Warhammer 40,000: Space Marine 2 - Fordító kerestetik
Warhammer 40,000: Space Marine 2 - Fordító kerestetik
Írta: NightVison 2024. 09. 10. | 5597

Kezdetét vette a Warhammer 40k Space Marine 2 fordítása!

Örömmel jelentjük be, hogy elkezdődött a játék fordítása! A projekt haladásának felgyorsítása érdekében várjuk olyan fordítók jelentkezését, akik magas szintű nyelvtudással és a Warhammer 40k univerzumában való jártassággal rendelkeznek.

A játék közel 18 ezer sor szöveget tartalmaz, ami teszteléssel együtt körülbelül másfél-két hónap alatt készülhet el – persze csak akkor, ha elegen vagyunk rá.

Jelenleg Frank Robin és egy barátja dolgozik a fordításon, de további segítség jól jönne!

Ha szeretnél részt venni a fordításban, NightVison-nél jelentkezhetsz.


Kérdésekkel fordulhattok hozzánk a poszt alatt, Discordon, vagy e-mailben.

Rendszeresen be fogunk számolni a fordítás aktuális állásáról Discordon és Patreonon is!

Összesen 2 hozzászólás érkezett

Ityu90
2024. 11. 11. - 12:11

Kedves Robin!


Van fejlemény? Nagyobb projekt jött közbe?


Köszönettel:

Ityu90


Frank Robin
2024. 09. 19. - 10:56

Köszönjük! Jelentem, hogy összejött elég ember a fordításra. Mindenki, aki a továbbiakban jelentkezne, köszönjük, nagyon kedves, de az sem jó, ha túl sokan dolgozunk egy projekten. Reméljük, már várjátok a fordítást, ami egyébként 100%-ban a Tuan kiadó által megjelentetett, magyar nyelvű 40k könyvek kifejezéseit használja.


Elsősorban politikafilozófiai munkásságomról vagyok ismert, de hobbiból már 2014 óta fordítok.

Warhammer 40,000: Space Marine II
Fejlesztő:
Saber Interactive
Kiadó:
Focus Entertainment
Megjelenés:
2024. szeptember 9.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Shrek 2
A(z) Shrek 2 The Game fordítása. A telepítő tartalmazza a poszterek fordítását is.
| 5.92 MB | 2025. 05. 26. | CLaw-Man, Games2056, istvanszabo890629
Good Job!
A Good Job! c. játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 6.72 KB | 2025. 05. 26. | The_Reaper_CooL
Snipperclips Plus: Cut It Out, Together!
A(z) Snipperclips Plus: Cut It Out, Together! játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon...
| 14.01 KB | 2025. 05. 25. | The_Reaper_CooL
Colin McRae Rally 3
A(z) Colin McRae Rally 3 játék fordítása.
| 26.21 KB | 2025. 05. 25. | Paat, snc
X-Morph: Defense
Az X-Morph: Defense játék fordítása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem egy speciális konfig...
| 15.84 MB | 2025. 05. 25. | bembee
Lost in Play
A(z) Lost in Play játék fordítás aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol...
| 16.28 MB | 2025. 05. 25. | bembee
Hellpoint
A Hellpoint játék fordításának aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol nyelvi fájlokat...
| 1.28 MB | 2025. 05. 25. | bembee, lostprophet
Farming Simulator 20
A Farming Simulator 20 játék magyar nyelvének aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem...
| 2.46 KB | 2025. 05. 25. | bembee
Armello
A(z) Armello játék fordítása.
| 93.57 MB | 2025. 05. 25. | bembee, smithmarci
The Dark Eye: Memoria
A(z) The Dark Eye: Memoria játék fordítása.
| 59.08 MB | 2025. 05. 25. | bembee, H.Adam, hamarfa
Legfrissebb fórum bejegyzések
RX 6600XT -t már nem is látok sehol így arra bolti árat már nem tudok mondani. 6600 jelenleg 86K. 6500XT 60K Hidd el aki ilyen kategórában nézelődik nekik igen sokat számít az a majd 30K töblet. Pláne ha egy anyuka akar a gyerekének valamit.Az hogy milyen kimenet nincs rajta nem...
Crytek | 2025.06.01. - 10:57
Megnéztem 6400 at 50k 6500 70k ami agyrém 6600xt is ennyi ami megmaradt belőle, fényévekkel jobb.
Doom 4 | 2025.06.01. - 09:51
Ezeken nincs is displayport sem. Azért haggyuk már ezt a hülyeséget. Kb a kinézete is olyan mint egy 2000 évek közepi felhozatal. Semmi nincs benne ami kell a játékokhoz. Esportra való meg 20 15 éves monitorral.
Doom 4 | 2025.06.01. - 09:36
Lényegtelen ki mit kezd vele, attól még az a belépő szint... Nem mellesleg ha a kézi konzolok menök amikbe egy szaros 780M van akkor a 6500 egy oltári jó vga mivel veri a 780M-et ... sőt a sokkal erősebb 890M-et meg a 6500XT is....Hidd el akiknek ilyen vga-ja van tök...
Crytek | 2025.06.01. - 08:24
Jó és a 6500 6400 al mit kezdesz? Gyakorlatilag 0 játék fut vele. Az amd legszarabb 64 bites kártyája. A belépő nem azt jelenti hogy elfut rajta a csgó azt kész.
Doom 4 | 2025.06.01. - 08:17
HA LÉTEZNI FOG..... a pletykák alapján ez már a 4070-4070S ellen fog menni. Ez meg semmilyen körülmények között sem nevezhető belépő szintnek.VGA téren a belépő szint ha lehet ilyen képzavarral élni az az rx 6500 kb ami a gaming legalja kb dvga-t nézve.. Vicces, vagyis nem vicces , hanem ultimate...
Crytek | 2025.06.01. - 08:02