Kezdetét vette a Warhammer 40k Space Marine 2 fordítása!
Örömmel jelentjük be, hogy elkezdődött a játék fordítása! A projekt haladásának felgyorsítása érdekében várjuk olyan fordítók jelentkezését, akik magas szintű nyelvtudással és a Warhammer 40k univerzumában való jártassággal rendelkeznek.
A játék közel 18 ezer sor szöveget tartalmaz, ami teszteléssel együtt körülbelül másfél-két hónap alatt készülhet el – persze csak akkor, ha elegen vagyunk rá.
Jelenleg Frank Robin és egy barátja dolgozik a fordításon, de további segítség jól jönne!
Ha szeretnél részt venni a fordításban, NightVison-nél jelentkezhetsz.
Kérdésekkel fordulhattok hozzánk a poszt alatt, Discordon, vagy e-mailben.
Rendszeresen be fogunk számolni a fordítás aktuális állásáról Discordon és Patreonon is!
Fejlesztő:
Saber Interactive
Kiadó:
Focus Entertainment
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2024. szeptember 9.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Carcassonne: The Official Board Game
A(z) Carcassonne: The Official Board Game játék fordítása.
|
5.28 MB | 2025. 07. 13. |
Hirvadhor
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
|
7.26 MB | 2025. 07. 09. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
zotya0330
Alpha Polaris
A(z) Alpha Polaris játék fordítása.
|
16.07 MB | 2025. 07. 09. |
hamarfa
The Settlers IV: History Edition
A játékban megtalálhatóak a magyar fájlok, ez egy segédlet az aktiválásukhoz.
|
544 B | 2025. 07. 09. |
The Settlers : Heritage of Kings - History Edition
A játékban megtalálhatóak a magyar fájlok, ez egy segédlet az aktiválásukhoz.
|
690 B | 2025. 07. 09. |
The Settlers: Rise of an Empire - History Edition
A játékban megtalálhatóak a magyar fájlok, ez egy segédlet az aktiválásukhoz.
|
802 B | 2025. 07. 08. |
Age of Wonders 4
A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása. Tartalmazza a Giant Kings kiegészítő fordítását is.
|
6.4 MB | 2025. 07. 06. |
ElCid,
Frank Robin,
NightVison
Bramble: The Mountain King
A Bramble: The Mountain King című játék fordítása, ami Steam, Epic Games Store és PC Game Pass kompatibilis.
|
7.35 MB | 2025. 07. 06. |
RicoKwothe
BloodRayne 2: Terminal Cut
A(z) BloodRayne 2: Terminal Cut játék fordítása.
|
15.48 MB | 2025. 07. 05. |
lostprophet,
noname06,
Magyar Játékfordítók
Dying Light
Kompatibilis verziók:Dying Light: Essentials Edition;,Dying Light: Definitive 10th Anniversary Edition;,Dying Light: The Following – Enhanced Edition (1.52 GOG verzió)Dying Light:...
|
373.1 MB | 2025. 07. 05. |
Firefly20,
gyurmi91,
zotya0330
Legfrissebb fórum bejegyzések
Nekem magyar volt de valamelyik frissítés után ha elindítottam a sztori módot akkor hibaüzenet nélkül kidobott a játék.
Fruzsika | 2025. 07. 13. - 16:29
Bocs, Lostprophet nevét elírtam...de nem tudom, lehet-e javítani a posztot.
Heliximus | 2025. 07. 13. - 11:44
A Grim Dawn fordításáról annyit, hogy anno Lostporphet kezdte el, aztán én bátorkodtam nekiveselkedni DE: időközben a játék fejlesztői a hivatalos oldaluk fórumán tájékoztatták a közösségi fordítókat, hogy innentől hivatalos fordítókkal dolgoznak és megszüntetik a közösségi fordítás technikai lehetőségét is! Tehát, ami addig működött, az már nem működik. Nagyon "kedves"...
Heliximus | 2025. 07. 13. - 11:37
https://magyaritasok.hu/forums/topics/369/grim-dawn
piko | 2025. 07. 13. - 11:31
Nekem is az a szerencsém hogy van aki megvegye és összeszerelve lehozza szegedre 1000 kilóméter. Igen szánalmas az egész ezért is lesz 9700x es procival. 1800 euró mostani állással. Alternaten meg 1900 felett.
Doom 4 | 2025. 07. 13. - 11:08
Sokra nem megyünk itthon a német árakkal.Az az kb egy hely ami szállít ide meg drága és mire megkapja az ember itthon olcsóbban megveszi.Intel proci fornton nem érdekel ha 10x erősebb lenne amdnél akkor sem. Nekem nem pálya a kb évenkénti foglalat váltogatásuk ,szóval ott ***adjanak meg a procijaikkal ahol...
Crytek | 2025. 07. 13. - 08:59
Összesen 2 hozzászólás érkezett
12:11
Kedves Robin!
Van fejlemény? Nagyobb projekt jött közbe?
Köszönettel:
Ityu90
10:56
Köszönjük! Jelentem, hogy összejött elég ember a fordításra. Mindenki, aki a továbbiakban jelentkezne, köszönjük, nagyon kedves, de az sem jó, ha túl sokan dolgozunk egy projekten. Reméljük, már várjátok a fordítást, ami egyébként 100%-ban a Tuan kiadó által megjelentetett, magyar nyelvű 40k könyvek kifejezéseit használja.
Elsősorban politikafilozófiai munkásságomról vagyok ismert, de hobbiból már 2014 óta fordítok.