Az elmúlt napok frissítéseirõl...

Az elmúlt napok frissítéseirõl...

Írta: Andy

| 382

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az elmúlt hetekben óriási méreteket öltött a pangás, volt olyan hét, hogy alig volt mit kihírezni, és ezzel együtt bizony a Portál is szép lassan hanyatlani kezdett - noha ez elsõsorban csupán a közösségi életben mutatkozott meg, a letöltések számában egyeltalán nem. Mivel kreativitásunkat nem tudtuk szösszenetek formájában kiélni, ezért Panyival rengeteg apróbb módosítást eszközöltünk a Portálon. Ezek nagyrésze a Fórumot változtatta meg többé-kevésbé, de akadnak szép számban egyéb változtatások is. A legfontosabbak összegyûjtöttük Nektek, elsõsorban azért, hogy tudjátok: hol számíthattok esetleges hibákra a Portál mûködésében:
- A Galéria felújított motort kapott, mostantól saját maga kezeli a legújabb képeket is, nem kell az adminoknak veszõdniük vele.
- Feltöltésre került 1600 új avatár, vagyis megháromszoroztuk a felhasználható avatárok számát.
- A Fórum témái közül automatikusan mindig csak 20 jelenik meg (az a 20, amelybe legutoljára írtak), a többit a témák alatti "Minden téma a fõtopicban" linkkel csalogathatjátok elõ.
- A Fórum kapott némi BBCode támogatást, vagyis mostantól használhatjátok a következõ tageket: [b]félkövér[/b],[i]dõlt[/i],[u]aláhúzott[/u][off]offtopic[/off].
- A fórum motorja mostantól automatikusan linkké alakítja a linkeket, tehát mostantól elég annyit beírnod, hogy http://www.magyaritasok.hu , és a többiek rá tudnak kattintani.
- A fõoldalon mostanól nem csak a táboros kép, illetve a szerkesztõi jegyzet, hanem egy harmadik lap is kering a kiemelt hír képe mellett, ez pedig a legújabb letöltések.
A következõ pár hétben még a következõ új lehetõségek megjelenésével számolhattok a Portálon:
- Fordíthatóság aloldal megjelenése
- Topickeresõ. Ez persze nem a teljes lista, mivel az újítások ötlete általában teljesen véletlenül "érkezik".
Összesen 22 hozzászólás érkezett
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Én ezt nem értem, hogy hogyan kell használni a félkövér, dõlt, stb.
Sony500
????. ??. ??.
úgy, hogy beírod elé ilyen zárójelek közé szóköz nélkül: [ ] , hogy u, b, i (U-aláh., I-dõlt, B-félköv.)
A szöveg végére [/u] v. [/i] v. [/b]!!!
donSzundhy
????. ??. ??.
Én nagyon sajnálom, hogy ebben a hónapban az oldal hanyatlott. De nehogy feladjátok, mert ennek a oldalnak LÉTEZNIE KELL ha valaki igazi magyarnak érzi magát!!!

A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.

lewton
????. ??. ??.
hova tûnt a szerkeztõi jegyzet?
lewton
????. ??. ??.
néha megjelenik, néha meg nem...
Sony500
????. ??. ??.
Ez nem semmi...
Sony500
????. ??. ??.
Nekem csak egy problémám van a temérdek (és tök jó) avatárokkal: hogy nincsenek kategorizálva!!!
Most, hogy van kétszázezer, nagyon nehéz kikeresni egy adott kategóriás képet. Ha valaki keres egy SW-s "ikont" végig kell néznie mind a nagonbaromisok avatárt.
Elég lenne 5-6 kategória, Pl.: PC-játék, Valós személy, rajzfilmfigura, stb...stb...
Nagyon megkönnyítené a tagok dolgát. Én emiatt használok más oldalon lévõ (az enyémen) képet.

Ezt érdemes lenne végiggondolni! Így is szuper, de úgy még élvezetes is lenne.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Én amit nagyon hiányolok a fórumból, az hogy nem lehet a hozzászólásokra rákeresni. Szerintem ez nagy hiányosság.
Sony500
????. ??. ??.
Az [or*go] fórumban van ilyen stílusú keresés!!!
Egyedül azt szeretem abban a fórumban...
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Lesz, ismétlem Lesz majd keresés!

Moderálva Panyi által!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Sisco
????. ??. ??.
Tetszik az a megoldás, amit a fórumban csináltatok. A hanyatlás miatt szerintem nem kell aggódni. Ez csak átmeneti jelenség. Szerintem ez a legigényesebb magyarításokkal foglalkozó oldal. :)
Sony500
????. ??. ??.
A linkek automatizálásáról annyit, hogy elég lenne "simán aláhúzva, kéken" kiírni õket! Néha zavaró a [link] felirat...
Andy
Andy
Senior fordító
????. ??. ??.
Igen, de fogadjunk, hogy más véleményen lennél, ha valaki pl egy sg-s fórumot linkelne be. ^_^ Jó oka volt ennek a megoldásnak. :)
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
Szerintem azért van "hanyatlás", mert sok nagy játék fordítása lett készen, és mindenki azokkal játszik.

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
????. ??. ??.
A vizsgaidõszakról, az érettségirõl (és botrányairól) ne is beszéljünk... :()

.:i2k:.
takysoft
????. ??. ??.
télleg fiuklanyok, érettségi, vizsgak.. huzos idoszak. a magyaritok kb 80%-a kozésulis vagy egyetemista szerintem.

na próbáljuk [b]ki[/b]
[i]mûködik[/i]-e?
[u]vajon[/u]

http://magyaritasok.hu

az nagyon tecik, hogy ha forditani szeretnék, akkor itt ajánlatok hozzá progikat. télleg jó.
most igy nem nagyon jutott eszembe más, amit frissíteni kellene...
bár picit érdekes, hogy a warcraft2 magyaritásom, ami már vagy egy hónapja elérhetö az oldalról a Magyaritás Listában nem található meg....
Gratula az oldalhoz. tényleg
takysoft
????. ??. ??.
nem muxik.. biztos én vok a huje, ilyenkor mindig en vok....
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
takysoft: fórumban próbáld ki, és nem itt. Ez itt "csak" hozzászólás.

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
.:i2k:.: A vizsgaidõszak az jó buli volt mindig is. Egy kicsit felborult a nap. Éjszaka tanulás, közben levezetés valami igazán agyatlan gyilkolós játékkal, nappal vizsga megírása, esetleg szóbeli felelet, majd alvás. Elég élvezetes volt... dupla adrenalin... :)

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
????. ??. ??.
Én is majdnem így oldottam meg - éjjel tanultam, délelõtt vizsga (lehetõleg az elsõ 3-ban), hazazúzás, alvás (cirka 2-3 óra) és aztán LAN-party:
Age of Empires 1, Quake 1 és Quake 2. Késõbb, amikor már saját szobában is lett net, akkor fakultatív lett a LAN, helyette Unreal Tournament 1 neten vagy valami zúzós film - akár x-edszerre is (Matrix 1 része hatszor, Terminator 2 háromszor stb.)...
Imádtam és utáltam azt az idõszakot :)

.:i2k:.
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
Én csak nagyon ritkán voltam az elsõ háromban, nem szerettem tolakodni, és legalább információt is tudtam meg a vizsgáról. Csak akkor siettem, ha aznap 2 vizsgám is volt. :)
Volt például olyan, hogy reggel nyolctól lett volna szóbeli, én beültem az egyik gépterembe, ahol jól elvoltam, fél tíz felé kinéztem a folyosóra, ahol a többiek vizsgázni készültek... a tanár még sehol. Aztán 10 óra környékén megérkezett... majd még nyugodtan elücsörögtem vagy 2 órát a gépteremben, majd bementem vizsgázni. Néha egészen hasznos volt, ha az ember a végére maradt. Az elején azért sem volt jó mindig, mert volt olyan tanár, aki csak akkor adta oda az indexeket, ha mindenki levizsgázott.

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

saxus
????. ??. ??.
Héló! Valamit kifelejtettetek: az oldal gzip-l tömörítve jön le. Szóval kissebb HTML kód, kevesebb adat, gyorsabb letöltés :)

Ja, hogy miattam felejtettétek ki??? :P
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55