Vissza a főoldalra
Jack the Ripper

Jack the Ripper

Írta: Ranloth

| 387

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az AdventureGames honosítócsapat berkein belül elkészült a Jack the Ripper fordítása, teszteléssel együtt. A honlapjukon megjelent hír szerint "annyira nem voltunk profik hogy a menüt is lemagyarítsuk." Megnyugtatom a csapatot, a profizmus egyáltalán nem a menüfordításokon múlik, hanem magán a belbecsen. Bár a fordítás körülbelül 60 000 karakteres, gondolom, a mûfajból kifolyólag a fordítóknak elég kemény munkájuk lehetett vele. A honosítás a csapat engedélyével felkerült honlapunkra, és innen tölthetõ le. Gratulálok a munkátokhoz!
Összesen 13 hozzászólás érkezett
foldi6
foldi6
????. ??. ??.
Nálam is kiakad a gép, nem igazán tusom, h mi lehet a gond, van valakinek tippje?
borz2
borz2
????. ??. ??.
??
Lehidalok. Hogy értitek? Lefagy a gép? Mien böngészõbõl nézitek?
lolka
lolka
????. ??. ??.
nekem , ugy tünik, mintha a hírekben, a kisképen a stilllife-ból lenne kint a kép. Ezt meg nem ismerem, de beszerzem, mert már magyar :)
.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
????. ??. ??.
Lolka: Jól tûnik... mert abból van. A kép az Irodába érkezéskor, vélhetõleg a kihallgató szobába történõ elsõ betévedéskor készülhetett... a Fõnök pohara ugyanis nincs még az asztalon...

.:i2k:.
Borysz
Borysz
????. ??. ??.
Nekem az http://adventuregames.uw.hu/ nagyon kiakasztja a gépet. másnak is???
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
O
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
A topicban lévõ kép nem a Jack the ripper-bõl, hanem a Still Life-ból van :-)
borz2
borz2
????. ??. ??.
Szerintem se a jack-ból van.

Borysz: Hogy érted hogy kiakassza? LAssan jön be?
Minden észrevétel kell, ugyanis nem olyan régóta megy az oldal, és most költözünk nemsokára. Kell a kritika hogy mit változtassunk.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
i2k: a revenantal hogy álsz??
Ranloth
Ranloth
????. ??. ??.
A hibát javítottam, köszönöm, hogy szóltatok.
Borysz
Borysz
????. ??. ??.
Borz2! Szó szerint kiakadt a foxi teljes szünet jel. Restart segített csak. és csak azon az oldalon van ez így.
borz2
borz2
????. ??. ??.
Ejha. nekem is foxi van, meg rengeteg felhasználónak még, nemtom miért lehet, más még nem panaszkodott.
Gun
Gun
????. ??. ??.
Tökéletes az http://adventuregames.uw.hu/ oldal! Foxi is the best!!!
hirdetés
Legújabb letöltések
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítást keresek
Icarus: Dangerous Horizons Expansion egy nagyon jó játék, esetleg készít valaki hozzá fordítást? (Segítséget szeretnék kérni a .locres fájl szerkesztéséhez/fájl kivonáshoz. Kérlek, írjátok meg, hogy melyik programmal lehet! Előre is köszönöm.
Shield | 2026. 07. 21. - 13:21
Baldur's Gate 3
Sajnos nem tudom wargot megcáfolni: többismeretlenes ez az egyenlet, és sosem lehet tudni, beüt-e valami (amikor már azt hisszük, minden sínen van, rendszerint mindig beüt valami váratlan). Botor dolog volna látatlanban hitegetnünk benneteket, meg felelőtlenül ígérgetnünk. A végén mind csak csalódnánk, utána meg rossz szájízzel várnánk a projekt végét. Annyi...
smithmarci | 2026. 07. 19. - 22:47
Baldur's Gate 3
Igazán nehéz megtippelni, mert nem tudni, hogy hány ember tart ki végig. Így is sokan vannak már, akik eltűntek sajnos. A kemény mag igyekszik, aztán a következő pár helyzetjelentés után majd többet lehet tudni. :-)
warg | 2026. 07. 18. - 23:40
The Elder Scrolls V Skyrim Special Edition
Köszi még nem, de ahogy nézem ez nagyon kínai. Elvileg ez a két dolog csak "magyarítás" de kell hozzá valami eredeti patch valami Loot program( azzal is valamit sorba kell tenni), kellene a nexus mod, telepítési útmotató nincs eredeti patch neve honnan tölthető le arról sincs semmi infó, ez így...
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 12:58
The Elder Scrolls V Skyrim Special Edition
Üdv, ezt próbáltad már? Skyrim SE Hungarian translation Ahogy olvasom, ez is kelleni fog hozzá, szintén ugyaninnen NexusMods-ról: Unofficial Skyrim Special Edition Patch Hungarian translation
Steve Q. | 2026. 07. 17. - 05:28
Baldur's Gate 3
Esetleg van már tervezett időpont az elkészülésére? Talán karácsonyra kész lehet? :) Köszi előre is a válszt.
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 01:31