Vissza a főoldalra
Little Misfortune
Little Misfortune
Írta: FEARka 2023. 03. 12. | 2527

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Hayako elkészült a Little Misfortune kalandjáték fordításával.


A szövegen kívül jó pár textúra is lefordításra került, hogy még jobb élményben legyen részetek. A textúrák szerkesztésébe paresz, míg a technikai részben hamarfa és FEARka nyújtott segítséget.

A fordítás a GoG-os és a Steames változatra is telepíthető. A magyar nyelv a német helyére került, amit be kell állítani a játékban. Options -> Language -> Magyar (2x jobbra kell váltani)


A Little Misfortune egy pár órás interaktív történet, amelynek középpontjában a felfedezés és a karakterek állnak. A játék főszereplője Misfortune Ramirez Hernandez, egy nagy képzelőerővel rendelkező 8 éves kislány, aki az Örök boldogság díját keresi új barátjával, Hang úrral, amit ajándékba szeretne odaadni az anyukájának.

A játék egyedi grafikája és sötét humorral átszőtt története egy igazi különlegesség a műfaj kedvelői számára. Ha szereted az olyan kalandjátékokat, ahol nem a fejtörőkön van a hangsúly, akkor érdemes kipróbálnod ezt a játékot!


Jó játékot!

Összesen 6 hozzászólás érkezett

Anonymusx
Anonymusx
2023. 03. 12. - 14:14

Köszi!

stibaking
stibaking
2023. 03. 12. - 11:11

Köszönöm!

jokern
jokern
2023. 03. 12. - 10:07

Köszi!

rihekopó42
rihekopó42
2023. 03. 12. - 09:42

A Fran Bow után minden ilyet imádok már vártam köszi :D

warg
warg
Moderátor
2023. 03. 12. - 09:16

Gratulalok! Ez volt egy a keves jatek kozul, amit sikerult az utobbi evekben vegigjatszanom. Van benne nehany elvetemult/morbid sved pillanat, az biztos.. XD

https://www.gamekapocs.hu/tag/warg8/blog/12006/linux_mar_nem_csak_tech_zseniknek

kitto0827
kitto0827
2023. 03. 12. - 08:56

köszi :-)

Little Misfortune
Fejlesztő:
Killmonday Games HB
Kiadó:
Killmonday Games HB
Műfaj:
Point-and-click, Platform, Kirakós, Kaland, Indie
Platform:
Nintendo Switch, PC (MS Windows), PlayStation 4, Xbox ONE
Megjelenés:
2019. szeptember 18.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Little Misfortune

A Little Misfortune teljes szöveges és részleges textúrafordítása.

| 136.68 MB | 2023. 03. 12. | Hayako
hirdetés
Legújabb letöltések
Age of Empires: Definitive Edition
Kb. 80%-os fordítás. A kampányon kívül elvileg minden kész. A kampányokból az Egyiptomi és a Görög készült el.
| 14.13 MB | 2025. 03. 23. | .:i2k:., FEARka
Heroes of Might & Magic III: HD Edition
A Heroes of Might & Magic III: HD Edition című játék 90%-os fordítása, mely tartalmazza a szinkront és a korábbi...
| 85.06 MB | 2025. 03. 21. | istvanszabo890629, noname06, Heroes Team és Játékszinkron Stúdió
Resident Evil
A(z) Resident Evil játék fordítása.
| 12.07 MB | 2025. 03. 20. | FEARka
Resident Evil Village
A Resident Evil Village és az összes DLC teljes fordítása.Legfrissebb Steam és a régebbi tört verziókra is telepíthető.
| 25.46 MB | 2025. 03. 20. | FEARka, GothMan, Patyek
Control: Ultimate Edition
A Control: Ultimate Edition játék fordítása.Tartalmazza az alapjáték és az összes DLC fordítását.
| 4.79 MB | 2025. 03. 17. | Evin
Vampire Survivors
A Vampire Survivors fordítása az 1.12.108-as verzióhoz igazítva! Illetve most már mindenre kiterjed a fordítás (DLC-ket is tartalmazza).(Működik Steamdecken is...
| 4.21 MB | 2025. 03. 15. | Zeuretryn
The Night of the Rabbit
A fordítás a legfrissebb verzióhoz lett igazítva: 2.2.334 (Steam és GOG).
| 11.12 MB | 2025. 03. 10. | H.Adam
Until Dawn
Az Until Dawn (2024) játék fordítása.A telepítéshez .Net 8 megléte szükséges, de ezt a telepítő is pótolja, ha nincs az...
| 176.21 MB | 2025. 03. 09. | Evin
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.628529.SNOW_DLC_14 2025.03.06. verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj...
| 533.6 KB | 2025. 03. 06. | Lajti, Rocsesz
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.02.28Hogwarts Legacy magyarítás 2.2Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
| 130.4 MB | 2025. 02. 28. | Arzeen, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, RicoKwothe
Legfrissebb fórum bejegyzések
Kingdom Come Deliverance
Milyen furcsa, amikor én megkérdeztem ezt kaptam válaszul:1:https://ibb.co/3y5b3mjK2:https://ibb.co/k2Kn9gFv3:https://ibb.co/pj4P1XYz4:https://ibb.co/TD9gp5ybKérlek töröljétek az elõzõ hozzászólásaimat.
Szemi92 | 2025.03.23. - 18:26
Age of Empires Definitive Edition
Elérhető egy kb. 80% fordítás. A kampány szövegeken kívül elvileg minden magyar. A kampányokból az Egyiptomi és a Görög van kész. A tervem az, hogy kampányonként mindig rakok ki új verziót.
FEARka | 2025.03.23. - 17:06
Kingdom Come Deliverance
Sziasztok!Most írnám le saját tapasztalatomat a KCD fordításról és a fordító W4T csapatról.Hosszú évekkel teli csendes várakozás után örömmel látom,hogy tényleg elkészült,publikus.Azt sajnos már nem fogom megtudni,hogy milyen lett.Elvi okokból nem töltöm le,mert amikor még a béta teszt előtt,egy udvarias üzenetben kértem a W4T facebook oldalt,hogy szeretném kipróbálni,akkor arrogáns,lekezelő,támadó stílusban...
KalapKabát | 2025.03.23. - 14:27
Grand Theft Auto V
Ma átadtam a Legacy frissített fordítását feltöltésre. Elvileg, ha kikerült, azzal működni fog. Nálam működik.
Keeperv85 | 2025.03.22. - 18:04
Doom (2016) + Doom Eternal
Sziasztok!Mindkét rész technikai okok miatt került szüneteltetésbe. Ha lenne bármi előrelépés, már tudnátok róla.
Keeperv85 | 2025.03.22. - 18:03
Grand Theft Auto V
Így már teljesen érthető . Nekem Legacy verzió van fent. Eddig müködött vele magyarítás. Jött egy frissítés a játékra azóta nem müködik. Addig jó, hogy elinditom és rámegyek a sztori módra és elkezd tölteni és kidob. Semmilyen hibaüzenetet nem ír ki. Ha elinditom a Modactivatort és leszedem a magyarosítást akkor...
Káni Szabolcs | 2025.03.21. - 17:19