PsychoToxic

PsychoToxic

Írta: Husimoto

| 459

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Játékfejlesztõk gyakran panaszkodnak, hogy a kiadók teljesíthetetlen elvárásai miatt a hónapokig dédelgetett terveiken, munkájukon alapuló játékaikat félkészen kell megjelentetniük. Sajnos vannak ellenkezõ példák is, ahol az évekig eltartó fejlesztés be nem váltott ígéretekkel párosulnak. A kemény dollár ezrekért megvásárolt és már a megjelenéskor elavult grafikus motor a játékot is elavulttá és eladhatatlanná teszi, annak lecserélését, az amúgy is veszteségtõl rettegõ kiadó nem engedi. Ennek egyik példája lett a német NuClear Vision Entartainment elsõ fejlesztése a PsychoToxic nevû FPS. Belegondolva a PsychoToxic, mai kornak megfelelõ Half-Life 2 vagy Doom 3 motorral mindenképpen tarolt volna.

A játékot 2002-ben kezdték fejleszteni, de a hányatatott sorsának köszönhetõen 2003-ban leállították és két évvel az után jelent meg, hogy azt legelõszõr tervezték. A képi világa, fizikája, mesterséges intelligenciája a 2002-2003-as trendnek megfelelõ. A hosszú fejlesztési idõ egyedül a történeten, az elsõ osztályú forgatókönyvnek köszönhetõ játékvezetésen látszik meg. A történetrõl röviden annyit, hogy Angie Prophet nevû csinos lánykával kell végig öldökölni a legkülönfélébb helyszíneket. New York valós, eredetivel megegyezõ helyein kívül a különleges képességeknek köszönhetõen tudatalatti világokat is be kell járni. A különleges képességekbõl említésre méltó a Max Payne-bõl ismerõs idõlassítás, valamint a Predátorból ismert láthatatlanná válás. Ezek a szürreális világok, amiket más akció-játékokban sohasem fogunk látni, valamint a történet képes megmenteni PsychoToxicot, melyet csak elvakult FPS rajongóknak tudok ajánlani.

A PsychoToxic fordítását a HunStriker fordítócsapat kezdte el. A projekt alakulásáról mindenképpen beszámolunk.
Összesen 12 hozzászólás érkezett
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Fordíjjad csak bátoran, ha más nem is, én örülnék neki.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Mex Payn??? :D
ezt rendesen elírtátok :D
Max Payne egyébként ^^
Husimoto
????. ??. ??.
Tényleg rendesen elirtuk, lemaradt egy e.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
nem kötözködni akartam, csak jelezni :)
egyébként nem csak az e maradt le, hanem Max helyett Mex :)
peace
Spaceghost
????. ??. ??.
Ezt a játékot teljesen felesleges lefordítani mert egyrészt rettenetes. Rettenetes az irányítás ahogy meghalnak az emberek és maga a játék nagyon kajli. Kb 10 perc után elegem lett és én letöröltem. Persze ettõl még biztos tetszik valakinek de ennél értelmesebb játékokat is lefordíthatnának. Pl: Sudeki, Dungeon Siege 2, Bloodrayne 2 stb.
Sediqwe
????. ??. ??.
Én a gloryt várnám de akkor ez halott project :D
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
[b]Jajj [/b] itt valamit alkottam...

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Mast3rmind
????. ??. ??.
Spaceghost
-Sudeki nekem is nagyon bejön, de sajna saját csomagolású szóval még nem leltem kicsomagolóra !
100%. hogy írni kell hozzá egyet. :(
-DS 2 azt azszem valaki elkezdte már...
-Bloodrayne 2 abban a menüt nem találom csak :D, de a szövegek meg vannak, de nekem a gamma annyira nem jött be, mint a Sudeki :D
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
De nem tudom mit...

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Spaceghost
????. ??. ??.
Panyi? Ez mi volt? :D
Sediqwe
????. ??. ??.
6 hozzá szólás de csak 4 -t ír ki :D
Pedroelnegro
????. ??. ??.
Én azért lefordítom:DDD
hirdetés
Legújabb letöltések
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Icarus: Dangerous Horizons Expansion egy nagyon jó játék, esetleg készít valaki hozzá fordítást? (Segítséget szeretnék kérni a .locres fájl szerkesztéséhez/fájl kivonáshoz. Kérlek, írjátok meg, hogy melyik programmal lehet! Előre is köszönöm.
Shield | 2026. 07. 21. - 13:21
Sajnos nem tudom wargot megcáfolni: többismeretlenes ez az egyenlet, és sosem lehet tudni, beüt-e valami (amikor már azt hisszük, minden sínen van, rendszerint mindig beüt valami váratlan). Botor dolog volna látatlanban hitegetnünk benneteket, meg felelőtlenül ígérgetnünk. A végén mind csak csalódnánk, utána meg rossz szájízzel várnánk a projekt végét. Annyi...
smithmarci | 2026. 07. 19. - 22:47
Igazán nehéz megtippelni, mert nem tudni, hogy hány ember tart ki végig. Így is sokan vannak már, akik eltűntek sajnos. A kemény mag igyekszik, aztán a következő pár helyzetjelentés után majd többet lehet tudni. :-)
warg | 2026. 07. 18. - 23:40
Köszi még nem, de ahogy nézem ez nagyon kínai. Elvileg ez a két dolog csak "magyarítás" de kell hozzá valami eredeti patch valami Loot program( azzal is valamit sorba kell tenni), kellene a nexus mod, telepítési útmotató nincs eredeti patch neve honnan tölthető le arról sincs semmi infó, ez így...
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 12:58
Üdv, ezt próbáltad már? Skyrim SE Hungarian translation Ahogy olvasom, ez is kelleni fog hozzá, szintén ugyaninnen NexusMods-ról: Unofficial Skyrim Special Edition Patch Hungarian translation
Steve Q. | 2026. 07. 17. - 05:28
Esetleg van már tervezett időpont az elkészülésére? Talán karácsonyra kész lehet? :) Köszi előre is a válszt.
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 01:31