IWD - Trials of Luremaster

IWD - Trials of Luremaster

Írta: jnc

| 352

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

0
Összesen 23 hozzászólás érkezett
jerico
????. ??. ??.
Gratula Jnc&company. Még emlékszem az elsö kezdetleges oldalra ahova felpakoltad az elsö verziot, hát azota nagy változáson ment át a forditás és hihetetlen modon ez lett az elsö infinitys D&D játék, amit magyarul is végig játszhatunk. /föhajtás:-)

Remélem hasonlo kitartással csinálod végig a Bg projecktet is.
Sok sikert!
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
Jaja! Úgy látszi, hogy jó döntés volt, hogy KotOR elsõ részének elkészülte után takarék lángra tettem az IWD2 fordítását, hogy az elsõ rész elkészüljön.
Az más kérdés, hogy úgy néz ki, hogy a második rész takaréklángjából mindent beborító tûzvihar lett, Echo és gothmog mestereknek hála...

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

FerrariMan
????. ??. ??.
KIRÁLY!!!

Ordel
????. ??. ??.
Egy igazi nagy projekt elkészültének lehetünk szemtanúi!
Gratulálok a fordítóknak és persze a projektvezetõnek, jnc-nek!!!
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
Jó ez a hír! Tetszik... :D

Aki tud a sorok között olvasni, az talán még a szereplõket is azonosítani tudja... ;)

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

jnc
jnc
Senior fordító
????. ??. ??.
Nem véletlenül lett ez így írva :)

E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Ez király. Gratulálok!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Öszintén grat a magyarítás készítöinek, de hogy ne unatkozzanak segíthetnek RaveAirnak is az IWD2-ben :)
3P
3P
????. ??. ??.
Szuper, ezzel fel került a pont az i-re... :)
Alwares
????. ??. ??.
Gratula... És én pont most játszom az alap játékal... Kira...
Zander
????. ??. ??.
Ez így kerek!! Teljes az IWD elsõ része. Gratulálok a készítõknek, nagyon színvonalas munka-:)
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Gratulálok a készítõknek, remek munkát végeztek!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Nagyon királyok vagytok, de nem tudja valaki honnan tudnám eredetiben megvenni a kiegészítõ lemezt? Aki tudja dobaj már el a [email protected] címre. Elõre is köszi.
takysoft
????. ??. ??.
...ebben kb annyi szöveg lehet, mint a baldur's gate-ben?
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
Kevesebb szöveg van benne. Bár a kiegésztõk már dobnak a mennyiségen.

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

takysoft
????. ??. ??.
a motorja ugyanaz, nem?
meg ez is black isle, bár ezt nem tudom...
Ordel
????. ??. ??.
Igen, ugyanúgy infinity engine és igen õk csinálták!
Ranloth
????. ??. ??.
Gratulálok!
Bronzon!
????. ??. ??.
Ez igen! Gratulálok! Nem hittem volna annak idején, hogy kompletten meg lesz magyarul a game.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Hódolat a fordítóknak!!!
Jha... nem tudna vlki dobni egy linket, h honnan lehet letölteni ingyé ezt a Trials of Luremaster-t :)) ?
Jnc !
Nagy vagy!!!! +kérdezhetem mi van a Baldur's Gate 1-el ??

Csak így tovább, mindenkinek szorgos fordítást, ugyanis rühellem az angolt-okat!!!
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
csak én: "A kiegészítõ innen letölthetõ: Katt ide!" a hír végén azt hiszem, hogy sokat mondó, különösen, ha rá is kattintasz az aláhúzott részre... ;)

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Jha..
Így jár ha vlki türelmetlen, s nem olvassa el teljes cikket.. :))
Lám mire jó a " fórum "
Kösz !

S hogy áll Baldur's Gate 2 ??
Ranloth
????. ??. ??.
A Baldur's Gate 2-rõl a Baldur's Gate fórumban kérdezzél, köszönöm. Warezzel nem foglalkozunk.
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55