A honosítások egy új korszaka...

Írta: Methos

2005. 07. 20.

| 315

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Üdvözletem! Feltételezem, hogy közületek elég sokan hallottak az 1-2 hónappal ezelõtt bejelentett, és a GameHunter TEAM berkein belül készülõ Silent Hill 2 szinkronról. A kiadott elõzetesek pozitív fogadtatásra találtak, és ekkor már tudtuk: itt nem állhatunk meg! Szépen tervezgettük a jövendõbeli projekteket, amit majd elkészítünk az eddigi GameHunter-es projektekhez. Amint beszélgettünk UV-vel, arra terelõdött a szó, hogy nagyobb projekteket is bevállalhatnánk, amihez a szükséges pénzösszeg a támogatók és szponzorok pénzébõl tevõdne össze. Ekkor támadt UV-nek, az az ötlete, hogy beszél a Gyõri Nemzeti Színház igazgatójával ez ügyben (mivel itt dolgozik). Korcsmáros György, a színház igazgatója felajnálotta támogatását azzal a feltétellel, hogy a projektjeink egytõl-egyig vagy MOD alapúak, vagy a kiadók engedélyt adtak rá. Így történt az, hogy a "szinkronosdi", kiszorult a GameHunter "mûhelyébõl", és új utat tört magának... Ekkor döntöttünk úgy, hogy UV-vel közösen megalapítjuk a Játékszinkron Stúdiót. A dologgal nem várattunk sokat, azonnal meg is kezdtük az intézkedéseket. Leadtuk a jatekszinkron.hu domain megrendelését, Darton-t felkértük az oldal designjának elkészítéséhez, majd Shanhus és LeGaS segítségével nekikezdtünk felépíteni az oldalt, elõször a PHP-Nuke motorra. Mivel Shanhus egyéb elfoglaltságai miatt nem tudott eleget foglalkozni az oldal felépítésével, így tegnap reggel Panyi felajánlotta, hogy egy gyorsabb motorra átültetve, megcsinálja számunkra az oldalt. Mint láthatjátók az oldalnak elég sok partnere és ahhoz képest, hogy csak ma indultunk elég sok támogatója van. Köszönjük a bizalmat, ezeknek az oldalaknak/cégeknek. Ez volt az oldal rövid története/alakulása, most jöjjenek a további tudnivalók! A hírek felett található képen lesz látható mindig az éppen aktuális projekt. A különbözõ projektekrõl a PROJEKTEK menüpont alatt értesülhettek. Az elõzetesek menüpont alól bárki letöltheti a videókat, azonban a végleges magyar változatokat (szinkron és felirat, valamint ha lehetséges grafikai magyarítás) csak regisztrált felhasználók tölthetik le. Feltételezem, ez a részetekrõl nem probléma. A Silent Hill 2-vel kapcsolatos információkat, a következõ hírben osztom meg veletek! Jó böngészést!

Összesen 47 hozzászólás érkezett

2005. 07. 23.
20:18

Törölt felhasználó

2005. 07. 23. - 20:18

Az jó! Én is remélem! :D

2005. 07. 23.
15:08

Methos

2005. 07. 23. - 15:08

SkH: Elvileg megmaradnak, igen. :)

2005. 07. 23.
15:04

2005. 07. 23. - 15:04

2005. 07. 23.
13:54

2005. 07. 23. - 13:54

Nagyon örülök az oldalnak! :D Az oldal stílusa is jó lett! :wink: Egyébként ugye a hírek el lesznek rakva? Szóval ha nem látogatnám az oldalt bizonyos idõig, tudjam, mi történt. :wink: ÍGY TOVÁBB!!! :wink: :wink: :wink:

2005. 07. 21.
18:32

Neo

2005. 07. 21. - 18:32

Jééé...tényleg! Bocs! :) Ugyan úgy jár az agyunk! :) Akkor: Dius Visus :) Ha érdekel elmondom mit jelent! :)

2005. 07. 21.
18:26

2005. 07. 21. - 18:26

Az foglalt... :) Az enyim. :) Valami más? :)

2005. 07. 21.
18:14

2005. 07. 21. - 18:14

Oké! Ugyan ezen a néven regeltem! Had legyek a: "kiválasztott" ! :D

2005. 07. 21.
18:04

2005. 07. 21. - 18:04

milyen rangot akarsz? :D Max a fórumon :)

2005. 07. 21.
17:19

2005. 07. 21. - 17:19

Hát ez szomorú! Kaphatok ezért speciális rangot ITT? :D

2005. 07. 21.
15:08

2005. 07. 21. - 15:08

De a 2 említett projekt játéktípusa hasonlít az egyenlõre titkos 3 projektéhez! ;)

2005. 07. 21.
15:04

2005. 07. 21. - 15:04

Csodáaltosnak csodálatos, de Neo el kell, hogy keserítselek: hamis információkat tartalmaz. ugyanis az még egy korai flash logó volt, és a nexus-nak elfelejtettük elküldeni az újat. Mert cask náluk van 468-as banner. Sorry a megtévesztésért:(

2005. 07. 21.
15:01

2005. 07. 21. - 15:01

Végre valaki megtekintette csodálatos flash bannerem. :P

2005. 07. 21.
14:48

2005. 07. 21. - 14:48

Yeeeee! Figyeljetek mit találtam! A NexusPC honlapján kinn van egy banner a játékszinkronstúidó-t hírdeti...és ez állt rajta ha sokáig néztem: Folyamatosan új projectekkel... pl: Max Payne 2,Still Life ;) Ez szerintem csak egyet jelenthet!

2005. 07. 21.
11:43

2005. 07. 21. - 11:43

Razak: enyhén paraniod vagy, nem?

2005. 07. 21.
11:34

2005. 07. 21. - 11:34

Hadjátok már az EA-t! Örüljünk hogy vannak még normális emberek (nem a cégre gondolok),aki még meglátja a jó dolgokat,és tesz értük! ;)

2005. 07. 21.
11:14

2005. 07. 21. - 11:14

Razak: te el vagy tájolva. :roll: Az EA Magyarország az oldalt támogatja, nem azt hogy más kiadók játékait szinkronizáljuk.

2005. 07. 21.
11:05

Razak

2005. 07. 21. - 11:05

Mert zavar. Itt valami összeesküvés van készülõben.....

2005. 07. 21.
10:02

2005. 07. 21. - 10:02

Coce: jééé, nicsak, ki van itt. :) Pulaski: a kérdést inkább az SA magyarítási oldalán tedd fel, de szerintem az lesz a gond, hogy még nem aktiváltad magad az e-mail-ben kapott linkkel.

2005. 07. 21.
09:57

2005. 07. 21. - 09:57

Van egy kis technikai gondom.A San Andreas magyarítási oldalán nem tudok se hozzászólni semmihez,se belépni.Vagy ha sikerül belépnem azt írja ki:Állapot:Inaktív.Miért van ez? :shock:

2005. 07. 21.
09:50

2005. 07. 21. - 09:50

Gratula a készítõknek! Szívesen fogom látogatni, és a design is elnyerte tetszésemet!

2005. 07. 21.
09:16

2005. 07. 21. - 09:16

Razak: miért böki ennyire a csõröd az EA?

2005. 07. 21.
08:46

2005. 07. 21. - 08:46

És az EA-nak mióta jó szokása, hogy más kiadó játékainak a szinkronizálást támogassa? :roll:

2005. 07. 21.
03:21

2005. 07. 21. - 03:21

Pyro: felirat is + szöveg is. :)

2005. 07. 20.
22:50

2005. 07. 20. - 22:50

*taps* Köszönet mindenkinek aki ebben a projektben résztvett! :D

2005. 07. 20.
22:32

Pyro

2005. 07. 20. - 22:32

Zsírfranko az oldal!!!! :O :lol: :mrgreen: A hangokat is leforditjátok? Úgy értem, hogy az angol szöveg nem felirattal lessz látható, hanem szépen csengõ derüs magyar hangal helyettesitve? :roll:

2005. 07. 20.
22:01

2005. 07. 20. - 22:01

Túl mohó akartam lenni, egybõl a letöltésre katintottam :D

2005. 07. 20.
21:32

2005. 07. 20. - 21:32

Wow, nagyon jó oldal egy nagyon jó projeckthez. Kiváncsi vagyok mit tartogattok még a közeljövõben a szinkronizált játékok terén. Pl.:folytathatnátok egy GTA:SA Szinkronnal :wink:

2005. 07. 20.
21:05

2005. 07. 20. - 21:05

Schellcs, holnap reggeltõl lesz elérhetõ a letöltés. (lásd következõ hír!) :wink:

2005. 07. 20.
20:59

2005. 07. 20. - 20:59

Én nem tudom letölteni!!!! Help!!!!!!!!!!!!!!!!!

2005. 07. 20.
20:47

2005. 07. 20. - 20:47

Az easter egg. De van egy tippem. Nem lehet, hogy az EA logo az? Valami különös érzés fogott. Nem lehet, hogy a The Godfather-t forítjátok le? :D

2005. 07. 20.
20:42

2005. 07. 20. - 20:42

mi?

2005. 07. 20.
20:36

2005. 07. 20. - 20:36

Hol található kb? Szövegben van? Vagy valami kép?

2005. 07. 20.
19:05

2005. 07. 20. - 19:05

Hát akkor grat! ;) Készül az oldalam,majd kereslek! :)

2005. 07. 20.
19:00

2005. 07. 20. - 19:00

Neo: de, szerintem ismerjük egymást. :D

2005. 07. 20.
18:58

2005. 07. 20. - 18:58

LeGaS: Nem ismerlek én?

2005. 07. 20.
18:57

Kiwi

2005. 07. 20. - 18:57

Sok Szerencsét az Oldalhoz!!! :D

2005. 07. 20.
18:56

2005. 07. 20. - 18:56

A fórum még tényleg nincs kész.

2005. 07. 20.
18:43

2005. 07. 20. - 18:43

Zizou: Nekem sem,valószínüleg még nincs készen! ;)

2005. 07. 20.
18:41

2005. 07. 20. - 18:41

A ester egg-rõl: Hát én már fél órája nézem az oldalt,össze visszan,kijelentkezve,bejelentkezve,végignézve az összes menüpontot,de csak nem találom! :D

Zizou

Nekem nem mûküdik a fórum!!!!!!

2005. 07. 20.
18:27

2005. 07. 20. - 18:27

Csodálatos ötlet,kitûnõ csapat,szép oldal...csak így tovább! ;)

2005. 07. 20.
17:14

foldi6

2005. 07. 20. - 17:14

Király! Köszi szépen! sok sikert mindenkinek!

2005. 07. 20.
15:29

Panyi

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2005. 07. 20. - 15:29

Methos barátunknak nem kis elvárásai voltak! Aki megtalálj az easter egget az oldalon az kap egy rangot a Magyarítások Portálon!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

2005. 07. 20.
14:28

2005. 07. 20. - 14:28

Éljen!

2005. 07. 20.
13:57

2005. 07. 20. - 13:57

Üdv Doki!

2005. 07. 20.
13:36

2005. 07. 20. - 13:36

Közvetve is köszönet Korcsmáros Györgynek, és elhivatottságának a magyar kultúra iránt! Szevasz Fülöp!

2005. 07. 20.
13:22

2005. 07. 20. - 13:22

Jó utat J.S! :)