Deadly Premonition 2
Deadly Premonition 2
Írta: Evin 2024. 09. 28. | 4274

Az őrültségek és az elvont történet új szintre lép, talán most érteni is fogunk belőle valamit a magyar nyelv segítségével?

Mint arról már hírt adtunk a fordításának elkészülte okán, a Deadly Premonition igen egyedi és megosztó játék, és míg bizonyos tekintetben korszakalkotó volt, egyedi és zseniális, addig más területeken borzalmas, idegesítő és gyötrelmes. Aki ezeket az ellentéteket fel tudta dolgozni, az egy igazán remek élménnyel gazdagabban tette le a játékot a végén.

2020-ban készült el a folytatása, ahol a rajongók bizakodva várták, hogy az első rész fejlesztését övező buktatók és főleg technikai lemaradások a nulláról és új játékmotorral készülő folytatásnál már nem fogják hátráltatni a játék mögött állók zsenialitásának kibontakozását. Szerintem ők csalódtak a legnagyobbat, mivel a játék szinte pontosan ugyanazoktól a technikai és logikai hibáktól hemzseg, mint az első rész, és játékmechanikailag is 2010-et idézi. Szóval aki nem várt sokat, és szerette az első részt, valószínűleg szeretni fogja a folytatást.

Szeretett York ügynökünk most egy Carréba nevű kisvárosba utazik egy titokzatos gyilkossági ügy kapcsán. Gyakorlatilag a várost uraló család lányát feldarabolják, viszont a nyomok eléggé zavarosak, és mint ilyen város, az idegeneket sem szívesen látják.

Ahogy az első részhez, most is hamarfa készítette a fordítást, legalább garantáltan egységes :), és Bembee közbenjárásával nemcsak PC-re, de Nintendo Switches kiadásra is elérhetővé vált. Fontos tudni, hogy konzolon a hardveres védelem miatt továbbra is csak módosított eszközön lehetséges a fordítás használata! PC-n minden korlátozás nélkül csak fel kell telepíteni a fordítást.

Összesen 5 hozzászólás érkezett

szozoka
2024. 10. 13. - 16:54

A hálám a síron és az óperenciás tengeren is túl üldözni fog.

Szivats
2024. 10. 07. - 15:50

Köszönöm.

Anonymusx
2024. 09. 30. - 18:21

Köszi

warg
warg
Moderátor
2024. 09. 30. - 02:13

Gratulálok hozzá!


https://www.gamekapocs.hu/tag/warg8/blog/12006/linux_mar_nem_csak_tech_zseniknek

galp
2024. 09. 28. - 21:25

Köszi a fordítást, még az első részt is pótolnom kell, de majd sort kerítek rájuk.

Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise
Fejlesztő:
ToyBox
Kiadó:
Rising Star Games
Műfaj:
Megjelenés:
2020. július 10.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise

A Deadly Premonition 2 játék fordítása.

| 22.67 MB | 2024. 09. 28. | hamarfa
Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise

A Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise játék fordítása.

| 28.72 MB | 2024. 09. 28. | bembee, hamarfa
hirdetés
Legújabb letöltések
Bramble: The Mountain King
A Bramble: The Mountain King című játék fordítása, ami Steam, Epic Games Store és PC Game Pass kompatibilis.
| 7.35 MB | 2025. 07. 06. | RicoKwothe
BloodRayne 2: Terminal Cut
A(z) BloodRayne 2: Terminal Cut játék fordítása.
| 15.48 MB | 2025. 07. 05. | lostprophet, noname06, Magyar Játékfordítók
The House of Da Vinci
A The House of da Vinci című játék teljes fordítása.
| 4.26 MB | 2025. 07. 05. | Pityu Mester
Age of Wonders 4
A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása. Tartalmazza a Giant Kings kiegészítő fordítását is.
| 6.4 MB | 2025. 07. 03. | ElCid, Frank Robin, NightVison
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
A(z) The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered játék fordítása.
| 24.97 MB | 2025. 07. 03. | FEARka, warg, A MorroHUN Team fordításának felhasználásával.
Epistory - Typing Chronicles
Az Epistory: Typing Chronicles játék teljes fordítása. Kompatibilis az Epic-es verzióval is.
| 3.68 MB | 2025. 07. 01. | Zeuretryn
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!​Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 5.36 MB | 2025. 06. 30. | Arzeen, NightVison, Ssource
Little Nightmares II
A Little Nightmares II játék fordítása
| 4.11 MB | 2025. 06. 30. | RicoKwothe
The Headliners
A(z) The Headliners játék fordítása.
| 4.9 MB | 2025. 06. 30. | Hirvadhor
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.26 MB | 2025. 06. 27. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Legfrissebb fórum bejegyzések
Nem töltöm fel, amíg nincs kész.
FEARka | 2025.07.05. - 21:55
Nem készült hozzá, de nem tűnik lehetetlennek, Unreal Engine motorral készült a játék.
esoteric_voyage8 | 2025.07.05. - 18:25
Akkor, ha jól értem ebben a formában már végigjátszható magyarul a játék.Nem raknád fel esetleg ilyen bétás állapotban már a magyarítást?Nekem megfelelne így is.
GodGamer | 2025.07.05. - 16:56
Sziasztok,Gears Tactichóz létezik magyarositás?Az oldalon nem, találtam. Vagy csak én keresem rosszul?
Kinopio | 2025.07.05. - 13:48
A játék ide van telepítve jelenleg: c:\Games\Syberia The World Before\De próbáltam már egyéb meghajtóra is telepíteni (pl. a D-re), de ott is ua. a helyzet.Az OriginalFiles mapábba az exe kiteszi ezt a 2 fájt ezekkel a méretekkel:resources.assets / 98 195 408 bájtsharedassets0.assets / 228 482 868 bájtA játék főmappájában (c:\Games\Syberia...
mawer | 2025.07.05. - 08:39
Nem tudom hány ember figyel mostanság a csoportot, de keresek 2-3 olyan embert, aki benne lenne abban,hogy egy először csak az F-1-el, de Kesobb akár más sporttal is foglalkozó oldalt szeretnék indítani... Akár weboldal, akár Facebook oldal, minden ötlet jól jön :)
zsomen | 2025.07.04. - 21:14