FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Aki szereti a Helyszínelõket, az gondolom játszott már valamelyik játékával is, ami ugyan az angolul nem tudóknak nagy gondot okozna, de az edzett játékosoknak nem. A CSI fordítók most kiadták az elsõ részhez készült honosítás még kezdetleges változatát, de azonban az elsõ ügyet már magyarul tolhatjuk végig. Szóval, akinek nincsen kedve megvárni a teljeset, és ki akarja próbálni, az már megteheti.
hirdetés
Legújabb letöltések
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.697880.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált (a verziószám nem változott, de a steamen...
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
Cities: Skylines
Cities: Skylines magyarítás 1.19.2-f3-as patch-hez.A csomag az alábbi magyarítását tartalmazza:Alapjáték nagy részeAfter Dark DLCSnowfall DLCMatch Day DLC
The Last Express: Gold Edition
A(z) The Last Express: Gold Edition játék fordítása
Elden Ring: Nightreign
A(z) Elden Ring: Nightreign játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
Elden Ring: Nightreign
A(z) Elden Ring: Nightreign játék fordítása.
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
Diablo II: Resurrected
A Diablo II: Resurrected játék fordítása, Battle.net kompatibilis, illetve Online is használható.
Shrek 2
A(z) Shrek 2 The Game fordítása. A telepítő tartalmazza a poszterek fordítását is.
Good Job!
A Good Job! c. játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sziasztok!A Psychonauts 2 játék magyarítása napok óta Kész állapotban van.Szeretném megkérdezni, hogy mikortól lesz elérhető a Portálról?Előre is köszönöm!
jokern | 2025.06.16. - 11:14
Az az A770 nagyon is jó kártya lenne sokszor brutál amit tud. Illetve sokkal többet is ahogy pár játék is mutatja de azt is kinyirta a gyenge driver. Nem véletlen hogy pár helyen pl az 580 nyakán is ott van.Az a kártya techno szinten ami anyag benne van sokkal többre...
Crytek | 2025.06.16. - 07:30
Már írtam nekik, de jeleztem itt is, ha netán erre járnak.
Szemi92 | 2025.06.15. - 22:13
Miért nem jelzed a készítőnek? Itt megtalálod az elérhetőségét: https://magyaritasok.hu/games/gwent-rogue-mage
piko | 2025.06.15. - 21:43
Hibát találtam a Gwent: Rogue Mage magyarításában.
Szemi92 | 2025.06.15. - 17:52
Összesen 29 hozzászólás érkezett
Ezt már jópára megkérdezték, ha esetleg kicsit utánajárnál a dolognak, mielött megkérdezed, hálás lennék. De persze segítek: Ha XP-d van akkor: Start-> vezérlõpult -> területi és nyelvi beállítások-> speciális fül ->angol
Mellesleg nem véletlenül van a kommented alatt alink, ahol utána tudnál járni a dolognak és mellesleg nem véletlenül van a linken 78-as betûmérettel írva. :D
RavenX: töltsd le mégegyszer ;)
Kipróbáltam a magyarosítást, és csak így tovább!:-)
De akadt egy problémám.
Miért van az, hogy a szöveg helyett (beszélgetések, informárciók szövege helyett ) csak négyzetek vannak?
Ti is találkoztatok már ezzel a problémával?
De gyorsan leszögezem, hogy már a magyarosítás feltelepítése elõt is megvolt ez a hiba.
Légyszi ha tudtok segítsetek!
Köszi!
Elsõ körben: köszi a tapsot, de nektek is kijár, ugyanis rengeteg bíztatást kaptam és bejelentett hibát, szóval ha hibát láttok, ne habozzatok -> [email protected]
Angel: Talán egyszer nem ártana elolvasni azt a rohadt telepítõt, igaz? :) Fõleg, ha magyarul van és fõleg ha a készítõk sokat szenvedtek vele és fõleg a Hbaelhárítás potot és fõleg :)
Köszi a biztatást :P
És én is Gratulálok Bacinak ;):PPPPPPP
Nagyon király dolgot vitettek véghez, ám szembe találkoztam ugyanazzal a problémával mint Angel. kockák a szövegek helyett. Nem tudom, hogy hol rontottam el, pedig minden tnagyon alaposan elolvastam becsület szavamra. Kérlek segíts, magyarázd meg, Kérlek.
Start-> vezérlõpult -> területi és nyelvi beállítások-> speciális fül ->angol egyesült á.beli!
Ekkor jó lesz;)
Nem tudom egyébként, fogalmam sincs mit szettél össze és mit nem:D
Szal igy lehetetlen segíteni :P
[i]hehe
http://www.csiforditas.atw.hu/
Köszke.
Fent van az elsõ rész 100%-os végigjátszása Anikó jóvoltából és a javított beta (v1.1)