Rogue Trooper Redux, Ancestors Legacy, World War Zero

Rogue Trooper Redux, Ancestors Legacy, World War Zero

Írta: FEARka

| 893

Ateszkoma három újabb játék magyar fordításával készült el: ezúttal a Rogue Trooper Redux, az Ancestors Legacy és a World War Zero kapott magyar feliratot.

A Rogue Trooper Redux az eredetileg 2006-ban megjelent akciójáték felújított változata. A történet a Nu-Föld mérgező és háború sújtotta világán játszódik, ahol Rogue, az utolsó génmódosított katona, az egységét eláruló tábornok nyomába ered. Küldetése során három elesett bajtársa is vele tart, akiknek személyiségét biochipek őrzik a fegyverében, sisakjában és hátizsákjában. A Redux kiadás felújított grafikával, modernebb irányítással és több játékmenetbeli módosítással hozta vissza az eredeti kalandot.

Az Ancestors Legacy egy 2018-ban megjelent, középkori valós idejű stratégiai játék. A történelmi események által ihletett hadjáratokban vikingek, angolszászok, germánok és szlávok oldalán vehetünk részt a kor összecsapásaiban. A játék a nagyszabású birodalomépítés helyett elsősorban az osztagok irányítására és a taktikus harcokra helyezi a hangsúlyt. A Saladin's Conquest DLC fordítását is tartalmazza.

A World War Zero egy jóval régebbi darab, amely eredetileg 2002-ben jelent meg. Alternatív történelmében az 1914-ben kitört világháború ötven évvel később sem ért véget. 1964-ben James Anderson hadnagyot irányítva kell felvennünk a harcot a hatalmas orosz–mongol birodalom létrehozására készülő Ugenberg báró erőivel. A belső nézetes akciót lopakodással és taktikai elemekkel vegyítő játék összesen 16 küldetésen keresztül meséli el ezt a különös történelmi forgatókönyvet.

Jó szórakozást hozzájuk!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Fordító, lektorok, tesztelők kerestetnek Evin 2020. december 27.
Összesen 3 hozzászólás érkezett
sirGalahad75
2026. 11. 07. - 23:23

A Rogue Trooper nagy kedvencem volt sok éve Ps2-őn, tavaly megszereztem Steam-en PC-re is de az alap verziót, akkor még nem volt Redux... Vajon arra is jó a magyarítás? :S

Xerato
2026. 10. 04. - 10:38

Köszönöm, az Ancestors Legacy-t újra fogom játszani.

Szivats
2026. 10. 01. - 23:53

Köszönöm.

Ancestors Legacy
Rogue Trooper: Redux
World War Zero
Kapcsolódó letöltések
Ancestors Legacy

A(z) Ancestors Legacy játék fordítása.

| 1.90 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Etheron
Rogue Trooper: Redux

A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.

| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
World War Zero

A(z) World War Zero játék fordítása.

| 0.96 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 207.70 KB | 2026. 11. 10. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Lords of the Fallen: Deluxe Edition
A(z) Lords of the Fallen: Deluxe Edition játék fordítása.
| 3.36 MB | 2026. 11. 04. | Patyek
The Wolf Among Us Remastered
A(z) The Wolf Among Us Remastered játék fordítása.
| 4.27 MB | 2026. 10. 31. | FEARka, TaleHunters
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az összes kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.50 MB | 2026. 10. 26. | mmatyas
Little Inferno
A(z) Little Inferno játék és a Ho Ho Holiday DLC fordítása.
| 12.29 MB | 2026. 10. 25. | The_Reaper_CooL
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition - a közösségi javítások magyarítása. v2.0 A Mass Effect Legendary Edition mind a 3 részéhez készültek...
| 807.09 KB | 2026. 10. 25. | HJ
Legfrissebb fórum bejegyzések
A Steam OS az linux alapú. A magyarítás meg exe, ami egy másik exe-s programot telepít és indít el, hogy módosítsa a fájlokat. A fordítások windowsra készülnek eredetileg. Próbáld meg windows alatt magyarítani, majd a módosított fájlokat a játékba másolni, hátha a .tiger fájlok nem térnek el.
FEARka | 2026. 11. 10. - 21:06
Steam OS alatt nem működik vagy csak velem van a gond, de ezt a hibát kapom: "Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection" Én rontok el valamit?
BaluP | 2026. 11. 10. - 20:52
Sziasztok. Sajnos nem tudtam beszerezni a code of honor 2-3 játékot magyar feliratosan. Csak az angol verzió van. Nem lehet megvásárolni sem. Az lenne a kérdésem, hogy nincs-e valakinek meg a magyar nyelvi fájl pack, vagy nem is tudom, hogy egy vagy több fájl. Előre is köszönöm mindenkinek a segítségét.
Janesz123 | 2026. 11. 09. - 22:44
Wargnak is írtam, mert sajnos még az acsetup.cfg fájl segítségével sem működik, és a Steam-verzió sem működik. Vagy talán én voltam olyan ügyetlen, hogy elrontottam valamit? 🙃
Szemi92 | 2026. 11. 09. - 19:14
Kösz, hogy jelezted, továbbítottam a fordítónak. Nyugodtan jelezheted te magad is, mert minden fordításnál ez meg van jelölve, ahogy itt is “Ha bármi más problémát észlelsz a magyarítással kapcsolatban… jelezd a fordítónak” majd az elérhetősége ahová ezt jelezni lehet!
Cyrus | 2026. 11. 09. - 08:28
Azt lehet tenni, amit abban az üzenetben is írtam amire válaszoltál! De ITT is vagy discordon is ugyan azt leírtam. 😉
Cyrus | 2026. 11. 09. - 08:26