SW: Republic Commando

Írta: RaveAir

2005. 09. 04.

| 431

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

- Égõ, tiszta a terep?
- Azt hiszem, hogy sikerül végeznem az utolsó hüllõvel is, uram -jött a válasz, miközben a sisakjára ragadt zöldesbarna trugymót igyekezett ráérõsen levakargatni. - De azt hiszem, hogy már fogytán a lõszerünk. Nem tudom, hogy kibírunk-e még egy rohamot.
- Csak vigyázz, nehogy a gatyád belsejét kelljen utána takarítgatnod - szólalt meg Szaki, mikor úgy érezte, hogy ez kihagyhatatlan alakalom a piszkálódásra.
- Majd én - kezdett bele Égõ.
- Nyughassatok! - szisszent a fejükön lévõ hangszórókon keresztül Hetes. - Mintha hallanék valamit. Talán a Klóntanácsadó az...
A statikus zörejek egyre erõsödtek, majd kivehetõvé vált felettesük kicsit recsegõ, de ugyanakkor érthetõ hangja.
- Srácok, új feladat vár rátok!
- Már megint - morgott az orra alatt Égõ.
- Látogassatok el a Geonosis-on található GameHunter bázisra, és töltsétek le az adatbankjukban frissen bekerült, számunkra ismeretlen, a készítõ szerint magyar nyelven íródott titkos adathalmazt. A küldetés részletes ismertetését átküldöm a naplóitokba! Kapcsolat vége.
- Azt hiszem fiúk, hogy dolgunk van!

Új naplóbejegyzés:

Napi feladat: a GameHunter bázis megtalálása, és az ott lévõ magyar nyelven íródott adathalmaz letöltése.
Megjegyzés: ajánlott a Letöltések helyen kezdeni a keresést
A küldetés vezetõje: Nyúl tábornok (GameHunter erõk)
A küldetésben részt vettek: L_zooltan, Luigi, Mast3rmind, Methos, Ordel, RaveAir, Shantee, Solid Snake, Steingard Péter, Z-dorf, Forcecaster

[ Letöltés itt ]

Összesen 52 hozzászólás érkezett

????. ??. ??.

razzia

Hali all!
Segítség kellene a GTA:SanAndreashoz!:-(
A sivatagi küldiket (reptér) csinálom és a "Titkos Terv" nevû küldetésnél el vagyok akadva,mert öszintén szólva fingom nincs mit kell csinálni.
Ha valaki tudná legyenszíves megírni erre a fórumra vagy a
[email protected] e-mail címre.
Elöre is köszönöm:
Razzia

Maxtreme

Köszönjük szépen :-)

Anakin93

Hajrá, végre kész!

Panyi

Vezető szerkesztő

Senior fordító

Éljen!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

FerrariMan

Király!!!

Gratulálok!!!

Borysz

Én töltöttem le elsõnek bee-bee!!! Viccet félretéve szépet alakítottak a fiúk. Gratula.

coder

Jah...végre

Má vártam nagyon

Sunsetjoy

[i]
Now you're a clone
With a heart of stone
Synthetic soul
Brainwashed and cold

You're just a clone
Got no control
Forced in a mold
Processed and sold
.......
[i]

Na tudja vki honnan való ez a dalszöveg? :D

Present: sunsetjoy.hu

Past: retemu.blog.hu | fallouthun.hu

Andy

Hát.. We are the Ones, talált?

Moderálva Andy által!

drawain

Hova tart ez a világ, mikor már a moderátor is moderálja magát :)

Star Wars- Republic Commando
egyik soundtrack/trailer movie sound ---> Ash- Clone

javaslom a feltelepített játék video és sound könyvátárnak böngészését:)

öööö, nem:))

még vki? segítek, a játékhoz kapcsolódik!!!

Törölt felhasználó

az jó szám én má halgattam

armani

És ez a teljes fordítás? [i]

Mast3rmind

Igen, és köszönet minden fordító társamnak, a lektoroknak és a projektvezetõnek, hogy továbbra is ilyen remek mûvek elkészítésáben segítkezzünk közösen.
Viva GH Team + mások

Ordel

Gratulálok a fordítóknak!

lewton

gratulálok!

takysoft

Tipikus RaveAir cikk. második sornál rájönni. el se kell olvasni a feladót...

persze szép cikk.

De bírom ezeket a minicikkeket! :) Ha nem érdekel a játék,akkor is elolvasom! :)

nagyon jó kis történet. Szerintem RaveAir simán ekmehetne regényirónak is

hol lehet letölteni, nem találom? 1m csak?

gandrus

Köszönjük szépen ezt a remek cikket! Ja, és a fordítást is... :D

a www.gamehunter.hu oldalról le lehet szedni.

Itt: http://www.gamehunter.hu

Ranloth

Gratula a tábornok úrnak és csapatának!

buby

köszi a fordítást!!!

de a cikk se semmi....

Darth Attila

Gratulálok, szép munka!

Köszönet a fáradozásért a csapatnak, kitettek magukért!!! RESPECT :)

Killer01

Aaaaaahhhhhhh, végre!
köszönöm minden gamer-star wars rajongó- és a kettõ kombinációja nevében :-D

Slax

Végre!! :D Köszke, gratula meg minden!!! Jól kezdõdik ez a hét :LOL:

Egésdz nyáron erre vártam, thx fiúk!!!

Tomesz

A gamehunter oldaláról lehet le tölteni

Doki

jó lassan haldt

Hol a kedszben lehet letölteni mer már nagyon ideges leszek grrrrrrt : ((((((((((((((((
[b]

sosi81

Good job boys!!

nyul

Maximum A fantasztikus négyesben :) cain.
Szerintem meg nem jobb (RavenX).

delta07

thx a fordítást! azt hallotta vki hogy lesz kiegészítõje Order 66 néven? asszem a cím magáért beszél...

Hülye ez a forum :D 3x küldte el!

----------
"Javítva. ;)" - RaveAir

Moderálva RaveAir által!

Hello mindenki nem tudna valaki a GTA Sanandreas hoz magyarosítást küldeni az Email címem:[email protected]

KÕSZI CSÁSZTOK!!!!!!!

Szerintem ez így is jó. (Mármint a nevek)

RavenX

De komolya. Szerintem sokkal jobb, ha a neveket eredeti nyelven hagyták volna...

Cain

égõ. hm. nem lehetett volna inkább fáklya? ez olyan égõ...

Királyok vagytok h megcsináltátok a fordítást!!!
Viszont a magyar nevek miatt meg elmegy a kedvem hogy felrakjam. Pedig akkor magammal cseszek ki.
Amúgy Respect minden honosítással foglalkozónak!
Písz!

Angolul meg hogy nézne már ki !!! A magyar stövegek között ? Szerintem így is jó. Így csináljon nektek valaki újabb magyarosítást :( **** népség!
War!

RaveAir

Ha a magyar nevek miatt nem rakod fel a magyar fordítást, akkor csak gratulálni tudok.

Ui:
Javaslom, mindenkinek, aki ennyire a magyar nyelv ellen van, hogy ezentúl a Morzsi nevû kutyátját is nevezze el Breadcrumbnak... :P

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

Nem muszáj elolvasnod!
Töltsd le akkor és kész!

De utálom ezeket a párbeszédeket a cikkek elején.... fújjjj

miért nem lehet normáisan beírni...

nem könyvet kell írni...

Jó lett nagyon, köszi!

Jó, de fölösleges.
Többet érne ha a kotor-ba segítenétek be.
Bazzeg he, ha nem?

Király.

Darth Renton

Hát... SW Republic Commando... királyi egy játék az biztos!!!
Már végigtoltam v 10x, de végigtolom még1x magyarul is...
v többször!!! Nice Job, GameHunter Team!:D:D:D:D