, Johnykah, Keeperv85, NightVison, Streptopelia, Source, Bienstock,
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítást keresek
Nem készült hozzá, de nem tűnik lehetetlennek, Unreal Engine motorral készült a játék.
esoteric_voyage8 | 2025.07.05. - 18:25
Broken Sword - Shadow of the Templars: Reforged
Akkor, ha jól értem ebben a formában már végigjátszható magyarul a játék.Nem raknád fel esetleg ilyen bétás állapotban már a magyarítást?Nekem megfelelne így is.
GodGamer | 2025.07.05. - 16:56
Magyarítást keresek
Sziasztok,Gears Tactichóz létezik magyarositás?Az oldalon nem, találtam. Vagy csak én keresem rosszul?
Kinopio | 2025.07.05. - 13:48
Syberia: The World Before
A játék ide van telepítve jelenleg: c:\Games\Syberia The World Before\De próbáltam már egyéb meghajtóra is telepíteni (pl. a D-re), de ott is ua. a helyzet.Az OriginalFiles mapábba az exe kiteszi ezt a 2 fájt ezekkel a méretekkel:resources.assets / 98 195 408 bájtsharedassets0.assets / 228 482 868 bájtA játék főmappájában (c:\Games\Syberia...
mawer | 2025.07.05. - 08:39
Forma-1
Nem tudom hány ember figyel mostanság a csoportot, de keresek 2-3 olyan embert, aki benne lenne abban,hogy egy először csak az F-1-el, de Kesobb akár más sporttal is foglalkozó oldalt szeretnék indítani... Akár weboldal, akár Facebook oldal, minden ötlet jól jön :)
zsomen | 2025.07.04. - 21:14
Syberia: The World Before
HellóTippre a játék a rendszermeghajtód Program Files mappájában van, amiben nem megy végbe a beültetés. Próbáld meg rendszergazdaként indítani a telepítőt, vagy telepítsd át másik mappába a játékot..
FEARka | 2025.07.04. - 20:54